REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SÉPTIMO DE CONTROL L.O.P.N.A.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL JUZGADO SÉPTIMO DE CONTROL SECCIÓN DE RESPONSABILIDAD PENAL DEL ADOLESCENTE CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO EL Juez: JOSE MARIAGALINDEZ KINGSLEY. Ministerio Público: Dra. Fiscal 115° de esta Circunscripción Judicial. Imputado: MANUEL ALEJANDRO LOPEZ. Secretario: ABG. ALIRIO ALAYON. - I - IDENTIFICACIÓN DE LOS ACUSADOS MANUEL ALEJANDRO LOPEZ, residenciado en el BARRIO AGUA DE MAÍZ, ENTRADA PRINCIPAL, FINAL DE BOULEVARD, CASA DEL MERCAL, FRENTE A LA CANCHA, DEPORTIVA, LA CARLOTA. II - ENUNCIACIÓN DE LOS HECHOS “ La presente causa se inicio en fecha 12-02-06, según denuncia formulada por el ciudadano FRANKILN ENRIQUE PALAMAR INCARTE, de nacionalidad VENEZOLANA, de 49 años de edad, residenciado en la AVENIDA PRINCIPAL DE LA CARLOTA CALLE G-5 CASA Nº 01 AL LADO DE LA CLINICA RESCARVEN, por ante la SUB DELEGACION DE CHACAO del cuerpo de investigaciones científicas penales y criminalisticas, quien entre otras cosas expuso lo siguiente: “ Comparezco por ante este despacho con la finalidad de denunciar al un sujeto de nombre ALEJANDRO y lo apodan EL GALLEGO, quien agredió con un bate a mi hijo de nombre FRANKLIN ENRIQUE PALMAR CHACIN, titular de la cedula de identidad nº 18.528.427, en el costado izquierdo sin motivo justificado …” Es todo. - III - FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO Una vez concluida la investigación y recabadas las diligencias que se ordenaron practicar para la fecha en que ocurrieron los hechos, en el caso de marras, se observa que la conducta desplegada por el adolescente MANUEL ALEJANDRO LOPEZ, se subsume en el tipo penal de LESIONES PRESONALES LEVES, tipificado en el articulo 416 del Código Penal vigente, toda vez que la victima el adolescente FRANKLIN ENRIQUE PALAMAR CHACIN, fue agredido físicamente por el adolescente MANUEL ALEJANDRO LOPEZ, cuando este lo golpeo con un bate de béisbol, lesiones que ameritaron un tiempo de curación de ocho (08) días, salvo complicaciones, con un tiempo de privación de ocupaciones de privación de ocupaciones de ocho (08) días salvo complicaciones. Dentro del articulado del texto de la ley especial encontramos lo siguiente; La Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes prevé en el literal “d” del artículo 561 que, como acto conclusivo de la investigación, el Fiscal del Ministerio Público, debe solicitar el sobreseimiento definitivo, si resulta evidente la falta de una condición necesaria para imponer la sanción. A los fines de establecer el sobreseimiento Definitivo de la presente causa de conformidad con lo establecido en el artículos 615 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, observa este Tribunal que: “Articulo 615. La acción prescribirá a los cinco años en caso de hechos punibles para los cuales se admite la privación de libertad como sanción, a los tres años cuando se trate de otro hecho punible de acción pública y a los seis meses, en casos de delitos de instancia privada o de faltas …”. De los elementos de convicción procesal anteriormente señalados se puede inferir de acuerdo con el dicho del ciudadano FRANKLIN ENRIQUE PALAMAR CHACIN, el mismo resulto lesionado producto de la conducta desplegada por el adolescente MANUEL ALEJANDRO LOPEZ, sin embargo de la revisión efectuada a las actuaciones existentes en este despacho, se ha podido constatar que no consta en autos resultados del Reconocimiento Medico legal que le fuera ordenado practicar a la victima, elemento por demás indispensable para conocer el tipo y carácter de las lesiones presentadas y poderlas adecuar dentro del supuesto legal respectivo, no obstante, cabe señalar que sea cual sea el mismo, se debe tomar en cuenta que desde la fecha en que ocurrieron los hechos 12-02-2006 y hasta la presente 28-07-2011, ha transcurrido cinco (05) año, cuatro (04) meses y cuarenta y seis (46) días, tiempo este superior al exigido por el legislador para que opere la prescripción de la causa para este tipo de delitos (LESIONES PRESONALES LEVES), siendo esta una de los causales de extinción del ejercicio de la acción penal, lo cual imposibilita a quien suscribe ejercer la misma en contra del adolescente MANUEL ALEJANDRO LOPEZ además de inoficioso pretender recabar a esta fecha dicho resultado, considerando que lo procedente y ajustado a derecho es que esta representación fiscal solicite que se decrete el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, toda vez que han sido superados los términos previstos en el articulo 615 de la ley orgánica para la protección de Niño, Niña y Adolescente, establece como limite máximo para la prescripción de la acción penal el tiempo de cinco (05) años. “Articulo 48. Son causas de extinción de la acción penal: Ordinal 8°. La prescripción, salvo que el imputado renuncie a ella.” “Articulo 318: El Sobreseimiento procede cuando... Ordinal 3° La acción Penal se ha extinguido o resulta acreditada la cosa juzgada.” “Articulo 615: La acción prescribirá a los cinco años en caso de hechos punibles para los cuales se admite la privación de libertad como sanción, a los tres años cuando se trate de otro hecho punible de acción publica y a los seis meses, en caso de delitos de instancia privada o de faltas.” Así mismo, El Párrafo Primero: Los términos señalados para la prescripción de la acción se los contara conforme al Código Penal. “Articulo 561: Finalizada la Investigación el Fiscal del Ministerio Publico deberá... d) Solicitar el Sobreseimiento si resulta evidente, la falta de una condición necesaria para imponer la sanción.” Ahora bien, visto que desde el día 01-08-2003, fecha en la cual se perpetuó el hechos objeto de la presente causa, hasta el día de hoy, han transcurrido cinco (05) año, cuatro (04) meses y cuarenta y seis (46) días, razón por la cual, resulta evidente que la consecuencia en el presente proceso penal, sea la extinción de la acción, por prescripción, tal y como lo disponen el ordinal 3° del artículo 318 y 48 ordinal 8° ambos del Código Orgánico Procesal Penal, en concatenación con lo establecido en el literal “d” del artículo 561° de la Ley Orgánica Para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Y ASÍ SE DECIDE. - V - DECISIÓN Por los razonamientos anteriormente expuestos, este Juzgado Séptimo de Primera Instancia en funciones de Control de la Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, decreta la EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL POR PRESCRIPCIÓN Y EN CONSECUENCIA el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO en la presente causa seguida en contra del adolescente MANUEL ALEJANDRO LOPEZ, sin mas datos que acordar para su identificación, todo de conformidad con lo establecido en el numeral 3° del artículo 318 y 48 ordinal 8° ambos del Código Orgánico Procesal Penal, en concatenación con lo establecido en el literal “d” del artículo 561 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes y 615 de la citada Ley Especial. Regístrese, publíquese, déjese copia autorizada de la presente y una vez cumplido el lapso establecido por la ley remítase el expediente a Archivo Judicial. Cúmplase. Dada, firmada y sellada en la Sala de este Tribunal Séptimo de Control de la Sección de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, a los veintiocho (28) días del mes Julio de dos mil once (2011). EL JUEZ ABG. JOSE MARIA GALINDEZ KINSLEY. EL SECRETARIO Abg. ALIRIO ALAYON. En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado en el auto que antecede. EL SECRETARIO Abg. ALIRIO ALAYON. Exp. 1192-06 JMGK/ OSCAR.- REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS JUZGADO SEPTIMO DE CONTROL SECCIÓN PENAL DE RESPONSABILIDAD DE ADOLESCENTES Caracas, 28 de Julio de 2011 200° y 151° BOLETA DE NOTIFICACIÓN N° S/N. SE HAC SABER; A la Defensora Pública N° 03° para el Sistema de Responsabilidad Penal de Adolescente, que este Juzgado por auto de esta misma fecha, acordó decretar el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO en la causa seguida en contra del adolescente MANUEL ALEJANDRO LOPEZ, por extinción, al haber prescrito la acción penal, de conformidad con lo establecido en los artículos 318 ordinal 3° y 48 ordinal 8° ambos del Código Orgánico Procesal Penal en concatenación con los artículo 561 literal “d” y 615 ambos de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Notificación que se le hace de conformidad con lo establecido en el artículo 175 del Código Orgánico Procesal Penal. DIOS Y FEDERACIÓN EL JUEZ DR. JOSÉ MARÍA GALINDEZ KINGSLEY Recibido: ____________________ Fecha: ______________hora: ___________ Exp. 1192-06 JMGK/ oscar.- REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS JUZGADO SEPTIMO DE CONTROL SECCIÓN PENAL DE RESPONSABILIDAD DE ADOLESCENTES Caracas, 28 de Julio de 2011 200° y 151° BOLETA DE NOTIFICACIÓN N° S/N. SE HAC SABER; A la Fiscal Centésima Décima Quinta (115°) del Ministerio Público del Área Metropolitana de Caracas con competencia en el Sistema Penal de Adolescente, que este Juzgado por auto de esta misma fecha, acordó decretar el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO en la causa seguida en contra de la adolescente MANUEL ALEJANDRO LOPEZ, por extinción, al haber prescrito la acción penal, de conformidad con lo establecido en los artículos 318 ordinal 3° y 48 ordinal 8° ambos del Código Orgánico Procesal Penal en concatenación con los artículo 561 literal “d” y 615 ambos de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Notificación que se le hace de conformidad con lo establecido en el artículo 175 del Código Orgánico Procesal Penal. DIOS Y FEDERACIÓN EL JUEZ DR. JOSÉ MARÍA GALINDEZ KINGSLEY Recibido: ____________________ Fecha: ______________hora: ___________ Exp. 1192-06 JMGK/ oscar.- REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS JUZGADO SEPTIMO DE CONTROL SECCIÓN PENAL DE RESPONSABILIDAD DE ADOLESCENTES Caracas, 28 de Julio de 2011 200° y 151° BOLETA DE NOTIFICACIÓN N° S/N. SE HAC SABER; Al adolescente MANUEL ALEJANDRO LOPEZ, que este Juzgado por auto de esta misma fecha, acordó decretar el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO en la causa seguida en su contra, por extinción, al haber prescrito la acción penal, de conformidad con lo establecido en los artículos 318 ordinal 3° y 48 ordinal 8° ambos del Código Orgánico Procesal Penal en concatenación con los artículo 561 literal “d” y 615 ambos de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Notificación que se le hace de conformidad con lo establecido en el artículo 175 del Código Orgánico Procesal Penal. DIOS Y FEDERACIÓN EL JUEZ DR. JOSÉ MARÍA GALINDEZ KINGSLEY Recibido: ____________________ Fecha: ______________hora: ___________ DIRECCIÓN: BARRIÓ AGUA DE MAÍZ, ENTRADA PRINCIPAL, FINAL DE BOULEVARD, CASA DEL MERCAL, FRENTE A LA CANCHA, DEPORTIVA, LA CARLOTA. Exp. 1192-06 JMGK/ oscar.- REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS JUZGADO SEPTIMO DE CONTROL SECCIÓN PENAL DE RESPONSABILIDAD DE ADOLESCENTES Caracas, 28 de Julio de 2011 200° y 151° BOLETA DE NOTIFICACIÓN N° SE HACE SABER; Al ciudadano FRANKILN ENRIQUE PALAMAR INCARTE, que este Juzgado por auto de esta misma fecha, acordó decretar el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO en la causa seguida en contra del adolescente MANUEL ALEJANDRO LOPEZ, por extinción, al haber prescrito la acción penal, de conformidad con lo establecido en los artículos 318 ordinal 3° y 48 ordinal 8° ambos del Código Orgánico Procesal Penal en concatenación con los artículo 561 literal “d” y 615 ambos de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Notificación que se le hace de conformidad con lo establecido en el artículo 175 del Código Orgánico Procesal Penal. DIOS Y FEDERACIÓN EL JUEZ DR. JOSÉ MARÍA GALINDEZ KINGSLEY Recibido: ____________________ Fecha: ______________hora: ___________ DIRECCIÓN: AVENIDA PRINCIPAL DE LA CARLOTA CALLE G-5 CASA Nº 01 AL LADO DE LA CLINICA RESCARVEN. Exp. 1192-06 JMGK/ oscar.-