TSJ Regiones - Decisión

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Juzgado Décimo de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas
Caracas, catorce (14) de julio de dos mil diez (2010)
200º y 151º

SENTENCIA DEFINITIVA

N° DE EXPEDIENTE: AP21-L-2010-002254
PARTE ACTORA: YUBERY NATHALY GARCIA, VENEZOLANA, MAYOR DE EDAD, TITULAR DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD N° 18.025.448 Y DE ESTE DOMICILIO
APODERADOS JUDICIALES DE LA PARTE ACTORA: JUAN NETO, ABOGADO, PROCURADOR DE TRABAJADORES EN EL DISTRITO CAPITAL, TITULAR DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD N° 14.013.706 E INSCRITO EN EL INPREABOGADO BAJO EL Nº 117.066
PARTE DEMANDADA: REPRESENTACIONES EL GOCHO C. A, INSCRITA EN EL REGISTRO MERCANTIL QUINTO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL DISTRITO CAPITAL Y ESTADO MIRANDA, EN FECHA 17 DE JUNIO DE 2005, BAJO EL N° 16, TOMO 1118-A-QTO.
APODERADOS DE LA PARTE DEMANDADA: NO ACREDITADO
MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES

NARRATIVA

Se inicio la presente acción por demanda introducida por ante la Unidad de recepción y Distribución de Documentos de este Circuito Judicial el día 30 de abril de 2010, de parte de la ciudadana YUBERY NATHALY GARCIA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 18.025.448 en su carácter de parte actora representada en ese acto por su apoderada judicial JUAN NETO, abogado, Procurador de Trabajadores en el Distrito Capital, titular de la cédula e identidad N° 14.013.706 e inscrito en el INPREABOGADO bajo el Nº 117.066, en contra de la empresa REPRESENTACIONES EL GOCHO C. A , plenamente identificada en autos por cobro de prestaciones sociales y otros conceptos laborales, la cual fue admitida por el Juzgado Vigésimo (20º) de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas en fecha 06 de mayo de 2010; demanda en la cual la parte actora solicita la condena a su favor de los conceptos de antigüedad, indemnizaciones de despido establecidos en el artículo 125 de la Ley Orgánica del Trabajo, vacaciones y bono vacacional fraccionado, y las utilidades fraccionadas, por los 4 meses y 24 días de servicios prestados a la demandada, por cuanto la relación laboral se inicio en fecha 1º de diciembre de 2008 y termino por despido injustificado de su patrono en fecha 25 de de abril de 2009. Se alega en el libelo de demanda que por las razones expresadas en el mismo y habiendo sido infructuosas todas las gestiones realizadas, tendientes a lograr que el patrono le pagare los conceptos discriminados en el escrito, es que se ocurre ante esta autoridad competente para demandar a la empresa Representaciones El Gocho C.A para que convengan o a ello sean condenada por el Tribunal a pagar la Suma de Cuatro mil trescientos cuarenta y cuatro bolívares con veintidós céntimos (Bs. 4.344,22) tal y como fue calculado y especificado en el escrito libelar. Luego de la notificación efectuada a la parte demandada, de lo cual se dejo constancia por la secretaría de ese despacho, el día 18 de junio de 2010, siendo el día 07 de julio de 2010 a las 8:30 a.m., oportunidad fijada para que tuviere lugar la Audiencia Preliminar en el presente juicio, se dejo constancia a través de acta levantada al efecto de la comparecencia de la apoderada judicial de la parte actora THAHIDE PIÑANGO SOJO, abogada, Procuradora de Trabajadores en el Distrito Capital, titular de la cédula de identidad N° 13.111.030 e inscrita en el INPREABOGADO bajo el N° 83.560. Así mismo se dejo constancia por este Juzgado de la no comparecencia a esa Audiencia de la parte demandada, ni por sí ni por medio de apoderado judicial alguno, por lo que aplicando el criterio reiterado de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, aplicando para el caso de autos de manera extensiva lo establecido en el artículo 158 de La Ley Orgánica Procesal del Trabajo se difirió la oportunidad de dictar la sentencia que establece el artículo 131 de la Ley mencionada supra para dentro de los 5 días hábiles siguiente de dicha fecha.

II
CONSIDERACIONES PARA DECIDIR

Este Juzgado estando dentro de la oportunidad de dictar la decisión de la presente causa, en la cual según lo establecido en el artículo 131 Ejusdem por la incomparecencia del demandado a la audiencia preliminar se presume la admisión de los hechos, declara la admisión de los hechos y con lugar la presente acción por la ausencia de la parte demandada a la audiencia preliminar fijada, tal como consta de acta levantada al efecto en fecha 07 de julio de 2010 a las 8:30 a.m., actuando de conformidad con lo establecido en el artículo 131 ejusdem, por cuanto analizados los alegatos y pretensiones de la parte actora, considera que la pretensión no es contraria a derecho ni violatoria de normas de orden público y que los conceptos demandados están enmarcados en plenitud en las normas jurídicas que los regulan, por lo cual le corresponde en derecho el pago de los conceptos demandados de antigüedad como lo prevé el artículo 108 de la LOT, indemnizaciones de despido establecidas en el artículo 125 de la Ley Orgánica del Trabajo, vacaciones y bono vacacional fraccionado de conformidad con lo previsto en el artículo 219, 223 y 225 de la LOT y las utilidades fraccionadas según lo previsto en el artículo 174 ejusdem, así como los intereses moratorios de conformidad con lo previsto en el artículo 92 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, correspondiendo igualmente el concepto de corrección monetaria sobre los conceptos demandados. Y ASI SE ESTABLECE.

III
MOTIVA

A los fines de fundamentar la presente decisión este despacho pasa de seguidas a analizar las circunstancias de hecho y derecho en los términos que a continuación se expresa:

En este sentido y de lo que se desprende del libelo de la demanda quedo admitido como cierto que la ciudadana YUBERY NATHALY GARCIA, inicio su relación laboral con la demandada REPRESENTACIONES EL GOCHO C. A en fecha 1º de diciembre de 2008, como se desprende de los alegatos de la parte demandante a los cuales se le da toda veracidad en virtud que no fueron desvirtuados por la parte demandada debido a su incomparecencia a la audiencia preliminar. Y ASI SE DECIDE.

Quedo admitido como cierto que presto sus servicios para la demandada como VENDEDORA, cumpliendo una jornada de trabajo ordinaria de lunes a sábado en un horario de 7:00 a.m. a 5:00 p.m., lo que se tiene como cierto por cuanto no fue desvirtuado por la parte demandada, por su incomparecencia a la audiencia preliminar. ASI SE DECIDE.

Quedo admitido como cierto el haber devengado un salario mensual de Bs. 1.714,28 que representa un salario diario de Bs.57, 14 en todo el tiempo que duro su relación laboral, salario alegado por la parte actora que se tienen como cierto por cuanto no fue desvirtuado por la incomparecencia de la parte demandada a la audiencia preliminar. ASI SE DECIDE.

Quedo admitido como cierto que la relación laboral término por despido injustificado en fecha 25 de abril de 2009 según lo alegado por la parte actora que no fue desvirtuado por la parte demandada por su incomparecencia a la audiencia preliminar. Y ASI SE DECIDE.

Quedo admitido como cierto que la relación laboral duro 4 meses y 24 días, por cuanto de lo alegado por la parte actora que no fue desvirtuado por la parte demandada por su incomparecencia a la audiencia preliminar, se considera que la prestación de servicio se inicio el 1º de diciembre de 2008 y culmino el 25 de abril de 2009. ASI SE DECIDE.

Quedo admitido como cierto que le corresponde el pago de todos los conceptos reclamados en el escrito libelar como son la antigüedad acumulada establecida en el artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo con sus correspondientes intereses, las vacaciones fraccionadas y bono vacacional por los 4 meses y 24 días de servicios de conformidad con lo previsto en el artículo 219, 223 y 225 de la LOT, a las indemnizaciones de despido establecidas en el artículo 125 ejusdem y a las utilidades fraccionadas por 4 meses completos calendarios de prestación de servicio según lo previsto en el artículo 174 de la LOT y el pago de los intereses moratorios de conformidad con lo previsto en el artículo 92 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en virtud que los hechos narrados en el libelo no fueron desvirtuados por la parte demandada por su incomparecencia a la audiencia preliminar. Y ASI SE DECIDE.

En cuanto a los cálculos efectuados por la representación judicial de la parte actora de los conceptos que se declaran con lugar a favor del actor, revisados los montos se evidencia que existen incongruencias que deben ser corregidas por esta juzgadora de conformidad con el principio IURA NOVIT CURIA, por lo cual se procede a realizar los cálculos y determinaciones manera siguiente:

En lo que se refiere al salario diario aplicado al concepto de antigüedad corresponde Bs.60,63, calculado según las previsiones establecidas en el artículo 133 ejusdem, que esta compuesto por el salario diario normal de Bs. 57,14 al cual se le suma la incidencia de la utilidad de Bs. 2,38 que resulta de multiplicar el salario normal de Bs.57,14, por 15 días, su resultado dividirlo entre 12 y luego entre 30 y la incidencia del bono vacacional de Bs. 1,11 que resulta de multiplicar el salario diario normal de Bs.57,14 por 7 días, su resultado dividirlo entre 12 y luego entre 30.ASI SE ESTABLECE.

Por tanto corresponde a la actora por la antigüedad acumulada establecida en el artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo (LOT), 15 días por los 4 meses y 24 días de servicios prestados desde el 1º de diciembre de 2008 hasta el 25 de abril de 2009 que multiplicados por el salario diario de Bs. 60,63 antes establecido nos da la cantidad de novecientos nueve bolívares con cuarenta y cinco céntimos (Bs. 909,45), ordenándose adicionalmente calcular los respectivos intereses de la referida antigüedad como lo establece el literal b del artículo 108 mencionado supra. ASI SE DECIDE.

En cuanto a las vacaciones fraccionadas por el tiempo que duro la relación laboral corresponde a la actora 5 días que multiplicados por el salario diario normal de Bs.57, 14 nos da la cantidad de doscientos ochenta y cinco bolívares con setenta céntimos (Bs.285, 70), ello de conformidad con lo establecido en los artículos 145, 219 y 225 de la LOT.

En cuanto al bono vacacional fraccionado corresponde a la actora 2,33 días de conformidad con lo previsto en los artículos 223 y 225 ejusdem que multiplicados por el salario diario normal de Bs. 57,14 nos da la cantidad de ciento treinta y tres bolívares con catorce céntimos (Bs.133, 14). ASI SE DECIDE.

En cuanto a las utilidades fraccionadas de conformidad con lo previsto en el artículo 174 ejusdem corresponde a la actora 5 días por los 4 meses completos fiscales de servicios prestados desde el 1º de diciembre de 2008 hasta el 31 de marzo de 2009 que multiplicado por el salario diario normal de Bs. 57,14 nos da la cantidad de doscientos ochenta y cinco mil bolívares con setenta céntimos (Bs.285, 70). ASI SE DECIDE.

En lo que respecta a la indemnización de antigüedad establecida en el artículo 125 de la LOT corresponden 10 días de conformidad con su numeral 1º que multiplicado por el salario integral de Bs. 60,63 nos da la cantidad de seiscientos seis bolívares con treinta céntimos ( Bs. 606,30). ASI SE DECIDE.

En cuanto al preaviso sustitutivo establecido en el antes referido artículo corresponde aplicar lo contenido en el literal “a” del mismo, por lo cual corresponden a la actora 15 días por este concepto que multiplicados por el salario diario integral de Bs. 60,63 da la cantidad de novecientos nueve bolívares con cuarenta y cinco céntimos (Bs. 909,45). ASI SE DECIDE.

En cuanto a lo demandado por los domingos trabajados y no cancelados de conformidad con lo previsto el artículo 154 de la Ley Orgánica del Trabajo corresponde 8 días en total conformados por el 4 y 18 de enero de 2009, 1 y 15 de febrero de 2009, 1,15 y 29 de marzo de 2009 y 12 de abril de 2009, tal como quedo admitido por la ausencia de la demandada a la audiencia preliminar, que multiplicados por el salario diario de 85,71 -que resulta de sumarle al salario diario normal de Bs. 57,14 el 50% de recargo que suma Bs. 28,57- nos da la cantidad de seiscientos ochenta y cinco bolívares con sesenta y ocho céntimos ( Bs. 685,68), que deberá pagar la demandada a la actora por este concepto. ASI SE DECIDE.

Finalmente en cuanto a los días feriados no cancelados de conformidad con lo previsto en el artículo 154 ejusdem corresponden a la actora 4 días en total, correspondiendo del año 2008, 1 día que comprende el 25 de diciembre de 2008, y tres días del año 2009 conformado por el 1º de enero de 2009, y 9 y 10 de abril de 2009, referidos a jueves y viernes santo, que multiplicados por el salario diario de Bs. 85,71 -que resulta de sumar al salario diario normal de Bs. 57,14 el recargo del 50% de Bs. 28,57- nos da la cantidad de doscientos cincuenta y siete mil bolívares con trece céntimos ( Bs. 257,13) que deberá pagar la demandada a la actora por este concepto. ASI SE DECIDE.

La suma de los subtotales de los anteriores conceptos nos da la cantidad de CUATRO MIL SETENTA Y DOS BOLÌVARES CON CINCUENTA Y CINCO CÈNTIMOS (Bs. 4.072,55) que es el monto que deberá pagar la demandada a la actora por las prestaciones sociales y demás derechos laborales demandados, mas lo que arroje la experticia complementaria del fallo con respecto a los intereses de antigüedad, intereses moratorios y corrección monetaria condenados. ASI SE DECIDE.

Igualmente se declara procedente el pago de los intereses moratorios de conformidad a lo establecido en el artículo 92 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela que se determinaran tomando en cuenta lo establecido en el literal c del artículo 108 ejusdem sin considerar su propia capitalización como lo establece la Sentencia N° 434 de fecha 10 de julio de 2003 con aclaratoria de fecha 16 de octubre de 2003 producida por la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, intereses moratorios que deberán ser calculados desde la fecha de terminación de la relación laboral 25 de abril de 2009 hasta el cumplimiento del fallo; ordenándose igualmente la corrección monetaria desde la fecha de la notificación de la parte demandada 14 de JUNIO de 2010, según criterio de la Sala Social del Tribunal Supremo de Justicia en sentencia N° 252 de fecha 01 de marzo de 2007, expediente N° AA60-S-2006-001099 hasta el efectivo cumplimiento del fallo. Los cálculos de los conceptos de intereses moratorios y de antigüedad así como de corrección monetaria se realizaran por experto contable único nombrado por este despacho a través de experticia complementaria del fallo quien deberá tomar en cuenta los parámetros establecidos en la parte motiva de la presente decisión y para el cálculo del monto de la corrección monetaria el Índice de Precios al Consumidor establecido por el Banco Central de Venezuela para el Área Metropolitana de Caracas. ASÍ SE DECIDE.

En virtud que fueron condenados todos los conceptos demandados en la presente demanda se declara la condenatoria en costa de la parte demandada, por resultar totalmente vencida en el presente proceso y ello asumiendo el criterio reiterado de la Sala Social del Tribunal Supremo de Justicia y según sentencia N° 305 de fecha 28/05/2002 en la cual se expresa:” …Lo señalado en el parágrafo anterior significa que, en virtud del orden público de las normas laborales, el quantum de lo condenado por el sentenciador puede ser menor o mayor al señalado por el actor en su libelo de la demanda, ya sea por error de cálculo por parte del accionante ( o sus apoderados judiciales ), o por una errónea interpretación de la normativa laboral, por ello, el sentenciador deberá condenar en costas siempre que las pretensiones del actor hayan sido declaradas todas con lugar, es decir, habrá vencimiento total sin importar el monto realmente condenado. Lo antes aseverado tiene su asidero en que es el sentenciador laboral quien conoce el derecho, y son las partes quienes tienen que alegar y probar los hechos, por lo tanto en virtud del reconocido principio “iura novit curia”, es el juez laboral quien en definitiva debe señalar lo que efectivamente le corresponde al trabajador. En consecuencia de todo lo expuesto, esta Sala expresamente señala que en materia laboral se acoge el primigenio criterio establecido por este Máximo Tribunal, el cual señala que “El vencimiento total consiste en la declaración con lugar de todas las pretensiones del actor, que en su conjunto constituyan la acción, o a la inversa en la negativa de todo lo que se pide, que al no ser así el vencimiento no es total sino parcial. “. ASÍ SE DECIDE.

IV
DISPOSITIVA

Por todo lo antes expuesto, este Juzgado Décimo (10°) de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas administrando justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley DECLARA CON LUGAR LA ACCION INTENTADA por la ciudadana YUBERY NATHALY GARCIA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nro.- 18.025.448 contra la parte demandada REPRESENTACIONES EL GOCHO C.A por cobro de prestaciones sociales y demás conceptos laborales demandados en el libelo, condenándose a la parte demandada antes identificada, a pagar a la parte actora la cantidad de CUATRO MIL SETENTA Y DOS BOLÌVARES CON CINCUENTA Y CINCO CÈNTIMOS (Bs. 4.072,55) mas el monto que establezca la experticia complementaria del fallo con respecto a los conceptos adicionales condenados, como pago de los siguientes conceptos: PRIMERO: Por concepto de la ANTIGUEDAD establecida en el artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo, 15 días que multiplicados por el salario diario integral de Bs. 60,63 suma la cantidad de NOVECIENTOS NUEVE BOLIVARES CON CUARENTA Y CINCO CÈNTIMOS (Bs.909,45 ), todo de conformidad con lo establecido en el artículo 133 y 108 de la Ley Orgánica del Trabajo. SEGUNDO: Por concepto de VACACIONES FRACCIONADAS de conformidad con lo previsto en los artículos 219 y 225 de la Ley 0rgánica del Trabajo, 5 días que multiplicados por el salario diario normal de Bs. 57,14 suma la cantidad de DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO BOLÌVARES CON SETENTA CÈNTIMOS (Bs.285,70).TERCERO: Por concepto de BONO VACACIONAL FRACCIONADO de conformidad con lo previsto en el artículo 223 y 225 de la Ley Orgánica del Trabajo, 2,33 días que multiplicados por el salario diario normal de Bs. 57,14 suma la cantidad de CIENTO TREINTA Y TRES BOLÌVARES CON CATORCE CÈNTIMOS ( Bs.133,14). CUARTO: Por concepto de UTILIDADES FRACCIONADAS de conformidad con lo previsto en el artículo 174 de la Ley Orgánica del Trabajo, 5 días que multiplicados por el salario diario normal de 57,14 suma la cantidad de DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO BOLÌVARES CON SETENTA CÈNTIMOS (Bs.285,70), según lo expresado en la parte motiva de la presente decisión. QUINTO: POR LA INDEMNIZACIÓN DE ANTIGÜEDAD PREVISTA EN EL NUMERAL 1º DEL ARTÍCULO 125 DE LA LOT, 10 días que multiplicado por el salario diario integral de Bs. 60,63 suma la cantidad de SEISCIENTOS SEIS BOLIVARES CON TREINTA CÈNTIMOS ( Bs.606,30). SEXTO: POR LA INDEMNIZACIÓN SUSTITUTIVA DE PREAVISO ESTABLECIDA EN EL LITERAL “a” DEL ARTÍCULO 125 ejusdem, 15 días que multiplicados por el salario diario integral de Bs. 60,63 suma la cantidad de NOVECIENTOS NUEVE BOLÌVARES CON CUARENTA Y CINCO CÈNTIMOS (Bs. 909,45). SEPTIMO: Por concepto de días domingos trabajados y no cancelados de conformidad con lo previsto en el artículo 154 ejusdem SEISCIENTOS OCHENTA Y CINCO BOLÌVARES CON SESENTA Y OCHO CÈNTIMOS (Bs. 685,68) según lo determinado en la parte motiva de la presente decisión. OCTAVO: Por concepto de días feriados trabajados y no cancelados de conformidad con lo previsto el e artículo 154 ejusdem la cantidad de DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE BOLÌVARES CON TRECE CÈNTIMOS (Bs. 257,13)

Así mismo, la parte demandada deberá pagar a la actora los intereses moratorios que deberán ser calculados desde la fecha de terminación de la relación laboral 25 de abril de 2009 hasta la materialización de la presente decisión, todo de conformidad a lo establecido en el artículo 92 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela según las tasas que establezca el Banco Central de Venezuela de conformidad con lo establecido en el literal “c” del artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo, sin considerar su propia capitalización como lo establece la Sentencia N° 434 de fecha 10 de julio de 2003 con aclaratoria de fecha 16 de octubre de 2003 de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, los intereses de antigüedad de conformidad con el literal b del artículo 108 ejusdem y lo que arroje la corrección monetaria sobre los montos condenados que se ordena y que se determinara desde la fecha de la notificación de la demanda 14 de junio de 2010 hasta la efectiva ejecución del fallo aplicando el Índice de Precios al Consumidor que establezca el Banco Central de Venezuela para el Área Metropolitana de Caracas, montos que serán determinados a través de experticia complementaria del fallo, la cual se ordena realizar de conformidad con lo establecido en el artículo 159 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, por experto contable único nombrado por este despacho, a quien la parte demandada deberá cancelar sus honorarios profesionales, como emolumentos generados para la determinación definitiva del monto condenado. Se condena en costa a la parte demandada por resultar totalmente vencida en el presente juicio. PUBLIQUESE y REGISTRESE LA PRESENTE DECISION. Años 151° y 200°.
La Jueza Titular
La Secretaria
Abg. Judith González Abg. Lisbeth Montes

En esta misma fecha se público y registro la anterior decisión.

La Secretaria
Abg. Lisbeth Montes