REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO PORTUGUESA JUZGADO DE EJECUCION Guanare, 13 de Agosto de 2013 Años 203° y 154° Nº ______ Causa 2E-474-11 JUEZ DE EJECUCIÓN Nº 2 Abg. Carlos Antonio Colmenares García PENADO Mena Rodríguez Magdiel Armando DEFENSOR PUBLICO Abg. Elsy Cadenas FISCAL Sexto del Ministerio Público para el Régimen de Cumplimiento de Penas DELITO Lesiones Intencionales Graves SECRETARIA: Abg. Lisbeth Briceño MOTIVO: Extinción por cumplimiento de Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena Revisada como ha sido la presente causa seguida contra el penado Mena Rodríguez Magdiel Armando, se evidencia que fue recibida informe conductual final de fecha 09 de Agosto de 2013, suscrita por la Abg. Dulce Zambrano González, en su carácter de directora de la Unidad Técnica de Supervisión Orientación, Guanare estado Portuguesa, en la que hace constar que el referido penado, titular de la cedula de identidad Nº V-22.095.642, de nacionalidad venezolano, nacido en fecha 13-02-1991, residenciado en el caserío fanfarria, calle principal, vía al caserío Sun Sun, casa sin numero del Municipio San Genaro De Boconoito, Estado Portuguesa, por la comisión del delito de lesiones intencionales graves, previsto y sancionado en el articulo 415 del código penal, cometido en perjuicio del Carlos Alberto Rodríguez, a cumplir la pena de UN (01) AÑO DE PRISION, según sentencia dictada por el Juzgado primero de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control de este Circuito Judicial de fecha 13 de enero de 2011 condenó al ciudadano Mena Rodríguez Magdiel Armando, por la comisión del delito de lesiones intencionales graves, previsto y sancionado en el articulo 415 del código penal, cometido en perjuicio del Carlos Alberto Rodríguez a cumplir la pena de UN (01) AÑOS DE PRISION, en consecuencia este Tribunal para decidir observa previamente lo siguiente: Consta en autos que este Tribunal, después de obtener los recaudos legales, otorgó a la ciudadano Mena Rodríguez Magdiel Armando, la Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena, en fecha 08 de Febrero de 2012. (f. 168-112 P1) Ahora bien, vista la informe conductual final recibido, emanada de la Unidad Técnica de Supervisión y Orientación de Guanare estado portuguesa, en el que se evidencia que el mismo inició sus presentaciones por ante esa unidad el 26 de marzo de 2012, hasta el 16 de julio de 2013, así como también el cumplimiento de las condiciones que les fueron establecidas en el régimen de prueba impuesto al penado en cuestión, por lo que concluye que ha vencido el lapso establecido en la decisión dictada en fecha 08 de febrero de 2012, por tal razón se DECLARA cumplida la pena y como consecuencia de ello queda extinguida la responsabilidad criminal, todo de conformidad con lo previsto en el artículo 105 del Código Penal. Así se decide. Remítase Copia Certificada de la presente Resolución a la Dirección de Custodia y Rehabilitación del Recluso, Departamento de Vigilancia y Ejecución de Penas, con sede en Caracas, al Consejo Nacional Electoral y a la Unidad Técnica de supervisión y orientación Guanare estado Portuguesa. Notifíquese al Fiscal del Ministerio Público, a la penada y a la Defensa. Regístrese, déjese copia y líbrese lo conducente. El Juez de Ejecución Abg., Carlos Antonio Colmenares García La Secretaria, Abg., Lisbeth Briceño Seguidamente la Secretaria de este Tribunal, dio fiel cumplimiento a lo acordado. Conste. La Secretaria, Abg., Lisbeth Briceño