TSJ Regiones - Decisión

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Juzgado Quinto (5°) de Primera Instancia de Juicio del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas
Caracas, 12 de agosto de 2009
199º y 150º
AP21-L-2007-000685
En el juicio que por cobro de prestaciones sociales y otros conceptos sigue el ciudadano JOSÉ RAFAEL RIVERA OVIEDO, REPRESENTADO JUDICIALMENTE POR LOS ABOGADOS GLEDY MÓNICA PÉREZ BURGOS, WILMER ALBERTO PEREZ Y BLANCA GABRIELA HERNÁNDEZ, CONTRA LA SOCIEDAD MERCANTIL SANOFI-AVENTIS DE VENEZUELA, S.A. (ANTES AVENTIS PHARMA, S.A.), representada judicialmente por los abogados Marlon Gavironda, Edith Viejo del Cura y José Francisco Henríquez Partidas, recibió este Juzgado por distribución proveniente del Juzgado 7° de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución de este Circuito Judicial del Trabajo, por lo que pasa este Juzgador a pronunciarse en los siguientes términos:

I.-
Antecedentes
En fechas 18 de febrero, 13 de marzo y 24 de abril de 2008, se llevaron a cabo la Audiencia de Juicio y sus respectivas prolongaciones, toda vez que existían pruebas pendientes por evacuar, por lo que se fijó en la última de éstas la continuación de la Audiencia de Juicio para el día 9 de junio de 2008, a las 11:00 a.m., no siendo necesaria su notificación por cuanto las mismas se encontraban a derecho.
En fecha 5 de mayo de 2008, el ciudadano José Francisco Henríquez Partidas, en su carácter de apoderado judicial de la parte demandada presentó diligencia dando cumplimiento a lo ordenado por el Tribunal en la Audiencia de Juicio celebrada en fecha 24 de abril de 2008.
En fecha 7 de mayo de 2008, se dictó auto ordenando librar oficio al tercero a los fines de que informara al Tribunal sobre los particulares allí señalados, con su respectivo oficio, dejando constancia en fecha 14 de mayo de 2008, el ciudadano Alguacil de este Circuito Judicial del Trabajo de la entrega del oficio al tercero, en fecha 21 de mayo de 2008, mediante auto se ordenó abrir 2 cuadernos de recaudos visto que las resultas de los informes son muy voluminosas.
En fecha 11 de agosto de 2008, mediante auto la Juez Temporal designada mediante oficio N° CJ-1869, de fecha 01 de agosto de 2008, se avocó al conocimiento de la presente causa ordenando librar boleta de notificación a las partes y dejando constancia que una vez que conste la última de las notificaciones practicada, comenzará a computarse el lapso de 4 días continuos que conceden como término de la distancia, y de seguida el lapso para que las partes declaren si la Juez designada se encuentra incursa en alguna de las causales previstas en el artículo 82 y siguientes del Código de Procedimiento Civil en concordancia con el artículo 31 y siguientes de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, y una vez vencido dichos lapsos el Tribunal procederá a reprogramar por auto expreso el día y la hora en que tendrá lugar la celebración de la Audiencia de Juicio.
En fechas 19 de septiembre de 2008, el ciudadano alguacil dejó constancia de la notificación de la parte demandada, asimismo, en fecha 16 de julio de 2009, se recibió del Juzgado Tercero de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, el oficio N° M3/2009/379, de fecha 15 de junio de 2009, manifestando que no pudo ser practicada la notificación por cuanto en la dirección indicada no se encontró a nadie y vecinos informaron que llegan después de las 5 p.m.
A la presente fecha 12 de agosto de 2009, no consta en autos en modo alguno ningún acto de procedimiento de las partes.

II.-
Motivaciones para decidir
En fecha 24 de abril de 2008, se celebró la Audiencia de Juicio en la cual se acordó fijar la continuación de la Audiencia para el día 9 de junio de 2008 a las 11:00 a.m., en fecha 5 de mayo de 2008, la representación judicial de la parte demandada presentó diligencia cumpliendo con lo ordenado por el Tribunal - ultima actuación de las partes - , no obstante de lo anterior, se dictó auto en fecha 11 de agosto de 2008, mediante el cual se ordenó la notificación de las partes - ultima actuación del Tribunal - hasta la presente fecha de hoy 12 de agosto de 2009 ha transcurrido íntegramente un año sin que conste en autos en modo alguno ningún acto de procedimiento de las partes.
Sobre la situación in comento podemos traer a colación la sentencia N° 825, de fecha 28 de julio de 2005, proferida por la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, que estableció:
(…) el análisis del contenido del artículo 201 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo permite establecer que antes de comenzar el lapso para sentenciar, el impulso procesal requerido deben darlo los litigantes, vale decir, que es una carga de ellos el mantener con vida jurídica el proceso a través de conductas que denoten su interés en que se resuelva la controversia, en los lapsos procesales establecidos; en consecuencia, el abandono del juicio por las partes procesales lleva a concluir que éstas, al no realizar ningún acto capaz de impedir que transcurra el lapso fatal, manifiestan tácitamente su intención de no continuar con el litigio. Sin embargo, al encontrarse el proceso en etapa de sentencia, corresponde también al juzgador dar el impulso procesal necesario para su continuación; en tal supuesto, no corresponde a las partes procesales (actor y demandado) realizar actuación alguna encaminada a impulsar el proceso -aunque puedan hacerlo-, puesto que su intervención en el mismo ha cesado. Sentencia N° 2002 del 20-11-06 (Mag. Omar Alfredo Mora Díaz).(subrayado el Tribunal)

En consonancia con el criterio de la Sala de Casación Social supra, se transcribe sentencia de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia en la cual se dejó sentado lo siguiente:

(...) la especial regulación de la perención en materia laboral, de eficacia temporal se insiste, mantiene en esencia las notas distintivas de esta institución procesal, no obstante, en virtud de la adecuación del proceso laboral a los postulados constitucionales consagrados en los artículos 26 y 257 de la Constitución de 1999, la incorporación de la perención en fase de sentencia compele a las partes a ejecutar actos de impulso que provoquen la decisión oportuna sobre el asunto sometido a la cognición del órgano jurisdiccional, materializado a través de solicitudes o diligencias dirigidas al Juez que demuestren la actualidad de su interés procesal en la resolución de la controversia, puesto que la norma en su configuración gramatical, emplea la conjunción disyuntiva ‘o’, lo cual hace recaer la carga en uno u otro sujeto del proceso y no exclusivamente en el operador de justicia.

Tales actos de impulso, se insiste, deben ser lo suficiente idóneos para obtener una respuesta por parte del juez tendente a darle continuidad al proceso o, en el supuesto especial previsto en el artículo 201 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, luego de vista la causa, decidir el asunto sometido a la jurisdicción. En todo caso, la aplicación de la perención en los procedimientos laborales sustanciados y decididos durante el régimen de transitoriedad previsto en el Capítulo II del Título IX de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 201 al 204 de este texto legal, una vez que la causa se halle en estado de sentencia, debe atender a la actividad del juez o al examen de aquellos actos procesales que dan impulso al juicio laboral dimanados de aquellos sujetos involucrados -de forma activa o pasiva- en la controversia judicial, dirigidos en todo momento, como carga procesal excepcionalmente establecida por el legislador en la materia, a instar al Juez a dictar decisión de forma expedita y oportuna en el marco de la implementación del nuevo sistema de justicia laboral consagrado en la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, ello atendiendo a la ratio de esas normas (...).

El fallo en cuestión refiere a la perención suscitada en fase de sentencia, en la cual son las partes, indistintamente, las obligadas a realizar actos de impulso procesal a través de solicitudes o diligencias dirigidas al juez que demuestren la actualidad de su interés procesal en la resolución de la controversia. No se trata de cualquier acto, sino de actos suficientemente idóneos para obtener una respuesta por parte del juez tendente a darle continuidad al proceso o, en el supuesto especial previsto en el artículo 201 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, luego de vista la causa, decidir el asunto sometido a la jurisdicción. Sentencia Nº 195 del 16 de febrero de 2006, (caso: Suelatex, C.A.). (Subrayado el Tribunal).

De los anteriores señalamientos se puede concluir a tenor de lo dispuesto en el artículo 201 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, que en el presente caso ha operado la perención de la instancia, toda vez que desde el día 11 de agosto de 2007 - ultima actuación del Tribunal - hasta el 12 de agosto de 2009, no se evidencia que las partes hayan ejecutado actos de impulso que demuestren la actualidad de su interés procesal en la resolución de la presente causa.
Establecidos de esta manera los hechos acaecidos, concernientes a la inactividad de las partes y falta de interés de las mismas en darle impulso al proceso, en donde ha quedado determinada la existencia de la perención de la instancia en base lo previsto tanto en la Ley Adjetiva del Trabajo como en los criterios de la Sala Social y Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, referentes a la perención en materia laboral; debe entonces este Juzgado declarar la perención de la instancia y la terminación del presente proceso. Así se decide.

III.
Dispositivo
Por los razonamientos que anteceden, este Juzgado Quinto (5°) de Primera Instancia de Juicio del Trabajo del Circuito Judicial del Área Metropolitana de Caracas, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por Autoridad de la Ley, declara: Primero: La perención de la instancia de conformidad con lo previsto en el artículo 202 Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Segundo: No hay condenatoria en costas de conformidad con lo establecido en el artículo 64 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
Dando cumplimiento a lo establecido en las disposiciones del artículo 248 del Código de Procedimiento Civil, se ordena dejar copia certificada de la presente sentencia en el archivo del Tribunal así como la publicación de la presente sentencia en la página web del Tribunal Supremo de Justicia en el sitio denominado Regiones Área Metropolitana de Caracas http://caracas.tsj.gov.ve/. Cúmplase.
Publíquese, regístrese y déjese copia.-
Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado Quinto de Primera Instancia de Juicio del Trabajo del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, a los 12 días del mes de agosto de 2009. AÑOS: 199° de la Independencia y 150° de la Federación.
El Juez de Juicio

Oswaldo Farrera Cordido
El Secretario,

Mario Colombo
Nota: en esta misma fecha siendo las 08:50 A.M. se publicó y registró la sentencia.
El Secretario,

Mario Colombo