REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO DE LOS MUNICIPIOS TURÉN Y SANTA ROSALÍA DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO PORTUGUESA
199° y 150°
Se inicio el presente procedimiento el día 03 de diciembre de 2009, por ante este Juzgado por la ciudadana MARIA ELENA KULCZYCKI LUCENA, venezolana, mayor de edad, soltera, Estudiante, residenciada en el Caserío El Ají, Parroquia San Isidro Labrador, del Municipio Turèn, Estado Portuguesa, titular de la Cédula de Identidad N° V- 10.638.675, debidamente asistida por el Abogado en ejercicio LINDOMAR SANCHEZ M., de este domicilio, titular de la Cédula de Identidad N° V-14.347.223 e inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N° 134.224, mediante escrito se dirige a este despacho Judicial y solicita la Rectificación de su Partida de Nacimiento, tal como consta en su acta de Nacimiento signada con el N° 432, cuyas copias certificada y copia fotostática simple anexó marcada “A y B”, del Registro Civil del Municipio Turén y del Registro Principal del Estado Portuguesa, respectivamente, nació en la Unidad Agrícola del Municipio Turèn, actualmente conocida como la Colonia Agrícola de Turén, el día VEINTIOCHO DE MARZO DE MIL NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO (28-03-1968) siendo sus padres los ciudadanos GLORIA LUCENA y STANISLAW KULCZYCKI ORNAT, en virtud de que el día Veintiséis de Agosto de mil Novecientos Sesenta y Nueve (26-08-1969), fue presentada ante la Primera Autoridad Civil, por su padre: STANISLAW KULCZYCKI ORNAT, ya identificado, el cual al momento de transcribir dicha Acta, comenten un error en el nombre y primer apellido de su padre, colocando: STANNISLAW KULCZCKI, tal como se puede evidenciar en las copias certificadas de la Partida de Nacimiento (Anexo), es decir, que en el Nombre; está de mas, una letra “N” y en el primer apellido le falta la letra “Y”, siendo el correcto Nombre y Apellido: STANISLAW KULCZYCKI ORNAT, por lo que, la generalidad la conoce por el nombre: MARIA ELENA KULCZYCKI LUCENA, con lo cual ha firmado todos sus actos civiles. Como quiera que en la Partida de Nacimiento aparece el Nombre y Apellido de su padre con dicho error y tal documento me será exigido para obtener el título de Licenciada en
Educación y existe diferencia entre el verdadero nombre y primer apellido de mi Padre con el cual figura en su Cedula de Identidad Venezolana, (Anexó Copia Fotostática de su Cedula de Identidad Marcada con la Letra “D”) y Gaceta Oficial de la República de Venezuela, bajo el N° 1.612 de la Presidencia de la Republica de Venezuela, de fecha 03 de junio de 1976 y Publicada en Gaceta oficial en fecha 8 de junio de 1976 (anexo copia fotostática marcada la Letra “E” ) y el que aparece en dicha Partida, es por lo que solicita la Rectificación de dicha Partida de Nacimiento ante el Registro Civil, y del Registro Principal Guanare-Estado Portuguesa, en el sentido de que el verdadero nombre y apellidos de su padre es: STANISLAW KULCZYCKI ORNAT y no; STANNISLAW KULCZCKI, como erradamente figura en dicha partida. Solicito al Tribunal darle curso legal a la presente solicitud de rectificaciones, en cumplimiento del Artículo 769 y siguientes del Capitulo X, Titulo IV, del Código de Procedimiento Civil vigente. Notifico al Tribunal, no haber ningún otro interesado en esta solicitud de rectificación de Partida de Nacimiento. Así se decide:
Analizadas las anteriores circunstancias, y demostrado como ha sido el error cometido, resulta procedente la Rectificación de Partida de Nacimiento a que se contrae el presente procedimiento. Así se establece
DISPOSITIVA
Por los fundamentos expuestos, este Juzgado de los Municipios Turèn y Santa Rosalía del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por Autoridad de la Ley, ORDENA la Rectificación del Acta de Nacimiento de la ciudadana MARIA ELENA KULCZYCKI LUCENA, donde es presentada por el padre STANNISLAW KULCZCKI ORNAT, cuando el nombre y apellido correcto es STANISLAW KULCZYCKI ORNAT, como aparece Escrito de ahora en adelante. Inscrita por ante Registro Civil del Municipio Turèn, Estado Portuguesa, durante el año mil novecientos sesenta y nueve (1969), quedando establecido que el nombre del padre es STANISLAW es decir, que en el nombre está de mas, una letra “N” y el primer apellido se escribe KULCZYCKI, es decir le falta la letra “Y” y así debe aparecer escrito.
De conformidad con los Artículos 503 del Código Civil y 774 del Código de Procedimiento Civil, remítanse las copias certificadas correspondientes de la presente solicitud al Registro Civil del Municipio Turèn, Estado Portuguesa, para que asenté la correspondiente nota marginal en la acta N° 432 inserta en el Libro de Registro Civil llevado durante el año mil novecientos sesenta y nueve (1969 ) y en Registro Principal de Estado Portuguesa, una vez que la parte consigne los fondos necesarios para los fotostatos.
Publíquese, regístrese y déjese copia certificada para el archivo de este Juzgado.
Dada, sellada y firmada en la Sala del Juzgado de los Municipios Turèn y Santa Rosalía del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela. En Villa Bruzual, a los veinte días del mes de enero del año dos mil diez. Años: 199º de la Independencia y 150º de la Federación.
El Juez
Abg. ANGEL D. PARADA S.
La Secretaria,
Abg. GLORIA S. BURGOS.
En la misma fecha se dictó y se publicó, siendo las 10:00 A.M.
Conste,
La Secretaria
Asunto N° 1091-2009
ADPS/GSBE/memo
|
