REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Juzgado Décimo Segundo de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas
Caracas, dieciseis (16) de enero de dos mil nueve (2009)
198º y 149º
N° DE EXPEDIENTE: AP21-L-2006-003885
PARTE ACTORA: EDITH MARIA LOZADA TORRES, venezolana, mayor de edad, de este domicilio, titular de la cédula la identidad número 11.509.431.
APODERADOS DE LA PARTE ACTORA: DOUGLAS RIVAS Y DIEGO MEJIAS, abogados en ejercicio, inscritos en el Inpreabogado bajo los números 59.901 y 23.119.
PARTE DEMANDADA: AVON COSMETICS DE VENEZUELA C.A.
APODERADOS DE LA PARTE DEMANDADA: HENRIQUE CASTILLO y otros, abogado en ejercicio, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 89.553.
MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES
En fecha 30 de junio de 2008 fue designado el Lic. Luis Castellanos como experto contable los fines de la elaboración de la experticia complementaria al fallo. Fue notificado y aceptó la designación. En fecha 6 de agosto de 2009 presentó escrito de Experticia Complementaria al Fallo, la cual fue impugnada mediante escrito de fecha 11 de agosto de 2009, por la representación judicial de la parte actora. Por tal motivo, este Tribunal designó 2 expertos, a los fines que asesorarán a quien suscribe para decidir lo impugnado. Se celebraron tantas reuniones necesarias y una vez considerándose lo suficientemente ilustrado, se fijaron 5 días hábiles para la publicación del fallo incidental. En consecuencia tenemos:
La impugnación de la experticia complementaria del fallo versó en lo siguiente:
1.- Respecto al salario para el cálculo de las indemnizaciones previstas en el artículo 125 de la Ley Orgánica del Trabajo.
2.- Respecto al procedimiento utilizado para el cálculo de las utilidades del año 2002.
3.- Respecto al cálculo de los Intereses Moratorios
Ahora bien, una vez revisada la experticia, la impugnación y con la asesoría de los expertos, quien suscribe procedió a
1.- Respecto al salario para el cálculo de las indemnizaciones previstas en el artículo 125 de la Ley Orgánica del Trabajo.
Se procedió al recalculo de este concepto tomando como base el último salario integral conforme a lo establecido en la sentencia (folio 326) “… para lo cual se condena a la parte demandada al pago de 120 días por concepto de indemnización de antigüedad y de 60 días por sustitutiva de preaviso, cuyo monto se determinará una vez obtenido el último salario integral…”.
2.- Respecto al procedimiento utilizado para el calculo de las utilidades del año 2002, se procedió al recalculo del mismo toda vez que efectivamente debe promediarse el salario respecto al tiempo efectivo de labores durante el periodo objeto del calculo.
3.- Respecto al cálculo de los Intereses Moratorios se procedió al recalculo de los mismos, vista las resultas anteriores.
Para el primer punto, se realiza el cálculo de los salarios:
Salario Salario Salario Salario Salario
Desde Hasta Basico Comisiones S-D-F Mensual Diario
01-10-02 31/10/02 547.666,65 547.666,65 18.255,56
01-11-02 30/11/02 530.000,00 530.000,00 17.666,67
01-12-02 31/12/02 530.000,00 1.044.966,00 452.818,60 2.027.784,60 67.592,82
01-01-03 31/01/03 530.000,00 388.452,00 142.432,40 1.060.884,40 35.362,81
01-02-03 28/02/03 530.000,00 396.016,00 132.005,33 1.058.021,33 35.267,38
01-03-03 31/03/03 530.000,00 873.182,00 378.378,87 1.781.560,87 59.385,36
01-04-03 30/04/03 530.000,00 519.167,00 138.444,53 1.187.611,53 39.587,05
01-05-03 31/05/03 530.000,00 719.564,00 239.854,67 1.489.418,67 49.647,29
01-06-03 30/06/03 530.000,00 509.066,00 169.688,67 1.208.754,67 40.291,82
01-07-03 31/07/03 530.000,00 904.216,00 271.264,80 1.705.480,80 56.849,36
01-08-03 31/08/03 530.000,00 1.551.830,00 517.276,67 2.599.106,67 86.636,89
01-09-03 30/09/03 530.000,00 567.131,00 151.234,93 1.248.365,93 41.612,20
01-10-03 31/10/03 530.000,00 4.817.937,00 1.284.783,20 6.632.720,20 221.090,67
01-11-03 30/11/03 530.000,00 788.653,00 262.884,33 1.581.537,33 52.717,91
01-12-03 31/12/03 530.000,00 4.255.129,00 1.702.051,60 6.487.180,60 216.239,35
01-01-04 31/01/04 530.000,00 2.137.572,00 855.028,80 3.522.600,80 117.420,03
01-02-04 29/02/04 530.000,00 1.142.742,00 419.005,40 2.091.747,40 69.724,91
01-03-04 31/03/04 615.000,00 1.899.654,00 696.539,80 3.211.193,80 107.039,79
01-04-04 30/04/04 615.000,00 778.137,00 233.441,10 1.626.578,10 54.219,27
01-05-04 31/05/04 615.000,00 3.188.238,00 1.169.020,60 4.972.258,60 165.741,95
01-06-04 30/06/04 615.000,00 926.216,00 277.864,80 1.819.080,80 60.636,03
01-07-04 31/07/04 615.000,00 1.509.334,00 503.111,33 2.627.445,33 87.581,51
01-08-04 31/08/04 615.000,00 1.324.765,00 397.429,50 2.337.194,50 77.906,48
01-09-04 30/09/04 615.000,00 798.208,00 239.462,40 1.652.670,40 55.089,01
01-10-04 31/10/04 615.000,00 3.309.933,00 1.213.642,10 5.138.575,10 171.285,84
01-11-04 30/11/04 615.000,00 1.661.387,00 443.036,53 2.719.423,53 90.647,45
01-12-04 31/12/04 615.000,00 2.180.391,00 799.476,70 3.594.867,70 119.828,92
01-01-05 31/01/05 615.000,00 1.911.403,00 700.847,77 3.227.250,77 107.575,03
01-02-05 28/02/05 615.000,00 618.638,00 206.212,67 1.439.850,67 47.995,02
01-03-05 31/03/05 615.000,00 4.044.414,00 1.482.951,80 6.142.365,80 204.745,53
01-04-05 30/04/05 615.000,00 5.068.363,00 1.689.454,33 7.372.817,33 245.760,58
01-05-05 31/05/05 615.000,00 5.724.250,00 1.908.083,33 8.247.333,33 274.911,11
01-06-05 30/06/05 615.000,00 2.232.516,00 669.754,80 3.517.270,80 117.242,36
01-07-05 31/07/05 615.000,00 1.203.187,00 441.168,57 2.259.355,57 75.311,85
01-08-05 31/08/05 740.000,00 1.967.101,00 524.560,27 3.231.661,27 107.722,04
01-09-05 30/09/05 740.000,00 1.050.836,00 315.250,80 2.106.086,80 70.202,89
01-10-05 31/10/05 740.000,00 2.008.103,00 736.304,43 3.484.407,43 116.146,91
01-11-05 30/11/05 740.000,00 4.115.872,00 1.097.565,87 5.953.437,87 198.447,93
01-12-05 31/12/05 740.000,00 3.059.998,00 1.019.999,33 4.819.997,33 160.666,58
01-01-06 31/01/06 740.000,00 5.326.515,00 1.953.055,50 8.019.570,50 267.319,02
01-02-06 28/02/06 740.000,00 718.996,00 239.665,33 1.698.661,33 56.622,04
01-03-06 31/03/06 740.000,00 2.284.864,00 837.783,47 3.862.647,47 128.754,92
01-04-06 30/04/06 740.000,00 5.376.488,00 1.971.378,93 8.087.866,93 269.595,56
01-05-06 31/05/06 740.000,00 806.164,00 268.721,33 1.814.885,33 60.496,18
01-06-06 30/06/06 740.000,00 2.534.370,00 675.832,00 3.950.202,00 131.673,40
01-07-06 31/07/06 740.000,00 5.008.422,00 2.003.368,80 7.751.790,80 258.393,03
Salario Promedio Ultimo Año
01-08-05 31-07-06 740.000,00 2.854.810,75 970.290,51 4.565.101,26 152.170,04
Cuadro demostrativo de los salarios del trabajador
Alicuota Alicuota Salario Comision Dias Sab-Dom Ingreso
Desde Hasta B. Vacac Utilidad Integral Diaria S-D-F Feria Anual
35 120
01-10-02 31/10/02 1.774,85 6.085,19 26.115,59 8
01-11-02 30/11/02 1.717,59 5.888,89 25.273,15 9
01-12-02 31/12/02 6.571,52 22.530,94 96.695,28 34.832,20 13 452.818,60 3.105.451,25
01-01-03 31/01/03 3.438,05 11.787,60 50.588,47 12.948,40 11 142.432,40
01-02-03 28/02/03 3.428,77 11.755,79 50.451,94 13.200,53 10 132.005,33
01-03-03 31/03/03 5.773,58 19.795,12 84.954,06 29.106,07 13 378.378,87
01-04-03 30/04/03 3.848,74 13.195,68 56.631,48 17.305,57 8 138.444,53
01-05-03 31/05/03 4.826,82 16.549,10 71.023,20 23.985,47 10 239.854,67
01-06-03 30/06/03 3.917,26 13.430,61 57.639,69 16.968,87 10 169.688,67
01-07-03 31/07/03 5.527,02 18.949,79 81.326,17 30.140,53 9 271.264,80
01-08-03 31/08/03 8.423,03 28.878,96 123.938,88 51.727,67 10 517.276,67
01-09-03 30/09/03 4.045,63 13.870,73 59.528,56 18.904,37 8 151.234,93
01-10-03 31/10/03 21.494,93 73.696,89 316.282,49 160.597,90 8 1.284.783,20
01-11-03 30/11/03 5.125,35 17.572,64 75.415,90 26.288,43 10 262.884,33
01-12-03 31/12/03 21.023,27 72.079,78 309.342,41 141.837,63 12 1.702.051,60 28.040.643,00
01-01-04 31/01/04 11.415,84 39.140,01 167.975,87 71.252,40 12 855.028,80
01-02-04 29/02/04 6.778,81 23.241,64 99.745,36 38.091,40 11 419.005,40
01-03-04 31/03/04 10.406,65 35.679,93 153.126,37 63.321,80 11 696.539,80
01-04-04 30/04/04 5.271,32 18.073,09 77.563,68 25.937,90 9 233.441,10
01-05-04 31/05/04 16.113,80 55.247,32 237.103,07 106.274,60 11 1.169.020,60
01-06-04 30/06/04 5.895,17 20.212,01 86.743,20 30.873,87 9 277.864,80
01-07-04 31/07/04 8.514,87 29.193,84 125.290,22 50.311,13 10 503.111,33
01-08-04 31/08/04 7.574,24 25.968,83 111.449,55 44.158,83 9 397.429,50
01-09-04 30/09/04 5.355,88 18.363,00 78.807,89 26.606,93 9 239.462,40
01-10-04 31/10/04 16.652,79 57.095,28 245.033,91 110.331,10 11 1.213.642,10
01-11-04 30/11/04 8.812,95 30.215,82 129.676,21 55.379,57 8 443.036,53
01-12-04 31/12/04 11.650,03 39.942,97 171.421,93 72.679,70 11 799.476,70 35.313.636,07
01-01-05 31/01/05 10.458,68 35.858,34 153.892,05 63.713,43 11 700.847,77
01-02-05 28/02/05 4.666,18 15.998,34 68.659,55 20.621,27 10 206.212,67
01-03-05 31/03/05 19.905,82 68.248,51 292.899,85 134.813,80 11 1.482.951,80
01-04-05 30/04/05 23.893,39 81.920,19 351.574,16 168.945,43 10 1.689.454,33
01-05-05 31/05/05 26.727,47 91.637,04 393.275,62 190.808,33 10 1.908.083,33
01-06-05 30/06/05 11.398,56 39.080,79 167.721,71 74.417,20 9 669.754,80
01-07-05 31/07/05 7.321,99 25.103,95 107.737,79 40.106,23 11 441.168,57
01-08-05 31/08/05 10.472,98 35.907,35 154.102,37 65.570,03 8 524.560,27
01-09-05 30/09/05 6.825,28 23.400,96 100.429,14 35.027,87 9 315.250,80
01-10-05 31/10/05 11.292,06 38.715,64 166.154,61 66.936,77 11 736.304,43
01-11-05 30/11/05 19.293,55 66.149,31 283.890,79 137.195,73 8 1.097.565,87
01-12-05 31/12/05 15.620,36 53.555,53 229.842,47 101.999,93 10 1.019.999,33 51.801.834,97
01-01-06 31/01/06 25.989,35 89.106,34 382.414,70 177.550,50 11 1.953.055,50
01-02-06 28/02/06 5.504,92 18.874,01 81.000,98 23.966,53 10 239.665,33
01-03-06 31/03/06 12.517,84 42.918,31 184.191,06 76.162,13 11 837.783,47
01-04-06 30/04/06 26.210,68 89.865,19 385.671,43 179.216,27 11 1.971.378,93
01-05-06 31/05/06 5.881,57 20.165,39 86.543,14 26.872,13 10 268.721,33
01-06-06 30/06/06 12.801,58 43.891,13 188.366,11 84.479,00 8 675.832,00
01-07-06 31/07/06 25.121,54 86.131,01 369.645,58 166.947,40 12 2.003.368,80 35.185.624,37
Total Bs.F 31.832,14
Salario Promedio Ultimo Año
01-08-05 31-07-06 14.794,31 50.723,35 217.687,70
217,69
En tal sentido, es en base a estos salarios, que deberán realizarse los respectivos cálculos. Así se decide.-
Para las indemnizaciones contempladas en el artículo 125 de la Ley Orgánica del Trabajo, (para la aplicación de la cláusula 22 de la convención colectiva) al verificar la experticia y el nuevo cálculo que a continuación se expresa, se observa la procedencia del reclamo.
FECHA CORTE EXPERTICIA 31/12/08
FECHA ADMISION DE LA DEMANDA 22/09/06
FECHA INICIO RELACION DE TRABAJO 30/09/02
FECHA DE TERMINACION DE LA RELACION 31/07/06
3 AÑOS
10 MES
1 DIAS
INDEMNIZACION POR DESPIDO INJUSTIFICADO
Fecha Fecha Salario
Ingreso Egreso Años Dias Integral Monto
Indemnizacion por despido injustificado 30-09-02 31-07-06 4 120 369,65 44.357,47
Indemnizacion sustitutiva de preaviso 30-09-02 31-07-06 4 60 369,65 22.178,73
UTILIDADES
Período Días Ingreso Salario Monto
Desde Hasta Meses Dias Frac Anual Diario Total
Utilidades 01-10-02 31-12-02 3 120 30,00 3.105,45 34,51 1.035,15
01-01-03 31-12-03 12 120 120,00 28.040,64 77,89 9.346,88
01-01-04 31-12-04 12 120 120,00 35.313,64 98,09 11.771,21
01-01-05 31-12-05 12 120 120,00 51.801,83 143,89 17.267,28
01-01-06 31-07-06 7 120 70,00 35.185,62 97,74 6.841,65
TOTAL UTILIDADES: 46.262,17
Con relación a las utilidades, las mismas deben calcularse en base al tiempo de servicios del año 2002 y no por todo el año, por lo que nuevamente procede el reclamo
Lógicamente que al variar los montos de los conceptos antes señalados, también cambian los intereses moratorios, por lo que nuevamente, esta juzgadora declara la procedencia del reclamo contra este concepto y psa a calcularlos enseguida:
CALCULO DE INTERESES MORATORIOS
Período Tasa Tasa Interés Interés
Desde Hasta Prestaciones Interés Interés Mensual Acumulado
31-Jul-06 31-Dict-08 Días Sociales Anual Mensual
31/07/06 31/07/06 1 116.618,62 12,29% 0,03% 39,81 39,81
01/08/06 31/08/06 31 116.618,62 12,43% 1,07% 1.248,24 1.288,05
01/09/06 30/09/06 30 116.618,62 12,32% 1,03% 1.197,28 2.485,34
01/10/06 31/10/06 31 116.618,62 12,46% 1,07% 1.251,25 3.736,59
01/11/06 30/11/06 30 116.618,62 12,63% 1,05% 1.227,41 4.964,00
01/12/06 31/12/06 31 116.618,62 12,64% 1,09% 1.269,33 6.233,33
01/01/07 31/01/07 31 116.618,62 12,92% 1,11% 1.297,45 7.530,78
01/02/07 28/02/07 28 116.618,62 12,82% 1,00% 1.162,82 8.693,59
01/03/07 31/03/07 31 116.618,62 12,53% 1,08% 1.258,28 9.951,88
01/04/07 30/04/07 30 116.618,62 13,05% 1,09% 1.268,23 11.220,10
01/05/07 31/05/07 31 116.618,62 13,03% 1,12% 1.308,49 12.528,60
01/06/07 30/06/07 30 116.618,62 12,53% 1,04% 1.217,69 13.746,29
01/07/07 31/07/07 31 116.618,62 13,51% 1,16% 1.356,70 15.102,99
01/08/07 31/08/07 31 116.618,62 13,86% 1,19% 1.391,84 16.494,83
01/09/07 30/09/07 30 116.618,62 13,79% 1,15% 1.340,14 17.834,97
01/10/07 31/10/07 31 116.618,62 14,00% 1,21% 1.405,90 19.240,87
01/11/07 30/11/07 30 116.618,62 15,75% 1,31% 1.530,62 20.771,49
01/12/07 31/12/07 31 116.618,62 16,44% 1,42% 1.650,93 22.422,42
01/01/08 31/01/08 31 116.618,62 18,53% 1,60% 1.860,81 24.283,24
01/02/08 29/02/08 29 116.618,62 17,56% 1,41% 1.649,64 25.932,87
01/03/08 31/03/08 31 116.618,62 18,17% 1,56% 1.824,66 27.757,53
01/04/08 30/04/08 30 116.618,62 18,35% 1,53% 1.783,29 29.540,83
01/05/08 31/05/08 31 116.618,62 20,85% 1,80% 2.093,79 31.634,62
01/06/08 30/06/08 30 116.618,62 20,09% 1,67% 1.952,39 33.587,01
01/07/08 31/07/08 31 116.618,62 20,30% 1,75% 2.038,56 35.625,56
01/08/08 31/08/08 31 116.618,62 20,09% 1,73% 2.017,47 37.643,03
01/09/08 30/09/08 30 116.618,62 19,68% 1,64% 1.912,55 39.555,58
01/10/08 31/10/08 31 116.618,62 19,82% 1,71% 1.990,36 41.545,94
01/11/08 30/11/08 30 116.618,62 20,24% 1,69% 1.966,97 43.512,90
01/12/08 31/12/08 31 116.618,62 19,65% 1,69% 1.973,28 45.486,19
Total Intereses Moratorios 45.586,19
La Sentencia del Juzgado Superior Quinto del Trabajo de esta Circunscripción Judicial, estableció que este concepto se calculara hasta la ejecución de la sentencia, por tal motivo, se procedió a realizar el cálculo hasta el 31 de diciembre de 2008.
CUADRO RESUMEN
Experticia
Sábados, Domingos y Feriados 31.832,14
Antigüedad Art. 108 39.217,93
Intereses sobre prestaciones sociales 7.731,80
Utilidades 46.262,17
Indemnización por despido injustificado 44.357,47
Indemnización sustitutiva de preaviso 22.178,73
Menos: Anticipo Prestaciones Sociales (35.312,18)
Menos: Anticipo Utilidades (39.649,44)
Sub-total a pagar: 116.618,62
Con base a las consideraciones anteriores, este Juzgado Décimo Segundo de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara CON LUGAR la impugnación de la experticia complementaria del fallo presentada por el Lic. Luis Castellanos, en el juicio interpuesto por la ciudadana EDITH MARIA LOZADA TORRES contra la empresa AVON COSMETIC DE VENEZUELA C.A., por cobro de prestaciones sociales.
Se establece que los honorarios profesionales de los expertos Cosme Parra y Lenor Rivas, deberán ser cancelados por la parte demandada.
Publíquese, Regístrese y Déjese copia.
Se ordena la publicación de la presente sentencia en la página electrónica del Tribunal Supremo de Justicia en el sitio denominado Regiones Área Metropolitana de Caracas http://caracas.tsj.gov.ve/. CÚMPLASE.
Dada, Sellada Y Firmada En El Despacho del Juzgado Duodécimo de Primera Instancia De Sustanciación, Mediación y Ejecución Del Trabajo De La Circunscripción Judicial Del Área Metropolitana De Caracas.
En ésta ciudad, a los dieciseis (16) días del mes de enero de 2009. Año 198º de la Independencia y 149º de la Federación.
Abg. Neyireé Toledo
LA JUEZA
Abg. Antonio Boccia
EL SECRETARIO
NOTA: En esta misma fecha siendo las 9:42 a.m. Se dictó, diarizó y publicó la presente decisión y se cumplió con lo ordenado.
EL SECRETARIO
Abg. Antonio Boccia
|