REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Juzgado Décimo Octavo (18º) de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas Caracas, once (11) de noviembre del año dos mil diez (2010) 200º y 151º ASUNTO: AP21-S-2010-001343 Por cuanto en fecha 08 de noviembre del año 2010, fue presentada por las partes diligencia contentiva de acuerdo transaccional y agregada a los autos, este Despacho procede a pronunciarse sobre su homologación en los siguientes términos: En la referida diligencia la abogada Wandy Guerrero, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado con el Nº 102.968, en su carácter de apoderada judicial de la parte oferente ASEA BROWN BOVERI, S.A., y el ciudadano SERGIO DELGADO, cédula de identidad Nº 6.514.478, parte oferida debidamente asistida por la abogada Loida Ojeda, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado con el Nº 70.355, con el objeto de precaver un futuro reclamo relacionado con el vínculo de índole laboral que existió entre ambas y mediante concesiones basadas en el interés recíproco de liberarse mutuamente de cualquier obligación que verse sobre el mismo, conciertan determinar como arreglo general y definitivo de las prestaciones, beneficios e indemnizaciones que le correspondan al ex trabajador, la suma neta de doscientos diecinueve mil doscientos cincuenta y cinco bolívares con cuarenta y un céntimos (Bs. 219.255,41), la cual abarca los conceptos de vacaciones vencidas, feriados y domingos, utilidades, antigüedad artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo, prestaciones no abonadas, indemnización transaccional, bono vacacional fraccionado, vacaciones fraccionadas e intereses sobre prestaciones. El pago del monto indicado se materializó a través de la entrega de un cheque identificado con el Nº 00008577, girado contra el Banco Venezolano de Crédito, a nombre de Sergio Delgado, quien lo aceptó libre de toda coacción y apremio y lo recibió en esa misma fecha a su satisfacción, extendiéndole a la referida empresa el más amplio y total finiquito de pago de cualquier derecho que le corresponda por el tiempo de servicio prestado. Igualmente reconocen que los honorarios de abogados y demás gastos generados correrán a cargo de la parte que los utilizó. Finalmente, solicitan se imparta la respectiva homologación al presente convenio y se les expidan copias certificadas de esta transacción y del auto de homologación que al efecto recaiga sobre ella. En este orden de ideas, de la revisión de su contenido se constata que el mismo cumple con las formalidades establecidas en el artículo 3 de la Ley Orgánica del Trabajo, en concordancia con lo pautado en los artículos 9 y 10 de su Reglamento, y que no se vulneran derechos irrenunciables del trabajador ni normas de orden público. En consecuencia, este Tribunal HOMOLOGA el acuerdo de las partes, dándole efecto de Cosa Juzgada, se declara concluido el presente procedimiento y una vez transcurridos cinco (05) días hábiles siguientes a esta fecha, sin haberse ejercido contra esta decisión recurso alguno, se procederá al cierre informático y al archivo definitivo del expediente. Se acuerda expedir por Secretaría las copias certificadas requeridas por ambas partes, atendiendo a lo previsto en el numeral 3º del artículo 21 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, instándoles a consignar los fotostatos respectivos. CÚMPLASE Y DÉJESE COPIA. Años: 200º Y 151º. La Juez, Abg. María Mercedes Millán La Secretaria, Abg. Karina Contreras