REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO SUPERIOR SEGUNDO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO

Acta N° 2311. En el día de hoy, lunes veintiuno (21) de diciembre del año dos mil nueve (2009), siendo las dos de la tarde (2:00 p.m.), presentes en este Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, su Juez Titular Arturo Martínez Jiménez y la Secretaria Titular Abg. Milagros Call Figuera. Se dejó constancia que el día de hoy 21 de diciembre de 2009 se recibieron dos (02) causas para el sorteo de ley; empero, las mismas no se distribuyen por cuanto corresponden una al Juzgado Distribuidor de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas (expediente Nº AP31-S-2009-003432 Juzgado Décimo de Municipio del Área Metropolitana de Caracas), y la otra, al Juzgado Distribuidor Superior en lo Contencioso-Administrativo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas (expediente Nº AP31-V-2009-003638), cuyos expedientes serán devueltos a los juzgados de municipio ut supra señalados. Se deja constancia de que esta acta original está suscrita por los presentes. Es todo, terminó, se leyó y conformes firman. EL JUEZ, ARTURO MARTÍNEZ JIMÉNEZ LA SECRETARIA, Abg. MILAGROS CALL FIGUERA