REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO SUPERIOR SEPTIMO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO


REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

EN SU NOMBRE
JUZGADO SUPERIOR SÉPTIMO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS.-
CARACAS, 12 DE MARZO DE 2012.-
Años 201° Y 152°

Vista la diligencia suscrita en fecha 09 de marzo del presente año, por el abogado Fidel Gutiérrez, inscrito en el Inpreabogado bajo el No. 137.374; Mediante la cual solicita la devolución de los originales que corren inserto en los folios ocho 08, al folio veintiuno 21, de la presente solicitud; En consecuencia este Tribunal acuerda lo solicitado dejándose copia certificadas de la referidas actuaciones.
Asimismo solicitó se oficie al Registro Principal de Caracas, a los fines de infórmale de la decisión dictada en la presente solicitud. En consecuencia se ordena librar el referido oficio. Líbrese
EL JUEZ,



Dr. VICTOR GONZÁLEZ JAIMES.

EL SECRETARIO,


Abg. RICHARS MATA.

VGJ/RM/kl

Sol. 0099






REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

EN SU NOMBRE
JUZGADO SUPERIOR SÉPTIMO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS.-
CARACAS, 12 DE MARZO DE 2012.-
Años 201° Y 152°

OFICIO Nº 2012-A-
CIUDADANO
REGISTRADOR PRINCIPAL DE CARACAS.
SU DESPACHO.

Me dirijo a usted, en la oportunidad de remitirle anexo al presente oficio, copia certificada de la sentencia dictada por este Tribunal en fecha primero (01) de marzo del 2012, recaída en la solicitud asignada con el numero 0099, de la nomenclatura llevada por este Tribunal, contentivo de la solicitud de Exequatur, interpuesta por los ciudadanos Carlos José Pérez y Irina Solveig Sievers de Pérez, la cual le concedió fuerza Ejecutoria en el País, a la sentencia extrajera de divorcio Ref. 52, F 92/96, dictada por el Juzgado de Primera Instancia de Kiel Alemania, en fecha 02 de junio de 1999, que disolvió el vinculo matrimonial existente entre ambos ciudadanos. Dicha copias constante de ocho (08) folios útiles
Remisión que se le hace a usted, a los fines legales consiguientes.
EL JUEZ,

Dr. VÍCTOR JOSÉ GONZÁLEZ JAIMES

VGJ/RM/kl.