TSJ Regiones - Decisión

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL AREA METROPOLITANA DE CARACAS SECCION DE RESPONSABILIDAD PENAL DEL ADOLESCENTE JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE EJECUCIÓN

Caracas, 07 de Abril de 2008
197° y 149°

Revisadas como han sido las actuaciones relativas al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTEe igualmente vista el acta que antecede levantada con motivo de la Audiencia Oral para Oír al sancionado a los fines de decretarse o no el cese de la medida de Libertad Asistida, que por el lapso de nueve (09) meses le fue impuesta, es por lo que este Tribunal en base a lo contenido en los artículos 646 y 647 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, pasa a realizar la revisión de las actas que conforman el presente expediente, y a tal efecto este Juzgador observa:

IDENTIFICACION DE LAS PARTES

SANCIONADO: IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE-

MINISTERIO PUBLICO: Dra. CARMEN DI MURO, Fiscal 117 del Ministerio Público, de esta misma Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.

DEFENSA: Dra. ANNERY AVILES, defensora pública N° 1, de la sección de responsabilidad penal del adolescente.

DELITO: LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES

PARA DECIDIR SE OBSERVA:

PRIMERO: En fecha 17.04.2007, el Juzgado de Primera Instancia en Funciones de Control N° 7 Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente, sancionó al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, con la medida de Libertad Asistida, por el lapso de nueve (09) meses, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 626 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, por la comisión del delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, previsto en el articulo 416 del Código Penal. (folios 83 al 86 del expediente).-

SEGUNDO: En fecha 11.05.2007, este Juzgado Segundo de Ejecución para el Régimen de Responsabilidad penal del adolescente, recibió la presente causa signada con el N° 1221.06, procedente del Juzgado de Primera Instancia en Funciones de Control N° 7 Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente, en contra del joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, por lo que este Tribunal en uso de sus atribuciones legales acordó mediante auto darle entrada bajo el N° 07.410 e igualmente fijándose audiencia de imposición de medida para el día 31.05.2007, a las 09:30 horas de la mañana, librándose en consecuencia las correspondientes notificaciones. (folios 93 al 98 del expediente).-

TERCERO: En fecha 30.05.2007, se recibió diligencia suscrita por la defensora publica Nº 1, Dra. ANNERY AVILES, a los fines de aceptar la defensa recaída en su persona, en la causa seguida en contra del joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. (folio 99 del expediente).-

CUARTO: En fecha 31-05-2007, se realizó Audiencia Oral de Imposición de Medida, relativa al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, en la cual se le impuso, de la medida de Libertad Asistida por el lapso nueve (09) meses, dictada por el Juzgado Séptimo de Primera Instancia de Control de la Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente de este Circuito Judicial Penal, en fecha 17.04.07, por la comisión del delito de LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, medida esta que comenzó a computarse a partir de la presente fecha, en virtud de encontrarse presente en dicho acto la delegada de libertad asistida. (folios 100 al 103 del expediente).-

QUINTO: En fecha 05-06-2007, este tribunal mediante auto acordó realizar computo certificado por secretaria, relativo al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, a fin de evidenciar el tiempo que lleva cumpliendo el prenombrado joven, así como el tiempo que le falta por cumplir, en relación a la medida de Libertad Asistida que le fuera impuesta por el lapso de nueve (09) meses, teniendo como fecha tentativa de cumplimiento el día 02.03.2008. (Folio 104 al 106 del expediente).-

SEXTO: En fecha 02.07.2007, este tribunal mediante auto acordó librar oficio dirigido a la Casa de Atención Comunitaria “Lya Imber de Coronil”, a los fines de solicitarle se sirva remitir con carácter de urgencia el Plan de Acción, elaborado a nombre del joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. (folios 107 y 108 del expediente).-

SEPTIMO: En fecha 20.07.2007, este tribunal dicto auto mediante el cual la Dra. ELIZABETH ROMERO acordó avocarse al conocimiento de la presente causa. (folio 109 del expediente).-

OCTAVO: En fecha 20.07.2007, se recibió oficio Nº 513-07, procedente de la casa de atención comunitaria “Lya Imber de Coronil”, mediante el cual remiten anexo Plan de Acción, relativo al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. (folio 110 al 116 del expediente).-

NOVENO: En fecha 18.11.2007, este tribunal mediante auto acordó librar oficio dirigido a la Casa de Atención Comunitaria “Lya Imber de Coronil”, a los fines de solicitarle se sirva remitir con carácter de urgencia el Informe Evolutivo, elaborado a nombre del joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. (folios 118 y 119 del expediente).-

DECIMO: En fecha 15-10-2007, se recibió oficio Nº 563-07, procedente de la Casa de Atención Comunitaria “Lya Imber de Coronil”, mediante el cual informan que no podrán mandar el informe evolutivo aun ya que falta un mes para evaluar al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTEy el plan de acción del mismo fue consignado ante este tribunal el día 20.07.2007 . (folio 120 del expediente).-

DECIMO PRIMERO: En fecha 22-10-2007, se recibió oficio N° 608-07, procedente de la Casa de Atención Comunitaria “Lya Imber de Coronil”, mediante el cual remiten información, relacionada con la supervisión realizada en cuanto al área laboral, en relación al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. (folios 102 y 123 del expediente).-

DECIMO SEGUNDO: En fecha 06.11.2007, este tribunal mediante auto acordó librar oficio dirigido a la Casa de Atención Comunitaria “Lya Imber de Coronil”, a los fines de solicitarle se sirva remitir con carácter de urgencia el Informe Evolutivo, elaborado a nombre del joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. (folios 125 y 126 del expediente).-

DECIMO TERCERO: En fecha 26.11.2007, se recibió oficio Nº 642-07, procedente de la casa de atención comunitaria “Lya Imber de Coronil”, mediante el cual remiten anexo Informe Evolutivo, relativo al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. (folio 127 al 131 del expediente).-

DECIMO CUARTO: En fecha 26-11-2007, se recibió oficio N° 656-07, procedente de la Casa de Atención Comunitaria “Lya Imber de Coronil”, mediante el cual remiten información, relacionada con la supervisión realizada en cuanto al área laboral, en relación al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. (folio 133 del expediente).-

DECIMO QUINTO: En fecha 13-02-2008, este Tribunal dictó auto mediante el cual se acordó fijar la Audiencia Oral de Posible Cese, para el día 03-03-2008, relativa al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE; librándose las correspondientes boletas de notificación a las partes. (folios 135 al 139 del expediente).-

DECIMO SEXTO: En fecha 29.02.2008, se recibió oficio Nº 753-08, procedente de la casa de atención comunitaria “Lya Imber de Coronil”, mediante el cual remiten anexo Informe Evolutivo, relativo al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE. (folios 140 al 144 del expediente).-

DECIMO SEPTIMO: En fecha 03-03-2008, tuvo lugar ante este Juzgado la Audiencia Oral a los fines de verificarse el cese o no de la medida impuesta al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, en la cual se dictaron entre otras cosas los siguientes pronunciamientos: “…PRIMERO: Visto lo alegado por la Fiscal del Ministerio Público, a lo cual se adhirió la defensa, igualmente visto el consecutivo de citas que cursan en actas, se acuerda la solicitud de la Representante del Ministerio Público, en el sentido que sea reformulado el computo de la sanción impuesta al joven adulto GUANAGUANAY ANGEL ALEXANDER, toda vez que se evidenció que el mismo presentó dos inasistencias a la Entidad, que sumaban un tiempo de un (01) mes y cuatro (04) días de inasistencias, y siendo que su fecha tentativa de cumplimiento era el 02.03.08, es por lo que la fecha tentativa de cumplimiento será ahora el 06.04.08, practíquese el presente computo por auto separado. SEGUNDO: Se insta a la delegada de libertad asistida a los fines que sean reforzadas todas las áreas a trabajar del joven citado, para lo cual deberá presentarse en dicha Entidad por lo menos una vez cada ocho (08) días, igualmente se le insta a los fines que en un lapso no mayor de quince (15) días continuos remita a este despacho Informe participándole al tribunal el área en la cual fue incurso dicho joven. TERCERO: Se declara concluido el acto, siendo las once y treinta (11:30 a.m.) horas de la mañana, con la lectura y firma de la presente acta, quedando debidamente notificadas las partes de conformidad con lo establecido en el artículo 175 del Código Orgánico Procesal Penal, aplicable por remisión supletoria del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente…” (folios 146 al 149 del expediente).-

DECIMO OCTAVO: En fecha 03-03-2008, este tribunal en virtud de que el joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, tuvo un total de un (01) mes y cuatro (04) días de inasistencia ante la entidad, este tribunal en audiencia celebrada en fecha 03.03.08, acordó realizar computo certificado por secretaria, a fin de verificar la nueva fecha de cumplimiento que tendría el joven ante mencionado, la cual sumados el mes y los cuatros (04) días da como fecha tentativa de cumplimiento el día 06.04.08. (folio 150 del expediente).-

DECIMO NOVENO: En fecha 18.03.2008, se recibió oficio S/N, procedente de la Casa de Atención Comunitaria “Lya Imber de Coronil”, mediante el cual remiten información relacionada con el joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, en donde manifiestan que dicho joven no desea realizar ninguna clase de labor educativa. (folios 151 y 152 del expediente).-

VIGESIMO: En fecha 18-03-2008, este Tribunal dictó auto mediante el cual se acordó fijar la Audiencia Oral de Posible Cese, para el día 07-04-2008, relativa al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE; librándose las correspondientes boletas de notificación a las partes. (folios 154 al 158 del expediente).-VIGESIMO PRIMERO: En fecha 07-04-2008, tuvo lugar ante este Juzgado la Audiencia Oral a los fines de verificarse el cese o no de la medida impuesta al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, en la cual se dictaron entre otras cosas los siguientes pronunciamientos: “…PRIMERO: ACUERDA LA CESACIÓN DE LA MEDIDA DE LIBERTAD ASISTIDA, de conformidad con lo establecido en los artículos 645 y 647 literal h de la ley orgánica para la protección del niño y del adolescente, impuesta al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, y como consecuencia SE DECRETA LA LIBERTAD PLENA del mismo por cumplimiento de la medida. SEGUNDO: Se acuerda oficiar al Circuito N° 02, a los fines de participar de la decisión dictada por este Tribunal, con el objeto de que proceda al cierre del expediente llevado por esa entidad al prenombrado joven. TERCERO: Vista la decisión recaída en esta Audiencia, este Tribunal se reserva el lapso legal correspondiente para fundamentar la presente decisión. CUARTO: se acuerda remitir las presentes actuaciones en su oportunidad legal a la oficina de archivo judicial para su archivo y cuido. QUINTO: Se declara concluido el acto, siendo las once (11:00) horas de la mañana, con la lectura y firma de la presente acta, quedando debidamente notificadas las partes de conformidad con lo establecido en el artículo 175 del Código Orgánico Procesal Penal, aplicable por remisión supletoria del artículo 537 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente…” (folios 159 al 162 del expediente).-

MOTIVACION PARA DECIDIR

En el presente caso se puede observar, que el joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, ha cumplido con la Medida de Libertad de Asistida, a cumplir por el lapso nueve (09) meses, impuesta por el Juzgado de Primera Instancia en Funciones de Control N° 7 Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente, tal como se desprende del Plan de Acción e informes Evolutivos que rielan en actas y se comprobó en Audiencia con lo manifestado por el sancionado, que ha internalizó el hecho cometido, cumplió con sus presentaciones ante la entidad, se mantuvo en el área educativa, es decir su evolución durante la medida fue satisfactoria, aunado al hecho que ha transcurrido en su totalidad el lapso fijado a dicha medida tal como se desprende del computo certificado practicado por secretaria, por todo lo anteriormente expuesto este Juzgador en aplicación del contenido de los artículos 645 y 647, literal “h” de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, decretándose en este mismo acto su libertad plena por cumplimiento de la medida. Y ASI SE DECLARA.

DECISION

Por todos lo expuesto, ESTE JUZGADO SEGUNDO DE EJECUCIÓN DE LA SECCIÓN DE ADOLESCENTES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL AREA METROPOLITANA DE CARACAS, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECRETA:

PRIMERO: Se ratifica lo acordado por este Juzgado Segundo de Ejecución en la Audiencia para oír al Sancionado de esta misma fecha, en la cual se ACORDO DECRETAR LA CESACIÓN DE LA MEDIDA DE LIBERTAD ASISTIDA impuesta al joven IDENTIDAD OMITIDA EN VIRTUD DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 65 DE LA LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, la cual se le impuso en fecha 31-05-2007 por el lapso de NUEVE (09) MESES, y en consecuencia se decreta su LIBERTAD PLENA, todo de conformidad con lo establecido en los artículos 645 y 647 literal “H” de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. Y ASÍ SE DECLARA.

SEGUNDO: Regístrese, diarícese, déjese copia de la presente decisión. Quedando notificadas las partes en la audiencia de esta misma fecha.
LA JUEZ

DRA. EVELYN BORREGO NAVARRO
LA SECRETARIA.

ABG. MARIA GABRIELA RIVAS GIL

En esta misma fecha se dio cumplimiento de lo ordenado por este juzgado.
LA SECRETARIA.

ABG. MARIA GABRIELA RIVAS GIL

EXP.07.410
EBN/Carlos