REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO SUPERIOR CUARTO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO SUPERIOR CUARTO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS
Caracas, Diez (10) de Abril de dos mil siete (2007)
196° y 147°

Vista la diligencia suscrita en fecha 09 de Abril del 2007, por el abogado HENRY SANABRIA NIETO, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 58.596, en su carácter de apoderada judicial de la parte actora ciudadano HERNAN SOSA PIMENTAL., mediante la cual celebran transacción entre su persona, y el abogado IRVING MAURELL GONZALEZ, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 83.025 en su carácter de apoderado judicial de la parte demandada empresa SEGUROS BANVALOR C.A., el Tribunal Observa:
Cursan a los folios 7, 68 al 71, del presente expediente instrumentos poder de la parte actora y parte demanda respectivamente, donde se evidencia la cualidad así como la capacidad de los abogados HENRY SANABRIA NIETO y IRVING MAURELL GONZALEZ, para transar en nombre de sus representados.
Ahora bien, dando cumplimiento al criterio establecido por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, que obliga al Juez a verificar la capacidad de las partes y de sus apoderados judiciales, para disponer en el proceso por ante la autoridad jurisdiccional que ha de impartir la aprobación de la homologación, en el presente caso, encontrándose ajustada la actuación, capacidad de las partes y de sus apoderados, no existiendo impedimento alguno, y llenos los extremos exigidos en el artículo 256 del Código de Procedimiento Civil, este Juzgado Superior considera ajustada a derecho la presente TRANSACIÓN, por lo que HOMOLOGA la misma en los términos y condiciones en ella expuestos, da por terminado el presente juicio y le da carácter de sentencia pasada con autoridad de cosa juzgada. En consecuencia, se ordena remitir el presente expediente, anexo a oficio al Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Líbrese oficio.
EL JUEZ SUPLENTE,

FREDDY JESUS RODRIGUEZ RONDON
LA SECRETARIA,

SHARINE SALAZAR VILLAFAÑA.
En esta misma fecha, se dio cumplimiento a lo ordenado.
LA SECRETARIA,

SHARINE SALAZAR VILLAFAÑA.
FJRR/emcv.
Exp. N° 13.033-