REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Superior Octavo de lo Contencioso Tributario de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas
Caracas, 7 de mayo de 2012
202º y 153º

Sentencia Interlocutoria N° PJ0082012000144.
ASUNTO: AP41-U-2012-000007.

Visto que en fecha dos (02) de mayo de 2012, este Tribunal mediante sentencia interlocutoria N° PJ0082012000134, admitió la prueba de informe dirigida a la Cámara de Comercio de Colón, de la República de Panamá, promovida por la contribuyente “IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES KATAMI 2000, C.A.”; este Tribunal observa que la prueba de informe a ser evacuada se subsume dentro de los supuestos de procedencia establecidos en el artículo 2, literal b, de la Convención Interamericana sobre Exhortos o Cartas Rogatorias, que no implica la ejecución de ningún acto de naturaleza coactiva; en consecuencia, para su evacuación, deberán cumplirse los siguientes pasos:

1) La solicitud de informe a la referida entidad extranjera deberá ser canalizada a través de la Dirección Ejecutora de Convenios y Tratados del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia. A los fines indicados este Tribunal librará oficio al referido Ministerio, remitiéndole el oficio de solicitud de informe.

2) Una vez remitida dicha actuación a la referida autoridad competente, ésta se encargará de canalizar lo conducente a la solicitud de rogatoria ante la autoridad central competente designada por la República de Panamá, para recibir y distribuir cartas rogatorias. La dirección postal del organismo al cual se le solicita el informe es la siguiente: Avenida Cuba y Ecuador, Calle 33 A, Panamá, República de Panamá, Teléfono: +5072073400, Fax: +5072073422.

3) De conformidad con lo previsto en el artículo 393 del Código de Procedimiento Civil, aplicable al caso conforme al artículo 332 del Código Orgánico Tributario, se concederá un término extraordinario de seis (6) meses para el cumplimiento de todas las actuaciones contenidas en el presente auto, relativas a la referida prueba de informe, contados a partir de la fecha de publicación de este auto.

4) La solicitud de informe estará dirigida a la Cámara de Comercio de Colón, situada en Panamá, República de Panamá en la siguiente dirección: Avenida Cuba y Ecuador, Calle 33 A, Panamá, República de Panamá, Teléfono: +5072073400, Fax: +5072073422, asimismo se deja expresa constancia que la parte promovente asumirá todos los costos y demás gastos de la presente solicitud, (incluyendo envíos, copias, entre otros), de conformidad con lo previsto en el artículo 12 de la citada Convención. En el oficio que contenga la solicitud se requerirá al Organismo supra mencionado que informe lo siguiente:

A) Si tiene dentro de sus facultades, la emisión de Certificados de Origen.
B) Sea certificado que la Ciudadana Maritza de Tutiven, para las exportaciones realizadas desde la República de Panamá en los ejercicios 2003, 2004 y 2005, y la Ciudadana Zuley de Roberts, para las exportaciones efectuadas en el ejercicio 2006 tenían la facultad de suscribir dichos certificados.
C) Si emitió los Certificados de Origen que se indican a continuación:
1. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 25 de septiembre de 2003, relacionado a la factura Nro. 7237 de fecha 22/09/03, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
2. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 20 de octubre de 2003, relacionado a la factura Nro. 8957, de fecha 14 de octubre de 2003, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
3. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 7 de septiembre de 2004, relacionado a la factura Nro.2737, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
4. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 30 de agosto de 2004, relacionado a la factura Nro. 3872, de fecha 13 de agosto de 2004, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
5. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 30 de agosto de 2004, relacionado a la factura Nro.19877, de fecha 25 de agosto de 2004, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
6. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 30 de agosto de 2004, relacionado a la factura Nro.3872, de fecha 13 de agosto de 2004, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
7. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 7 de septiembre de 2004, relacionado con la factura emitida en fecha 31 de agosto de 2004, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
8. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 07 de marzo de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 10997, identificado con el Nro. 32581, donde se identifica como país de origen a Indonesia.
9. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 20 de octubre de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 560, de fecha 19/10/05, identificado con el Nro. 39663, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
10. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 20 de octubre de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 15022, de fecha 19/10/05, identificado con el Nro. 39662, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
11. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 20 de octubre de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 1520, de fecha 20/10/05, identificado con el Nro. 39235, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
12. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 20 de octubre de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 1100, de fecha 19/10/05, identificado con el Nro. 39234, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
13. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 20 de octubre de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 19105, de fecha 19/10/05, identificado con el Nro. 39236, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
14. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 04 de febrero de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 0080/05, de fecha 28/01/05, identificado con el Nro. 310009, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
15. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 04 de febrero de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 4005/05, de fecha 28/01/05, identificado con el Nro. 31008, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
16. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 04 de febrero de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 090/2005, de fecha 28/01/05, identificado con el Nro. 31485, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
17. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 04 de febrero de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 1545, de fecha 28/01/05, identificado con el Nro.31812, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
18. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 10 de octubre de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. KDC/112161, de fecha 04/10/05, identificado con el Nro. 39434, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
19. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 10 de octubre de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 12161, de fecha 04/10/05, identificado con el Nro. 39437, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
20. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 20 de octubre de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 19105, de fecha 19/10/05, identificado con el Nro. 39236, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
21. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 20 de octubre de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 1100, de fecha 19/10/05, identificado con el Nro. 39234, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
22. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 20 de octubre de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 1520, de fecha 20/10/05, identificado con el Nro. 39235, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
23. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 20 de octubre de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. 15022, de fecha 19/10/05, identificado con el Nro. 39662, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
24. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 07 de marzo de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. KDC/110997, de fecha 03/03/05, identificado con el Nro. 32584, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
25. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 07 de marzo de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. TNG/10997/05, de fecha 03/03/05, identificado con el Nro. 32583, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
26. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 22 de julio de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. PN10514, de fecha 13/07/05, identificado con el Nro. 36948, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
27. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 22 de julio de 2005, relacionado a la factura comercial Nro. VN-06932, de fecha 21/07/05, identificado con el Nro. 36946, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
28. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 06 de octubre de 2006, relacionado a la factura comercial Nro. F-0188/06, de fecha 06/10/06, identificado con el Nro. 47031, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
29. Original de Certificados de Origen o Declaración de Origen de fecha 30 de agosto de 2004, relacionado a la factura comercial Nro. 2723, de fecha 19/08/04, identificado con el Nro. 27911, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
30. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 30 de agosto de 2004, relacionado a la factura comercial Nro. 1890, de fecha 26/08/04, identificado con el Nro. 27909, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
31. Certificado de Origen o Declaración de Origen de fecha 07 de septiembre de 2004, relacionado a la factura comercial Nro. 2434, de fecha 31/08/04, donde se identifica como país de origen de la mercancía a Indonesia.
Por otra parte, se ordena a la contribuyente consignar copias simples de los Certificados de Origen, identificados en los numerales 1, 2 y 31, a los fines de proceder a su certificación y así acompañarlos con el oficio dirigido a la Cámara de Comercio de Colón, de la República de Panamá. Líbrese oficio de solicitud de informe a la entidad destinataria del mismo, conforme a lo ordenado en el particular cuarto. Una vez consignadas las copias de los Certificados de Origen y previa certificación, ofíciese a la Dirección Ejecutora de Convenios y Tratados del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, a los fines de canalizar la solicitud de exhorto o rogatoria correspondiente, a través de la autoridad central designada por la República de Panamá.
La Jueza Superior Titular

Dra. Doris Isabel Gandica Andrade
La Secretaria Titular


Abg. Cristel A. Peinado M.



Asunto: AP41-U-2012-000007