REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL TRABAJO

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Cuarto (4°) de Primera Instancia de Juicio del Circuito del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas Caracas, veintinueve (29) de abril de dos mil trece (2013) 202º y 154º ASUNTO: AP21-L-2012-001811 Visto el escrito presentado y suscrito en fecha 17-04-2013, por la apoderada judicial de la parte demandante, abogada CARMEN YOLANDA RODRIGUEZ, inpreabogado Nº 42.708, en su carácter de apoderado judicial de la parte actora ciudadano ROGER EDUARDO GONZALEZ, titular de la cédula de identidad Nº 8..421.878; y por la parte demandada, la abogada HADILLI GOZZAONI, inscrita en el inpreabogado bajo el Nº 121.230, actuando en su carácter de apoderada judicial de FERRETERÍA EPA C.A., mediante la cual expresan haber llegado a un acuerdo TRANSACCIONAL para poner fin al procedimiento laboral por cobro de INDEMNIZACIONES POR ENFERMEDAD OCUPACIONAL, este Juzgado para decidir sobre la homologación observa: En atención a lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley Orgánica del Trabajo, las Trabajadoras y los Trabajadores, encuentra esta Juzgadora que la transacción mediante la cual las partes manifiestan haber hecho recíprocas concesiones, a los fines de dar por terminado el presente juicio, cumple con los requisitos exigidos para su validez y eficacia. En este sentido, se observa que la apoderada judicial de la parte demandante, ya identificada, tiene facultad expresa para transigir, según se evidencia del instrumento poder cursante en autos, del folio 20 del presente asunto. Ello así, encuentra esta Juzgadora que se ha cumplido el primer presupuesto para impartir la homologación solicitada, y por otra parte, la apoderada judicial del accionado, tiene facultad expresa para transigir, como se constata en el poder que riela al folio 40 al 43 del expediente. Así se decide. Respecto al segundo y tercer presupuesto, se observa que la referida transacción ha sido presentada por escrito, y contiene una relación circunstanciada de los hechos que la han motivado y del derecho comprendido en los mismos. Así se decide. En este orden de ideas, en cuanto al cuarto y último presupuesto, la manifestación de voluntades contenidas en el contrato transaccional ha sido presentada ante un Juez del Trabajo, esto es, ante un funcionario competente. Así se decide. Por otra parte, visto que en el escrito transaccional específicamente en las cláusulas tercera y quinta, la parte demandada, a los fines de dar por terminado el proceso, ofreció al ciudadano ROGER GONZALEZ TORREALBA, ya identificado, un pago único por la cantidad de CIENTO TREINTA MIL BOLIVARES (Bs. 130.000,00), ofrecimiento éste que fue aceptado sin reserva por la parte actora, cantidad ésta que fue recibida por el demandante mediante el cheque Nro.98140639 de fecha 16-04-2013 a nombre de accionante, instrumento de pago, girado contra el Banco BANCARIBE, cuya copia se acompañó al escrito transaccional, para dar por terminado el presente juicio por reclamo de indemnizaciones por enfermedad ocupacional. En consecuencia, este Juzgado de conformidad a lo establecido en el citado artículo 19 de la Ley Orgánica del Trabajo, Las Trabajadoras y los Trabajadores, acuerda impartirle la HOMOLOGACIÓN a dicha transacción en los términos en que fue expuesta, en consecuencia, tiene el carácter de cosa juzgada, declarándose terminado el presente juicio y el archivo físico del expediente, así como su cierre informático. Así se decide. Cúmplase lo ordenado. LA JUEZA, LISBETT BOLÍVAR HERNÁNDEZ El Secretario, Elvis Flores