TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO TERCERO SUPERIOR DEL RÉGIMEN PROCESAL
TRANSITORIO DEL TRABAJO DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS

Caracas, 13 de Julio de 2006
196° y 147°
Vista la Transacción presentada en fecha 21 de Marzo de 2006, ante la Unidad de Recepción de Documentos (URDD) de los Tribunales Superiores, por la abogado YENNY KARIN DELGADO YALLONARDO, Inpreabogado No 56.171, actuando en su carácter de apoderada Judicial de la parte actora ciudadano RAUL GONZALEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No.6.238.193, según consta de Instrumento Poder que corre inserto a los autos con facultad expresa para transigir y recibir cantidades de dinero, por una parte; y por la otra el abogado CARLOS MARIO SALAS POYATO, Inpreabogado No.112.087, en su carácter de apoderada judicial de la Compañía Anónima de Teléfonos de Venezuela (CANTV), según poder que cursa en autos, con facultades expresas para transigir, este Tribunal observa:
De una revisión de la transacción, se constata que las partes han manifestado actuar de común acuerdo, libres de constreñimiento alguno, que la transacción consta por escrito y la misma versa sobre los derechos litigiosos y discutidos, contiene una relación circunstanciada de los hechos que la motivan y de los derechos en ellos comprendidos, por lo tanto de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, 9 y 10 del reglamento de la Ley Orgánica del Trabajo, este Tribunal HOMOLOGA la Transacción señalada en los términos expuestos por las partes, DA POR TERMINADO EL PRESENTE JUICIO y ordena la remisión del mismo a la Coordinación Judicial a los fines de su archivo. Corríjase la foliatura de todo el expediente y líbrese oficio. ARCHIVESE EL EXPEDIENTE.

ANIBAL GALINDO SALAZAR.
JUEZ
ABG. LISBETH MONTES CARDENAS
SECRETARIA

AGS/LMC/Jesús.
Exp. 002025-T