REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
SALA SEXTA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL
ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS
Caracas, 13 de mayo de 2011
201° y 152°
JUEZ PONENTE: DRA. FRENNYS BOLÍVAR
CAUSA N° 3022-2011 (As) S6
Corresponde a esta Sala Sexta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, conforme a lo establecido en el artículo 455 del Código Orgánico Procesal Penal, decidir sobre la admisibilidad o no de los Recursos de Apelación interpuestos por el ciudadano HAMID FOUAD EL SAYEGH FRANGIE, en su carácter de víctima, debidamente asistido por el ABG. SERGIO IVÁN GUTIÉRREZ y el Fiscal Sexagésimo Noveno (69°) del Ministerio Público del Área Metropolitana de Caracas, ABG. LINO JESÚS HIDALGO HERNÁNDEZ, en contra de la sentencia dictada por el Juzgado Décimo Tercero (13°) en funciones de Juicio de este Circuito Judicial Penal, publicada en fecha 28 de febrero de 2011, mediante la cual ABSOLVIÓ al ciudadano ÁLVAREZ FERREIRO CAMILO, de la acusación formulada por el Ministerio Público por la comisión del delito de USO Y APROVECHAMIENTO DE ACTO FALSO PÚBLICO Y PRIVADO, previsto en el artículo 323 del Código Penal.
Por recibidas las presentes actuaciones, se procedió al sorteo de ley, a los fines de designar al ponente de la presente causa, recayendo tal designación en la Dra. MERLY MORALES, Juez Presidenta de esta Alzada, quien a partir del día 4-5-2011 se encuentra de reposo médico, siendo convocada como Juez Suplente la Dra. FRENNYS BOLÍVAR, quien con tal carácter suscribe el presente fallo.
A tales fines observa esta Sala lo siguiente:
De la revisión exhaustiva realizada a todas y cada una de las actas procesales que integran las presentes actuaciones, se evidenció que los recurrentes poseen la legitimidad requerida para impugnar la decisión dictada por el Juzgado A-quo, así mismo el recurso fue interpuesto dentro del lapso legal correspondiente, aún cuando del computo suscrito por la secretaría del Juzgado de Juicio inserto al folio 115 de la presente pieza N° 5, el cual señala que el Ministerio Público presentó recurso de apelación transcurridos catorce (14) días, este Órgano Colegiado se rige por la Sentencia N° 448 de la Sala Casación Penal de fecha 20-10-2010, por lo que se considera ADMISIBLE el recurso de apelación interpuesto por la representación fiscal, así como el del ciudadano HAMID FOUAD EL SAYEGH FRANGIE, en su carácter de víctima, debidamente asistido por el ABG. SERGIO IVÁN GUTIÉRREZ, en contra de la sentencia dictada por el Juzgado Décimo Tercero (13°) en funciones de Juicio de este Circuito Judicial Penal, publicada en fecha 28 de febrero de 2011, de conformidad con lo establecido en los artículos 432, 435, 436, 437, 451, 453 y 455 todos del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia se ordena fijar la celebración del acto de la Audiencia Pública, pautada en el articulo 456 Ejusdem, para la décima audiencia siguiente al día de hoy, a las 11:00 horas de la mañana. Y ASÍ SE DECIDE.-
Asimismo, consta en autos, que en fecha 12 de abril de 2011, el ciudadano ABG. NELSON URRIBARRI PRIETO, en su carácter de defensor del ciudadano CAMILO ÁLVAREZ FERREIRO, dió contestación a los recursos de apelación interpuestos, dentro del lapso legal, es por lo que se admite la misma, la cual será tomada en consideración en el momento de dictar la decisión a que haya lugar. Y ASI SE DECIDE
D I S P O S I T I V A
Por todos los razonamientos antes expuestos esta Sala Sexta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, Administrando Justicia en nombre de la Republica y por Autoridad de la Ley, emite los siguientes pronunciamientos: PRIMERO: DECLARA ADMISIBLE los recursos de apelación interpuestos por el ciudadano HAMID FOUAD EL SAYEGH FRANGIE, en su carácter de víctima, debidamente asistido por el ABG. SERGIO IVÁN GUTIÉRREZ, y el Fiscal Sexagésimo Noveno (69°) del Ministerio Público del Área Metropolitana de Caracas, ABG. LINO JESÚS HIDALGO HERNÁNDEZ, en contra de la sentencia dictada por el Juzgado Décimo Terceor (13°) en funciones de Juicio de este Circuito Judicial Penal, publicada en fecha 28 de febrero de 2011, de conformidad con lo establecido en los artículos 432, 435, 436, 437, 451, 453 y 455 todos del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia se ordena fijar la celebración del acto de la Audiencia Pública, pautada en el artículo 456 Ejusdem, para la décima audiencia siguiente al día de hoy, a las 11:00 horas de la mañana; SEGUNDO: ADMITE la contestación del recurso de apelación interpuesto por el ciudadano ABG. NELSON URRIBARRI PRIETO, en su carácter de defensor del ciudadano CAMILO ÁLVAREZ FERREIRO.
Regístrese, publíquese y notifíquese a las partes.
LA JUEZA PRESIDENTA (E)
(PONENTE)
DRA. FRENNYS BOLÍVAR
JUEZ INTEGRANTE JUEZA INTEGRANTE
DRA. PATRICIA MONTIEL MADERO DRA. GLORIA PINHO
LA SECRETARIA
ABG. YOLEY CABRILES
CAUSA N° 3022-2011 (As) S-6
FB/PMM/GP/YC/lh.-
|