REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CORTE DE APELACIONES DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER CON COMPETENCIA DE REENVIO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE CORTE DE APELACIONES CON COMPETENCIA EN DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER Y EN MATERIA DE REENVÍO EN LO PENAL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL CON COMPETENCIA EN DELTIOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL AREA METROPOLITANA DE CARACAS Caracas, 14 de enero de 2013 202º y 153º Exp. Nº: 1427-12 Jueza Dirimente: RENÉE MOROS TRÓCCOLI Resolución Judicial Nº 007-13 La Jueza abogada Otilia Delgado de Caufman, se inhibe de conocer la tramitación procesal de la acción identificada con el N° CA-1427-12-VCM (signatura de esta Sala), de conformidad con lo previsto en el artículo 86. 4 del Código Orgánico Procesal Penal, vigente para la época, actualmente artículo 89, numeral 4° del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal. Corresponde a quien suscribe, de conformidad con lo previsto en el artículo 47 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, resolver la inhibición propuesta de conformidad con lo previsto en el artículo 89. 4 del vigente Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal, por la abogada Otilia Delgado de Caufman, Jueza Integrante de esta Corte de Apelaciones con Competencia en Delitos de Violencia Contra la Mujer de esta Circunscripción Judicial y sede. PRIMERO DE LA INHIBICIÓN PLANTEADA La abogada Otilia Delgado de Caufman, Jueza Integrante de esta Corte de Apelaciones con Competencia en Delitos de Violencia Contra la Mujer de esta Circunscripción Judicial y Sede, fundamenta su inhibición en los términos siguientes: “OMISIS…me inhibo de conocer sobre cualquier actuación relacionada con la causa N° 01-F128-0211-11 seguida en contra del ciudadano José Lamas Vásquez, titular de la cedula de identidad N° V- 5.539.652; por la presunta comisión del delito de Violencia psicológica previsto y sancionado en el artículo 39 de la citada Ley en perjuicio de la ciudadana María Esther Murias de Lamas; en virtud de estar comprendida en la causal de inhibición descrita en el artículo 86 numeral 4 del Código Orgánico Procesal Penal, referente a mantener una relación de amistad con su defensa, ciudadana Carmen Josefina Miere Blanco, titular de la cedula de identidad N° V- 6.886.411, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado, matricula N° 97.741, circunstancia perfectamente justificable en el supuesto afirmativo de requerirse. Al respecto, con base en las previsiones del artículo 87 numeral 4 de la norma adjetiva penal, se solicita declarar con lugar la inhibición obligatoria planteada…” DE LA ADMISIBILIDAD Visto el escrito contentivo de la inhibición, se observa que la misma fue planteada por la abogada Otilia Delgado de Caufman, Jueza Integrante de esta Corte de Apelaciones con Competencia en Delitos de Violencia Contra la Mujer de esta Circunscripción Judicial y sede, por lo tanto corresponde a esta Jueza Presidenta, conocer y resolver la misma de conformidad con lo dispuesto en el artículo 47 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, y por cuanto en ella se expresa el motivo en que se funda y fue propuesta en la oportunidad legal correspondiente, se declara ADMISIBLE la mencionada inhibición, de conformidad con lo establecido en el artículo 99 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal. Así se decide. DECISIÓN En base a las anteriores observaciones, esta Corte de Apelaciones con Competencia en Delitos de Violencia Contra la Mujer y en Materia de Reenvío en lo Penal del Circuito Judicial Penal con Competencia en Delitos de Violencia Contra la Mujer de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, emite los siguientes pronunciamientos: ADMITE la Inhibición propuesta por la abogada Otilia Delgado de Caufman, Jueza Integrante de esta Corte de Apelaciones con Competencia en Delitos de Violencia Contra la Mujer de esta Circunscripción Judicial y sede, de conformidad con lo establecido en los artículos 98 y 99 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del Código Orgánico Procesal Penal.- Regístrese, déjese copia, Cúmplase. LA JUEZA DIRIMENTE ABOGADA RENÉE MOROS TRÓCCOLI LA SECRETARIA, ABOGADA AUDREY DÍAZ SALAS En la misma fecha se cumplió con lo ordenado en el auto que antecede.- LA SECRETARIA, ABOGADA AUDREY DÍAZ SALAS Exp. CA-1427-12-VCM RMT/ads/jabc/rmt.-