REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
CORTE DE APELACIONES

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL
DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO
PORTUGUESA

Guanare, 21 de diciembre de 2.005
194° y 146°


Visto el Recurso de Apelación interpuesto, en fecha 16 de noviembre de 2005 por la abogada, YIPSI G. GALVIS MEJIAS, en su carácter de Fiscal del Ministerio Público para el Régimen Procesal Transitorio de esta Circunscripción Judicial, contra la decisión dictada por el Juzgado Tercero de Primera Instancia Penal en función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, Extensión Acarigua, en fecha 10 de noviembre de 2005, mediante la cual decreto el sobreseimiento a favor de los ciudadano JUAN CARLOS HERNANDEZ CASTILLO y ANTONIO MARQUEZ RUFO, de conformidad con los artículos 321 y 318 ordinales 1° y 4° del Código Orgánico Procesal Penal.

Para decidir la Corte observa:

Que el Recurso de Apelación fue interpuesto por quien está legitimado para ello al tratarse del Fiscal del Ministerio Público, cualidad que se evidencia de las actas; que conforme a la certificación de días transcurridos desde la data de la decisión impugnada hasta la fecha de interposición del recurso, el mismo fue en el lapso de ley y que la decisión de conformidad con el numeral 1 del artículo 447 del Código Orgánico Procesal Penal es susceptible de ser recurrida.

En consecuencia y de conformidad con el artículo 450 del Texto Procesal Penal, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la ley esta Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, admite a tramite el recurso de apelación interpuestos, en fecha 16 de noviembre de 2005 por la abogada, YIPSI G. GALVIS MEJIAS, en su carácter de Fiscal del Ministerio Público para el Régimen Procesal Transitorio de esta Circunscripción Judicial, contra la decisión dictada por el Juzgado Tercero de Primera Instancia Penal en función de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa, Extensión Acarigua, en fecha 10 de noviembre de 2005, mediante la cual decreto el sobreseimiento a favor de los ciudadano JUAN CARLOS HERNANDEZ CASTILLO y ANTONIO MARQUEZ RUFO, de conformidad con los artículos 321 y 318 ordinales 1° y 4° del Código Orgánico Procesal Penal.

El …


… Juez de Apelación Presidente,

Joel Antonio Rivero


La Juez de Apelación, La Juez de Apelación,


Moraima Look Roomer Clemencia Palencia García
PONENTE


El Secretario.


Giuseppe Pagliocca




EXP. N° 2675-05
MLR/lvg