REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE JUZGADO PRIMERO SUPERIOR DEL TRABAJO DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS Caracas, 30 de septiembre de 2008 198° y 149° Asunto Principal N° AP21-L-2007-001898 Asunto N° AP21-R-2007-000916 Visto el escrito que antecede presentado por la abogada Nancy Marisela Bermúdez, inscrita en el Inpreabogado bajo el número 85.484, en su carácter de apoderada judicial de la empresa demandada Traibarca C.A, así como el abogado santiago Zerpa, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 33.895, en su carácter de apoderado judicial del ciudadano Miguel Ángel Bracho Contreras, titular de la cédula de identidad N° 10.682.210, en su carácter de demandante, mediante el cual de mutuo acuerdo deciden celebrar una transacción a los fines de poner fin al presente juicio, para lo cual se acuerda un pago por la cantidad de Quince Mil Bolívares Fuertes (BsF. 15.000,00) para cada uno de los demandantes, mediante dos pagos, el primero de éstos para la fecha de presentación de la transacción (según se evidencia de la copia simple anexada al escrito), y el segundo, para el 23 de octubre de 2008 , y revisada como ha sido la transacción presentada por las partes, se observa que la misma cumple con los requisitos establecidos en el parágrafo único del artículo 3 de la Ley Orgánica del Trabajo. En consecuencia, este Juzgado Primero Superior del Trabajo del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, imparte su aprobación y homologa dicha transacción en los mismos términos convenidos por las partes y en tal sentido se le da el efecto de Cosa Juzgada, en el entendido que una vez conste en autos el último pago acordado, se dará por terminado el presente juicio. Asimismo, se ordena la remisión del presente asunto al Juzgado Vigésimo de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución de este Circuito Judicial, a los fines legales consiguientes, y por último, a los fines estadísticos respectivos, se ordena librar oficio al Juzgado de Primera Instancia de Juicio, para notificarle las resultas del recurso. Ingrid Gutiérrez de Querales La Jueza Titular Olga Díaz López