REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA



PODER JUDICIAL
Tribunal Duodécimo de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo del Area Metropolitana de Caracas
Caracas, diecinueve de marzo de dos mil trece
202º y 154º

ASUNTO : AP21-L-2012-004622

PARTE ACTORA: CARLOS MILANO, venezolano, mayor de edad, de este domicilio, titular de la cédula de identidad número 10.935.520.
APODERADO JUDICIAL DE LA PARTE ACTORA: CRUZ RAMON PINO MARTINEZ, inscrito en el Inpreabogado bajo el número 24.265.
PARTE DEMANDADA: INVERSIONES CASTROVILA
APODERADOJUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA: no tiene apoderado constituido a los autos.
MOTIVO: PRESTACIONES SOCIALES

Se inicia el presente proceso por demanda interpuesta por el ciudadano CARLOS MILANO contra a sociedad mercantil INVERSIONES CASTROVILA C.A., por cobro de prestaciones sociales.

Fue recibida en fase de sustanciación por el Juzgado 37º de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación, Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo del Area Metropolitana de Caracas, siendo aplicado despacho saneador para posteriormente ser admitida la acción.

Practicada la notificación de la parte demandada, correspondió por sorteo conocer en fase de mediación al Juzgado Vigésimo de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo, el cual se abstuvo de celebrar la mediación, por cuanto la parte demandada había perdido la estadía a derecho, Por tal motivo, fue devuelto al Juzgado Sustanciador.

Nuevamente practicada la notificación, el secretario del Tribunal certificó la misma, transcurriendo el lapso para la celebración de la Audiencia Preliminar, correspondiéndole por suerte conocer a este Tribunal en fase de mediación.

En la oportunidad de la Audiencia Preliminar, tan sólo compareció la parte actora, dejándose constancia de ello, se presumió la admisión de hechos y se fijaron 5 días hábiles para la publicación del fallo.

Tanto del libelo de la demanda como del escrito de subsanación, se evidencia que el actor alegó que comenzó a prestar servicios para la demandada en fecha 5 de enero de 1996 devengando un último salario de Bsf.2.500,oo mensuales hasta el 30 de octubre de 2012 fecha en la que fue despedido injustificadamente cumpliendo una jornada de trabajo de Lunes a Sábado desde las 6:00 p.m. hasta las 6:00 a.m. así como todos los días feriados; por lo que reclama el pago de todos los conceptos laborales como son prestación de antigüedad, preaviso, horas, extras, bono nocturno, vacaciones vencidas y fraccionadas, bono vacacional vencido y bono vacacional fraccionado, indemnización por despido, utilidades, cesta ticket.

Ahora bien, en virtud que la parte demandada no compareció a la Audiencia Preliminar, se tienen como cierto los hechos alegados por el actor. Así se establece.-

En cuanto a los derechos reclamados, pasó enseguida a determinar la procedencia o no de los mismos:





1.- PREAVISO
El actor reclama el pago del concepto de preaviso, conforme a lo establecido en el artículo 81 de la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, en su literal C
Lo reclamado por el actor es improcedente por cuanto la institución del preaviso señalado en esta normativa no tiene en modo alguno carácter indemnizatorio, conforme la novísima L.O.T.T.T.; por tal motivo, se declara improcedente su reclamo. ASI SE DECIDE.-

2.- BONO NOCTURNO
El actor alega que su jornada de trabajo era de carácter nocturno y su patrono jamás le canceló el bono nocturno; esto es, el recargo del 30%; por tal motivo, al tenerse por admitido el hecho de trabajar en una jornada nocturna, este Tribunal, condena al pago del recargo de su jornada nocturna de un 30% en consecuencia, el monto que aquí se condena se obtiene de las siguientes operaciones que a continuación se refleja:

Fecha Salario Bono
Mes Mensual Nocturno
ene-96 20,00 6,00
feb-96 20,00 6,00
mar-96 20,00 6,00
abr-96 20,00 6,00
may-96 20,00 6,00
jun-96 20,00 6,00
jul-96 20,00 6,00
ago-96 20,00 6,00
sep-96 20,00 6,00
oct-96 20,00 6,00
nov-96 20,00 6,00
dic-96 20,00 6,00
ene-97 75,00 22,50
feb-97 75,00 22,50
mar-97 75,00 22,50
abr-97 75,00 22,50
may-97 75,00 22,50
jun-97 75,00 22,50
jul-97 75,00 22,50
ago-97 75,00 22,50
sep-97 75,00 22,50
oct-97 75,00 22,50
nov-97 75,00 22,50
dic-97 75,00 22,50
ene-98 100,00 30,00
feb-98 100,00 30,00
mar-98 100,00 30,00
abr-98 100,00 30,00
may-98 100,00 30,00
jun-98 100,00 30,00
jul-98 100,00 30,00
ago-98 100,00 30,00
sep-98 100,00 30,00
oct-98 100,00 30,00
nov-98 100,00 30,00
dic-98 100,00 30,00
ene-99 120,00 36,00
feb-99 120,00 36,00
mar-99 120,00 36,00
abr-99 120,00 36,00
may-99 120,00 36,00
jun-99 120,00 36,00
jul-99 120,00 36,00
ago-99 120,00 36,00
sep-99 120,00 36,00


oct-99 120,00 36,00
nov-99 120,00 36,00
dic-99 120,00 36,00
ene-00 144,00 43,20
feb-00 144,00 43,20
mar-00 144,00 43,20
abr-00 144,00 43,20
may-00 144,00 43,20
jun-00 144,00 43,20
jul-00 144,00 43,20
ago-00 144,00 43,20
sep-00 144,00 43,20
oct-00 144,00 43,20
nov-00 144,00 43,20
dic-00 144,00 43,20
ene-01 158,40 47,52
feb-01 158,40 47,52
mar-01 158,40 47,52
abr-01 158,40 47,52
may-01 158,40 47,52
jun-01 158,40 47,52
jul-01 158,40 47,52
ago-01 158,40 47,52
sep-01 158,40 47,52
oct-01 158,40 47,52
nov-01 158,40 47,52
dic-01 158,40 47,52
ene-02 190,08 57,02
feb-02 190,08 57,02
mar-02 190,08 57,02
abr-02 190,08 57,02
may-02 190,08 57,02
jun-02 190,08 57,02
jul-02 190,08 57,02
ago-02 190,08 57,02
sep-02 190,08 57,02
oct-02 190,08 57,02
nov-02 190,08 57,02
dic-02 190,08 57,02
ene-03 209,08 62,72
feb-03 209,08 62,72
mar-03 209,08 62,72
abr-03 209,08 62,72
may-03 209,08 62,72
jun-03 209,08 62,72
jul-03 209,08 62,72
ago-03 209,08 62,72
sep-03 247,10 74,13
oct-03 247,10 74,13
nov-03 247,10 74,13
dic-03 247,10 74,13
ene-04 296,52 88,96
feb-04 296,52 88,96
mar-04 296,52 88,96
abr-04 296,52 88,96
may-04 296,52 88,96
jun-04 296,52 88,96


jul-04 296,52 88,96
ago-04 296,52 88,96
sep-04 321,23 96,37
oct-04 321,23 96,37
nov-04 321,23 96,37
dic-04 321,23 96,37
ene-05 405,00 121,50
feb-05 405,00 121,50
mar-05 405,00 121,50
abr-05 405,00 121,50
may-05 405,00 121,50
jun-05 405,00 121,50
jul-05 405,00 121,50
ago-05 405,00 121,50
sep-05 405,00 121,50
oct-05 405,00 121,50
nov-05 405,00 121,50
dic-05 405,00 121,50
ene-06 465,75 139,73
feb-06 465,75 139,73
mar-06 465,75 139,73
abr-06 465,75 139,73
may-06 465,75 139,73
jun-06 465,75 139,73
jul-06 465,75 139,73
ago-06 465,75 139,73
sep-06 512,53 153,76
oct-06 512,53 153,76
nov-06 512,53 153,76
dic-06 405,00 121,50
ene-07 614,79 184,44
feb-07 614,79 184,44
mar-07 614,79 184,44
abr-07 614,79 184,44
may-07 614,79 184,44
jun-07 614,79 184,44
jul-07 614,79 184,44
ago-07 614,79 184,44
sep-07 614,79 184,44
oct-07 614,79 184,44
nov-07 614,79 184,44
dic-07 614,79 184,44
ene-08 799,23 239,77
feb-08 799,23 239,77
mar-08 799,23 239,77
abr-08 799,23 239,77
may-08 799,23 239,77
jun-08 799,23 239,77
jul-08 799,23 239,77
ago-08 799,23 239,77
sep-08 799,23 239,77
oct-08 799,23 239,77
nov-08 799,23 239,77
dic-08 799,23 239,77
ene-09 879,30 263,79
feb-09 879,30 263,79
mar-09 879,30 263,79


abr-09 879,30 263,79
may-09 879,30 263,79
jun-09 879,30 263,79
jul-09 879,30 263,79
ago-09 879,30 263,79
sep-09 879,30 263,79
oct-09 879,30 263,79
nov-09 879,30 263,79
dic-09 879,30 263,79
ene-10 1.064,65 319,40
feb-10 1.064,65 319,40
mar-10 1.064,65 319,40
abr-10 1.064,65 319,40
may-10 1.223,89 367,17
jun-10 1.223,89 367,17
jul-10 1.223,89 367,17
ago-10 1.223,89 367,17
sep-10 1.223,89 367,17
oct-10 1.223,89 367,17
nov-10 1.223,89 367,17
dic-10 1.223,89 367,17
ene-11 1.407,47 422,24
feb-11 1.407,47 422,24
mar-11 1.407,47 422,24
abr-11 1.407,47 422,24
may-11 1.407,47 422,24
jun-11 1.407,47 422,24
jul-11 1.407,47 422,24
ago-11 1.407,47 422,24
sep-11 1.548,22 464,47
oct-11 1.548,22 464,47
nov-11 1.548,22 464,47
dic-11 1.548,22 464,47
ene-12 2.500,00 750,00
feb-12 2.500,00 750,00
mar-12 2.500,00 750,00
abr-12 2.500,00 750,00
may-12 2.500,00 750,00
jun-12 2.500,00 750,00
jul-12 2.500,00 750,00
ago-12 2.500,00 750,00
sep-12 2.500,00 750,00
oct-12 2.500,00 750,00
33.167,60




Asimismo, se establece que este concepto formará parte del salario normal del demandante para el cálculo del resto de sus pasivos laborales. ASI SE ESTABLECE.-


3.- HORAS EXTRAS

El actor alega en su escrito libelar que laboraba 12 horas diarias siendo un total de seis horas y media extraordinarias. Si bien es cierto, este Tribunal debe admitir los hechos alegados en el libelo de la demanda, se deprende del mismo que su reclamo fue de manera ambigua, por no señalar inexistente; esto es, no indica cuáles fueron las horas extraordinarias laboradas, el valor de las mismas, la fechas (meses, años, días en que fueron laboradas), las operaciones para determinar el recargo del 50% del valor de la hora extraordinario; en tal sentido, se declara improcedente ese pedimento. ASI SE DECIDE.-


4.- DIAS FERIADOS O DE DESCANSO

De la misma manera como quedó establecido en el punto anterior, el actor en su reclamación se limita a indicar que laboraba los días feriados o de descanso y señala en forma genérica “…nacimiento y muerte del Libertador Simón Bolívar, día de la resistencia indígena, día de la Bandera, día de la Batalla de Carabobo , de la Independencia, los días feriados por la Presidencia de la República y de la Alcaldía del Municipio Libertador…” sin indicar, fechas, meses, años, los recargos para cada día, el valor de ese recargo; por lo que se declara la improcedencia de su reclamación en cuanto a este concepto. Así SE DECIDE.-

5.- Utilidades
El actor reclama participación en los beneficios, bonificación de fin de año y utilidades como conceptos aislados; el cual en realidad es la mima institución; por lo que se toma en cuenta en esta sentencia como una sola.
Alega el actor que la demandada nunca le canceló el concepto de utilidades y señala que la empresa cancela por este concepto, la cantidad de 30 días; de manera que siendo admitidos los hechos, se condena el derecho durante todos los años que se mantuvo la relación laboral, a razón del último salario quedando la condena de la siguiente manera:
Salario Bsf.83,33

1996: 27,50 x Bsf. 83,33 = Bsf.2.291,57
1997: 30 días = Bsf.2.500,oo
1998: 30 días = Bsf.2.500,oo
1999: 30 días = Bsf.2.500,oo
2000: 30 días = Bsf.2.500,oo
2001: 30 días = Bsf.2.500,oo
2002: 30 días = Bsf.2.500,oo
2003: 30 días = Bsf.2.500,oo
2004: 30 días = Bsf.2.500,oo
2005: 30 días = Bsf.2.500,oo
2006: 30 días = Bsf.2.500,oo
2007: 30 días = Bsf.2.500,oo
2008: 30 días = Bsf.2.500,oo
2009: 30 días = Bsf.2.500,oo
2010: 30 días = Bsf.2.500,oo
2011: 30 días = Bsf.2.500,oo
2012: 25 días x Bsf. 83,33 = Bsf. 2.083,25
TOTAL: Bsf.41.874,82

6.-VACACIONES
El actor alega que nunca le fueron canceladas las vacaciones por tal motivo, reclama las mismas desde el inicio de la relación laboral; Al admitirse este hecho, se condena el derecho en los siguientes términos:
Bsf. 83,33 diarios

1996-1997: 13,75 días : Bsf.1.250,oo
1997-1998: 16 días Bsf.1.333,28
1998-1999: 17 días Bsf.1.416,61
1999-2000: 18 días Bsf.1.499,94
2000-2001: 19 días Bsf.1.583,27
2001-2002: 20 días Bsf. 1.666,60
2002-2003: 21 días Bsf.1.749,93
2003-2004:22 días Bsf.1.833,26
2004-2005: 23 días Bsf. 1.916,59
2005-2006: 24 días Bsf.1.999,92
2006-2007: 25 días Bsf.2.083,25
2007-2008: 26 días Bsf.2.166,58
2008-2009: 27días Bsf.2.249,91
2009-2010: 28 días Bsf.2.333,24
2010-2011: 29días Bsf.2.416,7
2011- 2012: 30 días Bsf.2.499,90
2012-2013:22,50 x Bsf.83,33 :Bsf. 1.874,92
TOTAL: Bsf.29.873,98

7.- CESTA TICKET
Asimismo, el actor alega que su patrono tampoco canceló desde el año 2010 el beneficio de cesta ticket, por lo se condena su pago, a razón del 0,25% de la Unidad Tributaria vigente para el momento de la finalización de la relación de trabajo, la cual se encontraba en 90 bolívares; de manera que el 025% asciende a la cantidad de Bsf.22,50 por jornada efectiva laborada, quien suscribe no condenó los días feriados; e tal sentido, fueron laborados 6 días a la semana, ascendiendo 24 días de trabajo por mes que multiplicados por los 34 meses da como resultado, 816 días x Bsf.22,50 arroja un monto de Bsf.18.360 monto éste que es condenado por quien suscribe. ASI SE DECIDE.
8.- Prestación de Antigüedad. Artículo 142 de la L.O.T.T.T.
Con el fin de dar cumplimiento a la novísima Ley Orgánica del Trabajo, de los Trabajadores y Trabajadoras, se realizan los dos cálculos del concepto de antigüedad, para que se evidencie el cálculo de mayor resultado, para así condenar en base a éste.
También en el caso en concreto, por tratarse de una relación laboral que comenzó en el año 1996 se aplica la disposición transitoria segunda ordinal segundo.

CORTE DE CUENTA


1) TRANSFERENCIA EN INDEMNIZACIONES DEL ARTÍCULO 666 DE LA REFORMA DE LA LEY ORGANICA DEL TRABAJO:

Conforme a la Reforma de la Ley Orgánica del Trabajo publicada en la Gaceta Oficial de la República de Venezuela Nº 5152, del día 19-06-97, cuya intención principal del legislador fue el cambio del Régimen de Prestaciones Sociales y demás derechos laborales que venía imperando, se ordenó un corte de cuenta de la Prestación de Antigüedad y conforme a su artículo 666, se estableció el derecho para todos los trabajadores de percibir las siguientes indemnizaciones, cuando en sus literales a) y b), textualmente se dispuso:

¨...Articulo 666. Los trabajadores sometidos a esta Ley, así como los funcionarios o empleados públicos, estadales y municipales, con ocasión de su entrada en vigencia, tendrán derecho a percibir:

a) La indemnización de antigüedad prevista en el artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo promulgada el 27 de noviembre de 1990 y que esta Ley reforma, calculada con base al salario normal del mes anterior a la entrada en vigencia de esta Ley, la cual en ningún caso será inferior a quince mil bolívares (Bs. 15.000,00).
La antigüedad a considerar a estos fines será la transcurrida hasta la fecha de entrada en vigencia de esta Ley.

b) Una compensación por transferencia equivalente a treinta (30) días de salario por cada año de servicio, calculada con base al salario normal devengado por el trabajador al 31 de diciembre de 1996...¨. El monto de esta compensación en ningún caso será inferior a cuarenta y cinco mil bolívares (Bs.45.000,00). Este monto mínimo que se asegura, será pagado atendiendo a lo dispuesto en el artículo 194 de esta Ley. El salario base para el cálculo de esta compensación no será inferior a quince mil bolívares (Bs. 15.000,00) ni excederá de trescientos mil bolívares (Bs. 300.000,00) mensuales, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 667 de esta Ley. A los mismos fines, la antigüedad del trabajador no excederá de diez (10) años en el sector privado y de trece (13) en el público.


1.a) ANTIGÜEDAD AL 19-06-97: Conforme al literal ¨a¨ del artículo 666 de la Reforma de la Ley Orgánica del Trabajo arriba trascrito, tenemos:

30 días x Bsf.3,25 = Bsf. 97,50


1.b) COMPENSACION POR TRANSFERENCIA: Siguiendo el contenido del literal “b” del Artículo 666 de la Reforma de la Ley Orgánica del Trabajo,

30 días x Bsf. 0,67 = Bsf. 20,oo



Comparación de los dos regímenes:

Salario Integral del Mes Días Abonados
Fecha abono Salario Bono Alicuota de Salario Mes Dia Dias Mes Acumulado
en cuenta Mensual Nocturno Util y B. Vac Integral Actual Adic. Acum. Actual a la fecha
Jul-97 75,00 22,50 10,02 3,58 5 5 17,92 17,92
Ago-97 75,00 22,50 10,02 3,58 5 10 17,92 35,84
Sep-97 75,00 22,50 10,02 3,58 5 15 17,92 53,76
Oct-97 75,00 22,50 10,02 3,58 5 20 17,92 71,68
Nov-97 75,00 22,50 10,02 3,58 5 25 17,92 89,60
Dic-97 75,00 22,50 10,02 3,58 5 30 17,92 107,52
Ene-98 100,00 30,00 13,36 4,78 5 2 37 23,89 131,41
Feb-98 100,00 30,00 13,36 4,78 5 42 23,89 155,31
Mar-98 100,00 30,00 13,36 4,78 5 47 23,89 179,20
Abr-98 100,00 30,00 13,36 4,78 5 52 23,89 203,09
May-98 100,00 30,00 13,36 4,78 5 57 23,89 226,99
Jun-98 100,00 30,00 13,36 4,78 5 62 23,89 250,88
Jul-98 100,00 30,00 13,36 4,78 5 67 23,89 274,78
Ago-98 100,00 30,00 13,36 4,78 5 72 23,89 298,67
Sep-98 100,00 30,00 13,36 4,78 5 77 23,89 322,56
Oct-98 100,00 30,00 13,36 4,78 5 82 23,89 346,46
Nov-98 100,00 30,00 13,36 4,78 5 87 23,89 370,35
Dic-98 100,00 30,00 13,36 4,78 5 92 23,89 394,24
Ene-99 120,00 36,00 16,03 5,73 5 4 101 51,61 445,85
Feb-99 120,00 36,00 16,03 5,73 5 106 28,67 474,53
Mar-99 120,00 36,00 16,03 5,73 5 111 28,67 503,20
Abr-99 120,00 36,00 16,03 5,73 5 116 28,67 531,87
A



May-99 120,00 36,00 16,03 5,73 5 121 28,67 560,54
Jun-99 120,00 36,00 16,03 5,73 5 126 28,67 589,21
Jul-99 120,00 36,00 16,03 5,73 5 131 28,67 617,89
Ago-99 120,00 36,00 16,03 5,73 5 136 28,67 646,56
Sep-99 120,00 36,00 16,03 5,73 5 141 28,67 675,23
Oct-99 120,00 36,00 16,03 5,73 5 146 28,67 703,90
Nov-99 120,00 36,00 16,03 5,73 5 151 28,67 732,58
Dic-99 120,00 36,00 16,03 5,73 5 156 28,67 761,25
Ene-00 144,00 43,20 19,24 6,88 5 6 167 75,69 836,94
Feb-00 144,00 43,20 19,24 6,88 5 172 34,41 871,35
Mar-00 144,00 43,20 19,24 6,88 5 177 34,41 905,76
Abr-00 144,00 43,20 19,24 6,88 5 182 34,41 940,16
May-00 144,00 43,20 19,24 6,88 5 187 34,41 974,57
Jun-00 144,00 43,20 19,24 6,88 5 192 34,41 1.008,98
Jul-00 144,00 43,20 19,24 6,88 5 197 34,41 1.043,38
Ago-00 144,00 43,20 19,24 6,88 5 202 34,41 1.077,79
Sep-00 144,00 43,20 19,24 6,88 5 207 34,41 1.112,20
Oct-00 144,00 43,20 19,24 6,88 5 212 34,41 1.146,60
Nov-00 144,00 43,20 19,24 6,88 5 217 34,41 1.181,01
Dic-00 144,00 43,20 19,24 6,88 5 222 34,41 1.215,42
Ene-01 158,40 47,52 21,16 7,57 5 8 235 98,40 1.313,82
Feb-01 158,40 47,52 21,16 7,57 5 240 37,85 1.351,67
Mar-01 158,40 47,52 21,16 7,57 5 245 37,85 1.389,51
Abr-01 158,40 47,52 21,16 7,57 5 250 37,85 1.427,36
May-01 158,40 47,52 21,16 7,57 5 255 37,85 1.465,21
Jun-01 158,40 47,52 21,16 7,57 5 260 37,85 1.503,06
Jul-01 158,40 47,52 21,16 7,57 5 265 37,85 1.540,90


Ago-01 158,40 47,52 21,16 7,57 5 270 37,85 1.578,75
Sep-01 158,40 47,52 21,16 7,57 5 275 37,85 1.616,60
Oct-01 158,40 47,52 21,16 7,57 5 280 37,85 1.654,44
Nov-01 158,40 47,52 21,16 7,57 5 285 37,85 1.692,29
Dic-01 158,40 47,52 21,16 7,57 5 290 37,85 1.730,14
Ene-02 190,08 57,02 25,40 9,08 5 10 305 136,25 1.866,39
Feb-02 190,08 57,02 25,40 9,08 5 310 45,42 1.911,81
Mar-02 190,08 57,02 25,40 9,08 5 315 45,42 1.957,22
Abr-02 190,08 57,02 25,40 9,08 5 320 45,42 2.002,64
May-02 190,08 57,02 25,40 9,08 5 325 45,42 2.048,06
Jun-02 190,08 57,02 25,40 9,08 5 330 45,42 2.093,47
Jul-02 190,08 57,02 25,40 9,08 5 335 45,42 2.138,89
Ago-02 190,08 57,02 25,40 9,08 5 340 45,42 2.184,31
Sep-02 190,08 57,02 25,40 9,08 5 345 45,42 2.229,72
Oct-02 190,08 57,02 25,40 9,08 5 350 45,42 2.275,14
Nov-02 190,08 57,02 25,40 9,08 5 355 45,42 2.320,56
Dic-02 190,08 57,02 25,40 9,08 5 360 45,42 2.365,97
Ene-03 209,08 62,72 27,94 9,99 5 12 377 169,85 2.535,83
Feb-03 209,08 62,72 27,94 9,99 5 382 49,96 2.585,78
Mar-03 209,08 62,72 27,94 9,99 5 387 49,96 2.635,74
Abr-03 209,08 62,72 27,94 9,99 5 392 49,96 2.685,70
May-03 209,08 62,72 27,94 9,99 5 397 49,96 2.735,65
Jun-03 209,08 62,72 27,94 9,99 5 402 49,96 2.785,61
Jul-03 209,08 62,72 27,94 9,99 5 407 49,96 2.835,57
Ago-03 209,08 62,72 27,94 9,99 5 412 49,96 2.885,52
Sep-03 247,10 74,13 33,02 11,81 5 417 59,04 2.944,56
Oct-03 247,10 74,13 33,02 11,81 5 422 59,04 3.003,60


Nov-03 247,10 74,13 33,02 11,81 5 427 59,04 3.062,65
Dic-03 247,10 74,13 33,02 11,81 5 432 59,04 3.121,69
Ene-04 296,52 88,96 39,62 14,17 5 14 451 269,23 3.390,91
Feb-04 296,52 88,96 39,62 14,17 5 456 70,85 3.461,76
Mar-04 296,52 88,96 39,62 14,17 5 461 70,85 3.532,61
Abr-04 296,52 88,96 39,62 14,17 5 466 70,85 3.603,46
May-04 296,52 88,96 39,62 14,17 5 471 70,85 3.674,31
Jun-04 296,52 88,96 39,62 14,17 5 476 70,85 3.745,16
Jul-04 296,52 88,96 39,62 14,17 5 481 70,85 3.816,01
Ago-04 296,52 88,96 39,62 14,17 5 486 70,85 3.886,86
Sep-04 321,23 96,37 42,92 15,35 5 491 76,75 3.963,61
Oct-04 321,23 96,37 42,92 15,35 5 496 76,75 4.040,36
Nov-04 321,23 96,37 42,92 15,35 5 501 76,75 4.117,12
Dic-04 321,23 96,37 42,92 15,35 5 506 76,75 4.193,87
Ene-05 405,00 121,50 54,11 19,35 5 16 527 406,43 4.600,30
Feb-05 405,00 121,50 54,11 19,35 5 532 96,77 4.697,07
Mar-05 405,00 121,50 54,11 19,35 5 537 96,77 4.793,83
Abr-05 405,00 121,50 54,11 19,35 5 542 96,77 4.890,60
May-05 405,00 121,50 54,11 19,35 5 547 96,77 4.987,37
Jun-05 405,00 121,50 54,11 19,35 5 552 96,77 5.084,14
Jul-05 405,00 121,50 54,11 19,35 5 557 96,77 5.180,91
Ago-05 405,00 121,50 54,11 19,35 5 562 96,77 5.277,68
Sep-05 405,00 121,50 54,11 19,35 5 567 96,77 5.374,45
Oct-05 405,00 121,50 54,11 19,35 5 572 96,77 5.471,22
Nov-05 405,00 121,50 54,11 19,35 5 577 96,77 5.567,98
Dic-05 405,00 121,50 54,11 19,35 5 582 96,77 5.664,75
Ene-06 465,75 139,73 62,23 22,26 5 18 605 511,91 6.176,66


Feb-06 465,75 139,73 62,23 22,26 5 610 111,28 6.287,94
Mar-06 465,75 139,73 62,23 22,26 5 615 111,28 6.399,23
Abr-06 465,75 139,73 62,23 22,26 5 620 111,28 6.510,51
May-06 465,75 139,73 62,23 22,26 5 625 111,28 6.621,80
Jun-06 465,75 139,73 62,23 22,26 5 630 111,28 6.733,08
Jul-06 465,75 139,73 62,23 22,26 5 635 111,28 6.844,36
Ago-06 465,75 139,73 62,23 22,26 5 640 111,28 6.955,65
Sep-06 512,53 153,76 68,48 24,49 5 645 122,46 7.078,11
Oct-06 512,53 153,76 68,48 24,49 5 650 122,46 7.200,57
Nov-06 512,53 153,76 68,48 24,49 5 655 122,46 7.323,03
Dic-06 405,00 121,50 54,11 19,35 5 660 96,77 7.419,80
Ene-07 614,79 184,44 82,14 29,38 5 20 685 734,47 8.154,28
Feb-07 614,79 184,44 82,14 29,38 5 690 146,89 8.301,17
Mar-07 614,79 184,44 82,14 29,38 5 695 146,89 8.448,07
Abr-07 614,79 184,44 82,14 29,38 5 700 146,89 8.594,96
May-07 614,79 184,44 82,14 29,38 5 705 146,89 8.741,86
Jun-07 614,79 184,44 82,14 29,38 5 710 146,89 8.888,75
Jul-07 614,79 184,44 82,14 29,38 5 715 146,89 9.035,65
Ago-07 614,79 184,44 82,14 29,38 5 720 146,89 9.182,54
Sep-07 614,79 184,44 82,14 29,38 5 725 146,89 9.329,44
Oct-07 614,79 184,44 82,14 29,38 5 730 146,89 9.476,33
Nov-07 614,79 184,44 82,14 29,38 5 735 146,89 9.623,23
Dic-07 614,79 184,44 82,14 29,38 5 740 146,89 9.770,12
Ene-08 799,23 239,77 106,79 38,19 5 22 767 1.031,21 10.801,33
Feb-08 799,23 239,77 106,79 38,19 5 772 190,96 10.992,29
Mar-08 799,23 239,77 106,79 38,19 5 777 190,96 11.183,26
Abr-08 799,23 239,77 106,79 38,19 5 782 190,96 11.374,22


May-08 799,23 239,77 106,79 38,19 5 787 190,96 11.565,18
Jun-08 799,23 239,77 106,79 38,19 5 792 190,96 11.756,15
Jul-08 799,23 239,77 106,79 38,19 5 797 190,96 11.947,11
Ago-08 799,23 239,77 106,79 38,19 5 802 190,96 12.138,08
Sep-08 799,23 239,77 106,79 38,19 5 807 190,96 12.329,04
Oct-08 799,23 239,77 106,79 38,19 5 812 190,96 12.520,01
Nov-08 799,23 239,77 106,79 38,19 5 817 190,96 12.710,97
Dic-08 799,23 239,77 106,79 38,19 5 822 190,96 12.901,93
Ene-09 879,30 263,79 117,48 42,02 5 24 851 1.218,56 14.120,49
Feb-09 879,30 263,79 117,48 42,02 5 856 210,10 14.330,58
Mar-09 879,30 263,79 117,48 42,02 5 861 210,10 14.540,68
Abr-09 879,30 263,79 117,48 42,02 5 866 210,10 14.750,78
May-09 879,30 263,79 117,48 42,02 5 871 210,10 14.960,87
Jun-09 879,30 263,79 117,48 42,02 5 876 210,10 15.170,97
Jul-09 879,30 263,79 117,48 42,02 5 881 210,10 15.381,06
Ago-09 879,30 263,79 117,48 42,02 5 886 210,10 15.591,16
Sep-09 879,30 263,79 117,48 42,02 5 891 210,10 15.801,25
Oct-09 879,30 263,79 117,48 42,02 5 896 210,10 16.011,35
Nov-09 879,30 263,79 117,48 42,02 5 901 210,10 16.221,45
Dic-09 879,30 263,79 117,48 42,02 5 906 210,10 16.431,54
Ene-10 1.064,65 319,40 142,25 50,88 5 26 937 1.577,17 18.008,71
Feb-10 1.064,65 319,40 142,25 50,88 5 942 254,38 18.263,09
Mar-10 1.064,65 319,40 142,25 50,88 5 947 254,38 18.517,48
Abr-10 1.064,65 319,40 142,25 50,88 5 952 254,38 18.771,86
May-10 1.223,89 367,17 163,53 58,49 5 957 292,43 19.064,29
Jun-10 1.223,89 367,17 163,53 58,49 5 962 292,43 19.356,72
Jul-10 1.223,89 367,17 163,53 58,49 5 967 292,43 19.649,15


Ago-10 1.223,89 367,17 163,53 58,49 5 972 292,43 19.941,58
Sep-10 1.223,89 367,17 163,53 58,49 5 977 292,43 20.234,01
Oct-10 1.223,89 367,17 163,53 58,49 5 982 292,43 20.526,44
Nov-10 1.223,89 367,17 163,53 58,49 5 987 292,43 20.818,87
Dic-10 1.223,89 367,17 163,53 58,49 5 992 292,43 21.111,30
Ene-11 1.407,47 422,24 188,05 67,26 5 28 1025 2.219,54 23.330,84
Feb-11 1.407,47 422,24 188,05 67,26 5 1030 336,29 23.667,14
Mar-11 1.407,47 422,24 188,05 67,26 5 1035 336,29 24.003,43
Abr-11 1.407,47 422,24 188,05 67,26 5 1040 336,29 24.339,73
May-11 1.407,47 422,24 188,05 67,26 5 1045 336,29 24.676,02
Jun-11 1.407,47 422,24 188,05 67,26 5 1050 336,29 25.012,31
Jul-11 1.407,47 422,24 188,05 67,26 5 1055 336,29 25.348,61
Ago-11 1.407,47 422,24 188,05 67,26 5 1060 336,29 25.684,90
Sep-11 1.548,22 464,47 206,86 73,98 5 1065 369,92 26.054,83
Oct-11 1.548,22 464,47 206,86 73,98 5 1070 369,92 26.424,75
Nov-11 1.548,22 464,47 206,86 73,98 5 1075 369,92 26.794,67
Dic-11 1.548,22 464,47 206,86 73,98 5 1080 369,92 27.164,60
Ene-12 2.500,00 750,00 334,03 119,47 5 30 1115 4.181,37 31.345,96
Feb-12 2.500,00 750,00 334,03 119,47 5 1120 597,34 31.943,30
Mar-12 2.500,00 750,00 334,03 119,47 5 1125 597,34 32.540,64
Abr-12 2.500,00 750,00 334,03 119,47 5 1130 597,34 33.137,98
May-12 2.500,00 750,00 334,03 119,47 0 1130 - 33.137,98
Jun-12 2.500,00 750,00 334,03 119,47 0 1130 - 33.137,98
Jul-12 2.500,00 750,00 334,03 119,47 15 1145 1.792,01 34.929,99
Ago-12 2.500,00 750,00 334,03 119,47 0 1145 - 34.929,99
Sep-12 2.500,00 750,00 334,03 119,47 0 1145 - 34.929,99
Oct-12 2.500,00 750,00 334,03 119,47 15 30 1190 5.376,04 40.306,03
920 182 40.306,03

B

15 años x 30 días = 450 días x Bsf.119,57= 53.761,50



Pues bien, del análisis comparativo de los dos cálculos, se evidencia que el segundo es el monto mayor y en virtud que beneficia al trabajador es el cálculo que se condena . ASI SE DECIDE.-


9.- INDEMNIZACION

El artículo 92 de la L.O.T.T.T. contempla el pago de una indemnización equivalente al monto correspondiente por concepto de antigüedad y en virtud que la relación laboral terminó por despido injustificado, se condena este concepto la cantidad de Bsf.53.761,50


TOTAL CONDENADO: Bsf. 230.916,90


En virtud que la parte demandada no canceló al trabajador el corte de cuenta establecido en la Ley Orgánica del Trabajo de 1991 se condena al pago de los intereses conforme alo establecido en el Parágrafo Primero del artículo 668 de la Ley Orgánica del Trabajo.

En cuanto al resto de la prestación de antiguedad devengará intereses a la tasa activa determinada por el Banco Central de Venezuela, tomando como referencia los seis principales bancos del país, desde julio 1997 hasta la finalización de la relación de trabajo (30 de Octubre de 2012)

Igualmente, este Tribunal condena a la demandada al pago de los intereses de mora, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 92 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, los cuales deberán ser calculados desde el momento de la finalización de la relación de trabajo (30 de octubre de 2012) hasta la fecha efectiva del pago en aplicación del criterio expresado por la Sala de Casación Social en sentencia Nº 1841 del 11 de noviembre de 2008 (caso: José Surita, contra la sociedad mercantil Maldifassi & Cia C.A.). Dichos intereses no serán objeto de capitalización, ni indexación.
.
Asimismo, este Tribunal condena a la demandada al pago de la corrección monetaria, de la siguiente manera: sobre la prestación de antigüedad desde la terminación de la relación de trabajo hasta el pago efectivo y sobre los demás conceptos, desde la notificación de la demanda (18 de Febrero de 2013) hasta el pago efectivo, excluyendo únicamente el lapso en que el proceso haya estado suspendido por acuerdo de las partes, o haya estado paralizado por motivo no imputables a ellas, esto es, caso fortuito o fuerza mayor, como vacaciones judiciales.

En caso de incumplimiento voluntario del fallo, el Juez en fase de ejecución, aplicará lo preceptuado en el artículo 185 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, a los efectos del cálculo de los intereses de mora y la indexación o corrección monetaria de los conceptos condenados, es decir, desde la fecha del decreto de ejecución hasta su materialización. Así se establece.-

Para todo ello, se ordena la realización de una experticia complementaria del fallo a los fines de la cuantificación de los intereses sobre prestaciones sociales, corrección monetaria e intereses de mora, la cual estará a cargo un perito, cuyo nombramiento le corresponderá al Tribunal de Primera Instancia del Trabajo de Sustanciación, Mediación y Ejecución, según lo dispuesto en el artículo 159 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. Así se establece.-

Con base a las consideraciones anteriores, este Juzgado Décimo Segundo de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECLARA PARCIALMENTE CON LUGAR LA ACCION INTENTADA por el ciudadano CARLOS RAFAEL MILANO MAITA contra la sociedad mercantil INVERSIONES CASTROVILA C.A. por concepto de cobro de prestaciones sociales, condenándose a ésta última, al pago por los conceptos que fueron determinados en el cuerpo de la presente decisión; más lo que resulte por los conceptos de intereses sobre prestaciones sociales, prestación de antigüedad, de mora e indexacción o corrección monetaria, para lo cual se ordena realizar una experticia complementaria del fallo de conformidad con lo previsto en el Articulo 159 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, con un único perito, el cual será designado por el Tribunal a los fines que determine los montos de la manera como se indicó en la parte motiva de esta sentencia.
Se condena en costas a la parte demandada.
Publíquese, Regístrese y Déjese copia.
Se ordena la publicación de la presente sentencia en la página electrónica del Tribunal Supremo de Justicia en el sitio denominado Regiones Área Metropolitana de Caracas http://caracas.tsj.gov.ve/. CÚMPLASE.

Dada, Sellada Y Firmada En El Despacho del Juzgado Duodécimo de Primera Instancia De Sustanciación, Mediación y Ejecución Del Trabajo De La Circunscripción Judicial Del Área Metropolitana De Caracas.

En ésta ciudad, el diecinueve (19) días del mes de marzo de 2013. Año 202º de la Independencia y 154º de la Federación.


Abg. Neyireé Toledo
LA JUEZA

Abg. Lisbeth Montes
La Secretaria
NOTA: En esta misma fecha siendo las 9:37 a.m. Se dictó, diarizó y publicó la presente decisión y se cumplió con lo ordenado.

La Secretaria