REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial de Protección del Niño y del Adolescente Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas Sala de Juicio N° XIV Caracas, 29 de Febrero de 2008 197º y 148º ASUNTO: AP51-V-2008-002773 Vista la demanda de Rectificación de Partida de Nacimiento presentada por la ciudadana ELIFINA TIMARA OROPEZA MONDRAGON, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No. V- 14.158.543, debidamente asistida por el Abogado HAROLD VELAZQUEZ, abogado de la División de Asistencia Jurídica de la Dirección General de Justicia y Cultos, del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, en su carácter de madre de la (Se omite su identificación conforme a lo establecido en el artículo 65 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente), donde solicita la Rectificación del Acta de Nacimiento de la mencionada niña, en virtud del error material en el que se incurrió, a saber: Se escribió el segundo apellido de la madre de la niña de autos, como “MONDAGRON”, siendo lo correcto: “MONDRAGON”; al respecto esta Sala de Juicio Observa: Para demostrar los hechos alegados la parte solicitante consignó a los autos, a) Copia certificada de la Partida de Nacimiento de la niña XXXX, asentada bajo el N° 686, de fecha 28 de octubre de 2004, Tomo Nro. 3, de 186 folios, 4to Trimestre, llevados por la Autoridad Civil de la Alcaldía del Municipio Sucre, Estado Miranda; b) Copia Certificada de la Partida de Nacimiento de la ciudadana ELIFINA TIMARA OROPEZA MONDRAGON, N° 99, de fecha 27 de enero de 1981, emitida por la Primera Autoridad Civil de la Parroquia San Agustín, Municipio Libertador, Distrito Capital, documentos a los cuales quien decide les otorga Pleno Valor Probatorio, en virtud de ser instrumentos públicos de conformidad con los artículos 1.359 y 1.360 del Código Civil en concordancia con el artículo 429 del Código de Procedimiento, de la Partida de Nacimiento de la ciudadana ELIFINA TIMARA OROPEZA MONDRAGON se evidencia que el apellido de su madre es MONDRAGON, siendo su nombre completo ELIFINA TIMARA OROPEZA MONDRAGON; Original de la Constancia de Nacimiento N° 0831920, a nombre de la niña XXXX, emitida por el Hospital Domingo Luciani, en el Municipio Sucre, Estado Miranda; y copia simple de la Cédula de Identidad N° 14.158.543, a nombre de la ciudadana ELIFINA TIMARA OROPEZA MONDRAGON, documentos a los cuales esta Sentenciadora, les otorga valor Probatorio, en virtud de emanar de Organismos Públicos Administrativos facultados por Ley para otorgar los mismos. En consecuencia, y analizados como han sido los recaudos cursante a los autos, y en virtud de que la presente solicitud no requiere de un procedimiento ordinario, esta Juez Unipersonal de la Sala de Juicio Nº XIV del Circuito Judicial de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, acuerda de conformidad con lo establecido en el artículo 773 del Código de Procedimiento Civil, rectificar de forma SUMARIA, el Acta de Nacimiento a nombre de la niña XXXX, asentada bajo el N° 686, de fecha 28 de octubre de 2004, Tomo Nro. 3, de 186 folios, 4to Trimestre, llevados por la Autoridad Civil de la Alcaldía del Municipio Sucre, Estado Miranda de la niña XXXX, asentada bajo el N° 686, de fecha 28 de octubre de 2004, Tomo Nro. 3, de 186 folios, 4to Trimestre, llevados por la Autoridad Civil de la Alcaldía del Municipio Sucre, Estado Miranda; en este sentido debe corregirse el segundo apellido de la madre, el cual fue escrito como “MONDAGRON”, siendo lo correcto: “MONDRAGON” y así debe constar en la Partida de Nacimiento de la niña EDERLIN JOSEFINA. Asimismo se ordena oficiar al Registrador Principal del Estado Miranda y a la Autoridad Civil del Municipio Sucre del Estado Miranda, a los fines de que efectúen la debida corrección. Archívese el expediente. Y así se decide. LA JUEZA, ABG. YAQUELINE LANDAETA VILERA EL SECRETARIO ABG. CARLOS ANDRÉS FONSECA AP51-V-2008-002773 Rectificación de Partida de Nacimiento YLV/CAF/