REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
JUZGADO CUADRAGÉSIMO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL
ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS
Caracas, 16 de Octubre de 2013
Año 203° y 154°
ASUNTO Nº AH23-L-1997-000024
PARTE ACTORA: VITALIA DE LA SANTISIMA TRINIDAD GONZALEZ JAIMES, quien era venezolana y portadora la cédula de identidad N° 1.531.435, madre de su único y universal heredero, ciudadano RAUL OVIDIO ANDARA GONZALEZ, titular de la cédula de identidad Nº 9.241.640
APODERADO JUDICIAL DEL UNICO Y UNIVERSAL HEREDERO DE LA PARTE ACTORA: GERONIMO DE JESUS SABINO RIOS, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 110.240
PARTE DEMANDADA: COMPAÑÍA ANONIMA NACIONAL TELEFONOS DE VENEZUELA (CANTV), sociedad mercantil constituida mediante documento inscrito en el Registro Mercantil que llevaba el Juzgado de Comercio del Distrito Federal (hoy Capital) el 20 de junio de 1930, bajo el Nº 387, Tomo 2, en cuya última reforma de sus estatutos sociales quedo inscrita en el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Distrito Capital y Estado Miranda, en fecha 16 de Junio de 2008, bajo el N° 70, Tomo 67-A-Pro.
APODERADOS JUDICIALES DE LA PARTE DEMANDADA: JESUS CENTENO GOMEZ, WILLIAM ENRIQUE APARCERO BENITEZ, RAUL RICARDO D`MARCO ODREMAN, NELSON P. ZAMBRANO, ALFREDO JOSE MORERA ROJAS, MARIA ALEJANDRA SILVA CARDENAS, ANGIE A. ARAGORT ALFARO, HEIDY DEL CARMEN DELGADO PEÑA, LISBELKY DIAZ MONROY, JENNY CRISTINA ABRAHAM RODRIGUEZ, SORAIMA DEL VALLE TIRADO MALAVÉ, DANELYS SUAREZ y DESIREE ANGELICA BRITO PEREZ, Inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos 27.312, 91.683, 116.471, 93.177, 115.461, 75.468, 123.059, 111.837, 130.225, 73.254, 87.246, 70.950 y 123.073, respectivamente.
MOTIVO: IMPUGNACION DE EXPERTICIA
CAPITULO I
NARRATIVA
• DE LA EXPERTICIA COMPLEMENTARIA DEL FALLO
En fecha 31 de mayo de 2004, el Juzgado Séptimo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de esta misma Circunscripción Judicial dictó sentencia mediante la cual declaró CON LUGAR la demanda interpuesta por la ciudadana VITALIA DE LA SANTISIMA TRINIDAD GONZALEZ JAIMES contra la COMPAÑÍA ANONIMA NACIONAL TELEFONOS DE VENEZUELA (CANTV), antes identificados, y en ese sentido señaló:
“…PRIMERO: SE CONCEDE la Jubilación Vitalicia así como los demás beneficios establecidos en la parte motiva del presente fallo, a partir del día 1º de mayo de 1996, a razón de DOSCIENTOS CINCO MIL TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS CON CUARENTA Y DOS CENTIMOS (Bs. 205.366,42), mensuales, salario según el cual deberá el experto calcular de la forma señalada en el artículo 10 del Anexo C de la Convención Colectiva el monto correspondiente por concepto de Pensión de Jubilación de la accionante, indexadas mes a mes, hasta la declaratoria de ejecución del fallo, además de los incrementos que se hayan producido desde la fecha de terminación del contrato de trabajo, asimismo lo reclamado por concepto de ser acreedor a los beneficios adicionales establecidos en el Plan de Jubilación que regula a las partes;
SEGUNDO: SE ORDENA la devolución por parte del accionante de la cantidad recibida por concepto de bonificación especial, monto este que también deberá ser indexado desde la fecha en que fue recibido hasta la ejecución del presente fallo;
TERCERO: SE ORDENA el pago de los intereses moratorios y la indexación de los montos que corresponden en razón de los aumentos salariales acordados para el pago de la jubilación, así como el monto recibido en exceso por el trabajador, para lo cual se oficiará al Banco Centran de Venezuela a fin de obtener la información antes referida,
CUARTO: SE ORDENA una experticia complementaria del fallo, que deberá realizar un experto a cargo de la demandada para que proceda a indexar las cantidades adeudadas;
QUINTO: por cuanto la demanda resultó totalmente vencida, las costas procederán de conformidad con el artículo 275 del Código de Procedimiento Civil….”
(Resaltados y/en cursivas añadidos)
En fecha 25 de Julio de 2005, el experto contable designado Lic. COSME PARRA, consignó experticia complementaria al fallo, inserta a los folios 83 al 105 de la 2ª Pieza del Expediente, en la cual determinó que el monto total compensado a favor de la demandada (CANTV) asciende a la cantidad de Bs.94.813.381,07, para el día 30 de junio de 2005.
En fecha 28 de julio de 2005, los abogados ALFONSO GRATEROL JATAR, JUAN RAMIREZ TORRES y ELSY BETANCOURT, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nº 26.429, 48.273 y 112.066, respectivamente, con el carácter de apoderados judiciales de la demandada, impugnan dicha experticia, en los siguientes términos:
“… observamos que no tenemos objeciones respecto del calculo de la pensión de jubilación determinada por el experto, ni tenemos reparos sobre la indexación de las pensiones que calculó, ni de la indexación de la bonificación especial que recibió la parte actora que debe ser devuelta a CANTV.
1.- La impugnación de la experticia versa, específicamente, sobre el cálculo de los intereses moratorios que determinó el experto sobre las pensiones de jubilación en beneficio de la parte actora determinadas por el experto, y por la omisión del cálculo de intereses moratorios respecto de la bonificación especial que debe ser devuelta por la parte actora a CANTV…”
“…2.- El experto calculó los intereses moratorios a una tasa que no es aplicable a las pensiones de jubilación, a las cuales denominó erradamente prestaciones sociales, aplicando la tasa que fija el Banco Central de Venezuela, para la prestación de antigüedad, con base sobre lo previsto en el artículo 92 de la Constitución y el artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo; por lo anterior, impugnamos los cálculos relativos a los intereses moratorios especificados en el Anexo del informe de experticia, denominada Cálculo de Intereses Moratorios, cálculos que en opinión del experto ascienden a la cantidad de Bs. 23.332.559,37…”
En fecha 03 de febrero de 2006, el extinto Juzgado Tercero de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Régimen Procesal Transitorio del Trabajo de esta misma Circunscripción Judicial, cumpliendo con lo establecido en el artículo 249 del Código de Procedimiento Civil, nombró a los Lic. SARA MENESES y FRANCISCO CEDEÑO como expertos contables.
En fecha 01 de mayo de 2006, los expertos contables SARA MENESES y FRANCISCO CEDEÑO consignaron escrito, inserto a los folios 155 al 161, de la 2ª Pieza del Expediente, en la cual señalan que el monto total a compensar a favor de la CANTV asciende a la cantidad de Bs.149.082.788,27, para el día 30 de junio de 2005.
• DE LAS SUSPENSIONES DE LA PRESENTE CAUSA
Las partes de mutuo acuerdo han suspendido la ejecución de la causa, en diferentes oportunidades y de manera consecutiva, a fin de realizar actos de composición voluntaria con respecto al cumplimiento de la sentencia. En ese sentido, consta en autos:
En fecha 19 de Diciembre de 2006, tal y como consta inserto a los folios 166 y 167, de la 2ª pieza del expediente, las abogadas MIRYAM PEÑA y ELSY BETTENCOURT, inscritas en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 112.066, respectivamente, con el carácter de apoderadas judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa por 45 días continuos, con la finalidad de llegar a un acuerdo.
En fecha 07 de febrero de 2007, tal y como consta inserto a los folios 169 y 170, de la 2ª pieza del expediente, las abogadas MIRYAM PEÑA y FABIOLA LIANZA, inscritas en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 117.105, respectivamente, con el carácter de apoderadas judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa por 30 días continuos.
En fecha 12 de marzo de 2007, de la 2ª pieza del expediente, tal y como consta inserto a los folios 183 y 184, las abogadas MIRYAM PEÑA y FABIOLA LIANZA, inscritas en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 117.105, respectivamente, con el carácter de apoderadas judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan nuevamente la suspensión de la causa por 30 días continuos.
En fecha 27 de julio de 2007, el Tribunal convocó a una audiencia conciliatoria en la que se dejó constancia de la comparecencia de la abogada ELSY BETTENCOURT, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 112.066, en su carácter de apoderada judicial de la parte demandada y de la incomparecencia de la representación judicial de la parte actora, fijándose una nueva audiencia para el día 24 de septiembre de 2007.
En fecha 24 de septiembre de 2007, el Tribunal celebra la audiencia conciliatoria en la que se dejó constancia nuevamente de la comparecencia de la abogada CLAUDIA GABRIELA ARDILA INFANTE, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 117.253, en su carácter de apoderada judicial de la parte demandada y de la incomparecencia de la representación judicial de la parte actora.
.En fecha 09 de noviembre de 2007, tal y como consta inserto a los folios 189 y 190, de la 2ª pieza del expediente, los abogados MIRYAM PEÑA y CARLOS PAEZ-PUMAR, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 72.029, respectivamente, con el carácter de apoderados judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa desde el 08-11-2007 hasta el 21-01-2008.
En fecha 28 de enero de 2008, tal y como consta inserto a los folios 192 y 193, de la 2ª pieza del expediente, los abogados MIRYAM PEÑA y KARIN GIL, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 117.222, respectivamente, con el carácter de apoderados judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa hasta el 25-02-2008.
En fecha 26 de Febrero de 2008, tal y como consta inserto a los folios 195 y 196, de la 2ª pieza del expediente, los abogados MIRYAM PEÑA y KARIN GIL, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 117.222, respectivamente, con el carácter de apoderados judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa hasta el 28-03-2008.
En fecha 31 de Marzo de 2008, tal y como consta inserto a los folios 199 y 200, de la 2ª pieza del expediente, los abogados MIRYAM PEÑA y KARIN GIL, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 117.222, respectivamente, con el carácter de apoderados judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa hasta el 02-05-2008.
En fecha 05 de Mayo de 2008, tal y como consta inserto a los folios 202 y 203, de la 2ª pieza del expediente, los abogados MIRYAM PEÑA y KARIN GIL, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 117.222, respectivamente, con el carácter de apoderados judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa hasta el 27-06-2008.
En fecha 30 de Junio de 2008, tal y como consta inserto a los folios 205 y 206, de la 2ª pieza del expediente, las abogadas MIRYAM PEÑA y ELSY BETTENCOURT, inscritas en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 112.066, respectivamente, con el carácter de apoderadas judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa hasta el 25-07-2008.
En fecha 30 de Julio de 2008, tal y como consta inserto a los folios 208 y 209, de la 2ª pieza del expediente, las abogadas MIRYAM PEÑA y DAILYN AYESTARAN, inscritas en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 129.814, respectivamente, con el carácter de apoderadas judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa hasta el 19-09-2008.
En fecha 23 de Septiembre de 2008, tal y como consta inserto a los folios 216 y 217, de la 2ª pieza del expediente, los abogados MIRYAM PEÑA y DIEGO LEPERVANCHE, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 118.753, respectivamente, con el carácter de apoderados judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa hasta el 15-10-2008.
En fecha 16 de Octubre de 2008, tal y como consta inserto a los folios 219 y 220, de la 2ª pieza del expediente, las abogadas MIRYAM PEÑA y DIEGO LEPERVANCHE, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 118.753, respectivamente, con el carácter de apoderados judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa hasta el 14-11-2008.
En fecha 18 de Noviembre de 2008, tal y como consta inserto a los folios 222 y 223, de la 2ª pieza del expediente, las abogadas MIRYAM PEÑA y RITZA QUINTERO, inscritas en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 130.749, respectivamente, con el carácter de apoderadas judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa hasta el 12-12-2008.
En fecha 15 de Diciembre de 2008, tal y como consta inserto a los folios 231 y 232, de la 2ª pieza del expediente, las abogadas MIRYAM PEÑA y RITZA QUINTERO, inscritas en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 130.749, respectivamente, con el carácter de apoderadas judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa hasta el 06-02-2009.
En fecha 09 de Febrero de 2009, tal y como consta inserto a los folios 243 y 244, de la 2ª pieza del expediente, los abogados MIRYAM PEÑA y DIEGO LEPERVANCHE, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 118.753, respectivamente, con el carácter de apoderados judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa hasta el 13-04-2009.
En fecha 06 de abril de 2009, comparece el abogado GERONIMO SABINO, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 110.240, en su carácter de apoderado judicial del ciudadano
RAUL OVIDIO ANDARA GONZALEZ, titular de la cédula de identidad Nº 9.241.640, mediante la cual consigna entre otros documentos, declaración de únicos y universales herederos de la ciudadana VITALIA DE LA SANTISIMA TRINIDAD GONZALEZ JAIMES.
En fecha 20 de abril de 2009, tal y como consta inserto a los folios 285 y 286, de la 2ª pieza del expediente, los abogados MIRYAM PEÑA y DIEGO LEPERVANCHE, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos 59.350 y 118.753, respectivamente, con el carácter de apoderados judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa hasta el 25-04-2009.
En fecha 22 de abril de 2009, el Tribunal dictó auto del tenor siguiente:
“…Vista la diligencia de fecha 20 de Abril de 2009, inserta en la segunda pieza del expediente, suscrita por la abogada JOSANY POLANCO, inscrita en el inpreabogado bajo el N° 118.192, “apoderada judicial de la parte actora” y el abogado DIEGO LEPERVANCHE, inscrito en el inpreabogado bajo el N° 118.753, en su carácter de apoderado judicial de la demandada COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA, CANTV, mediante la cual solicitan la Suspensión de la presente causa, este Tribunal para proveer observa:
Mediante diligencia de fecha 06 de Abril de 2009, Inserta en la segunda pieza del expediente, el abogado GERÓNIMO SABINO, inscrito en el inpreabogado bajo el N° 110.240, apoderado judicial del ciudadano RAÚL OVIDIO ANDARA GONZÁLEZ, titular de la cédula de identidad N° 9.241.640, dejó constancia en autos del fallecimiento de la madre de éste último, ciudadana VITALIA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD GONZÁLEZ JAIMES, parte actora en la presente causa, consignando el poder, la declaración de único y universal heredero, certificaciones de solvencia de sucesiones y declaración sucesoral, partida de nacimiento, partida de matrimonio y partida de defunción tanto de su madre como de su padre. Ahora bien, en virtud de la constancia en autos del fallecimiento de la ciudadana VITALIA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD GONZÁLEZ JAIMES, el poder otorgado por ésta a la profesional del derecho se extingue automáticamente de conformidad con los artículos 165.3 del Código de Procedimiento Civil y 1.704.3 del Código Civil, por lo que se NIEGA lo solicitado, y así se establece….”
En fecha 11 de agosto de 2009, tal y como consta inserto a los folios 3 y 4, de la 3ª pieza del expediente, los abogados JOSANY POLANCO y DIEGO LEPERVANCHE, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos 118.192 y 118.753, respectivamente, con el carácter de apoderados judiciales de la parte actora y demandada, también respectivamente, solicitan la suspensión de la causa hasta el 05-10-2009.
En fecha 12 de Enero de 2010, el abogado GERONIMO SABINO, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 110.240, en su carácter de apoderado judicial del ciudadano RAUL OVIDIO ANDARA GONZALEZ, titular de la cédula de identidad Nº 9.241.640, único y universal heredero de la parte actora, solicita se fije una audiencia conciliatoria.
En fecha 25 de febrero de 2010, luego del pre y post natal y de las vacaciones disfrutadas por la juez que suscribe, se llevó a cabo la audiencia conciliatoria, dejándose constancia de la comparecencia del abogado GERONIMO SABINO, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 110.240 y de la abogada MARIANN SALEM PÉREZ, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 67.150, en su carácter de apoderada judicial de la CANTV, quienes manifestaron que realizarían los cálculos a los fines de finiquitar el presente juicio.
Asimismo se realizaron dos audiencias conciliatorias a saber, el 1º de agosto de 2013 y 30 de septiembre de 2013, compareciendo ambas partes, con la misma finalidad de tratar de llegar a un acuerdo en la presente causa.
Ante la falta de acuerdo, mediante la autocomposición procesal, respecto al cumplimiento de la sentencia y pendiente la determinación de la misma de conformidad con lo establecido en el artículo 249, del Código de Procedimiento Civil, este Tribunal procede a decidir sobre lo reclamado con facultad de fijar definitivamente la estimación, a tenor del señalado artículo, en los siguientes términos:
CAPITULO II
DE LA EXPERTICIA IMPUGNADA
En efecto, de conformidad con lo ordenado en la sentencia proferida en fecha 31 de mayo de 2004, por el Juzgado Séptimo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de esta misma Circunscripción Judicial, para el día 25 de julio de 2005, el experto contable designado Lic. COSME PARRA, consignó experticia complementaria al fallo, inserta a los folios 83 al 105, de la 2ª Pieza del Expediente, en la cual determinó que el monto total compensado a favor de la demandada (CANTV) asciende a la cantidad de Bs.94.813.381,07, para el día 30 de junio de 2005, según se resume en el cuadro inserto al folio 93 de la 2ª Pieza del Expediente, así:
CUADRO RESUMEN
Pensión de Jubilación pendiente por pagar 22.590.306,20
Corrección Monetaria Pensión por pagar 41.176.543,77
Intereses Moratorios 23.332.559,37
Total Monto Jubilación por Pagar 87.099.409,34
Bonificación Recibida 24.769.750,00
Corrección Monetaria Bonificación Recibida 157.143.040,42
Total Monto Bonificación Recibida 181.912.790,42
MONTO TOTAL POR COMPENSAR 94.813.381,07
Frente al reclamo formulado en fecha 28 de julio de 2005, por los representantes judiciales de la demandada, como antes se señaló, los expertos contables SARA MENESES y FRANCISCO CEDEÑO consignaron escrito, inserto a los folios 155 al 161, de la 2ª Pieza del Expediente, en la cual se limitaron a realizar el cálculo de los intereses moratorios del monto recibido (Bonificación Especial) por la extrabajadora, que no se había realizado. Señalando que dicho monto era la cantidad de Bs. 54.269.407,61, y concluyendo que el monto total a compensar a favor de la CANTV asciende a la cantidad de Bs.149.082.788,27, para el día 30 de junio de 2005.
CAPITULO III
MOTIVA
DECISIÓN SOBRE LO RECLAMADO
Ahora bien, este Tribunal, sobre la experticia realizada por el Lic. COSME PARRA, procede a formular las siguientes consideraciones:
- En primer lugar, contempla las pensiones de Jubilación pendientes por pagar, sin incluir en el cómputo para los cálculos respectivos, las bonificaciones de fin de año que eran otorgadas a los jubilados, para el mes de noviembre de cada año.
- En segundo lugar, contempla las pensiones de Jubilación vitalicia pendientes por pagar hasta el día 30 de junio de 2005, cuando la extrabajadora, falleció el día 06 de febrero de 2004, por lo que hasta esa fecha deben calcularse; no obstante, no se tomaron en cuenta, los ajustes al salario mínimo producidos en los meses de julio y octubre de 2003. Ahora bien, es de señalar, que el Tribunal de ejecución, y por ende el experto designado, NO tenían conocimiento del fallecimiento de la Actora. Es en fecha 06 de abril de 2009, con la comparecencia del abogado GERONIMO SABINO, como se señaló supra, que es traída a los autos dicha circunstancia. Sin embargo, se observan actuaciones posteriores de la fenecida representación judicial de la actora actuando conjuntamente con la representación judicial de la demandada, a pesar del Auto del 22 de abril de 2009, antes citado.
En tal sentido, considera este Tribunal ejecutor que la determinación de las pensiones de Jubilación vitalicia decidida a favor de la demandante en la sentencia definitivamente firme cuya ejecución nos ocupa, se causaron hasta la fecha de su fallecimiento, esto es, el 06 de febrero de 2004, (que para quien decide arroja el monto de Bs. 25.350.694,58; o lo que es igual a Bs. F. 25.350,69); y, en adelante, esto es, a partir del 07 de febrero de 2004, se debe consolidar la deuda con los intereses producidos hasta la fecha por la falta de pago de dichas pensiones y su acumulación mensual (que para quien decide arrojan el monto de Bs. 24.130.642,99 o lo que es igual a Bs. F. 24.130,64), todo lo cual da un total de Bs. 49.481.337,57; o lo que es igual a Bs. F. 49.481,34; para así calcular sobre dicho monto (deuda que se transforma en fija y por ende consolidada), los intereses moratorios hasta su efectivo pago, tal y como se determinará mediante cuadro de cálculos inserto infra.
- En tercer lugar, producto de las bases de cálculo aplicadas, la corrección monetaria o indexación de la pensión de Jubilación arroja en la experticia la suma de Bs. 41.176.543,77; cuando el monto para quien decide, para la fecha del 30 de junio de 2005, debe ser de Bs. 53.175.137,69.
- En cuarto lugar, no aparece en la experticia consignada, el cálculo de la indexación de la Bonificación Especial otorgada por CANTV, de Bs. 24.769.750,00, y la cual se señala en el “CUADRO RESUMEN” en Bs. 157.143.040,42.
En consecuencia, este Tribunal para decidir sobre lo reclamado, con facultad de fijar definitivamente la estimación de la experticia complementaria del fallo, conforme a lo establecido en el artículo 249, in fine, del Código de Procedimiento Civil, tomando en cuenta las consideraciones antes formuladas, sin que por los periodos de suspensión infructuosos para llegar a un acuerdo favorable por las partes, se vea afectado el tracto sucesivo de la determinación de las deudas reciprocas pendientes (aspecto que por lo demás no lo establecieron expresamente las partes), a los fines de su compensación según lo ordena la sentencia a ejecutar y hasta que la misma sea efectivamente ejecutada; procede a realizar a tales fines, los cálculos de lo todo lo concerniente a la Pensión de Jubilación Vitalicia correspondiente a la extrabajadora, hoy fallecida VITALIA DE LA SANTISIMA TRINIDAD GONZALEZ JAIMES, y a la Bonificación Especial que le fuera otorgada por la COMPAÑÍA ANONIMA NACIONAL TELEFONOS DE VENEZUELA (CANTV), en los siguientes términos:
A.- EN RELACIÓN A LA PENSIÓN DE JUBILACION VITALICIA
1.- Monto de la JUBILACIÓN VITALICIA desde la fecha correspondiente al derecho al disfrute, el 01/05/1996, hasta la fecha del fallecimiento de la Extrabajadora, el 06/02/2004, con la inclusión de la bonificación de fin de año en sus oportunidades; y, los intereses moratorios aplicados a rata mensual sobre las cantidades que arrojan tales conceptos en su acumulación correspondiente:
PENSIÓN e INTERESES MORATORIOS
FECHA PENSIÓN PENSIÓN BONIFICACION INTERES LABORAL DIAS MES TOTAL INTERESES
MENSUAL ACUMULADA DE FIN AÑO
01/05/1996 205.366,42 205.366,42 41,87% 31 7.404,43 Tasa Pasiva
LOT 1990
Jun-96 205.366,42 410.732,84 27,94% 30 9.563,23
Jul-96 205.366,42 616.099,26 24,33% 31 12.907,79
Ago-96 205.366,42 821.465,68 19,66% 31 13.906,96
Sep-96 205.366,42 1.026.832,10 23,71% 30 20.288,49
Oct-96 205.366,42 1.232.198,52 22,19% 31 23.544,92
Nov-96 205.366,42 1.437.564,94 410.732,84 20,18% 30 24.175,05
Dic-96 205.366,42 2.053.664,20 14,32% 31 25.323,96
Ene-97 205.366,42 2.259.030,62 13,34% 31 25.949,99
Feb-97 205.366,42 2.464.397,04 13,29% 28 25.473,65
Mar-97 205.366,42 2.669.763,46 11,77% 31 27.058,79
Abr-97 205.366,42 2.875.129,88 12,96% 30 31.051,40
May-97 205.366,42 3.080.496,30 13,46% 31 35.704,66
18/06/1997 205.366,42 3.285.862,72 15,65% 18 25.711,88
19/06/1997 205.366,42 3.285.862,72 20,53% 12 22.486,25 Tasa Promedio
LOT 1997
Jul-97 205.366,42 3.491.229,14 19,43% 31 58.413,11
Ago-97 205.366,42 3.696.595,56 19,86% 31 63.217,95
Sep-97 205.366,42 3.901.961,98 18,73% 30 60.903,12
Oct-97 205.366,42 4.107.328,40 18,34% 31 64.866,12
Nov-97 205.366,42 4.312.694,82 753.010,21 18,72% 30 67.278,04
Dic-97 205.366,42 5.271.071,45 21,14% 31 95.954,00
Ene-98 205.366,42 5.476.437,87 21,51% 31 101.437,32
Feb-98 205.366,42 5.681.804,29 29,46% 28 130.189,08
Mar-98 205.366,42 5.887.170,71 30,84% 31 156.343,63
Abr-98 205.366,42 6.092.537,13 32,27% 30 163.838,48
May-98 205.366,42 6.297.903,55 38,18% 31 207.057,57
Jun-98 205.366,42 6.503.269,97 38,79% 30 210.218,20
Jul-98 205.366,42 6.708.636,39 53,25% 31 307.618,93
Ago-98 205.366,42 6.914.002,81 51,28% 31 305.307,00
Sep-98 205.366,42 7.119.369,23 63,84% 30 378.750,44
Oct-98 205.366,42 7.324.735,65 47,07% 31 296.889,85
Nov-98 205.366,42 7.530.102,07 753.010,21 42,71% 30 268.008,88
Dic-98 205.366,42 8.488.478,70 39,72% 31 290.334,27
Ene-99 205.366,42 8.693.845,12 36,73% 31 274.974,25
Feb-99 205.366,42 8.899.211,54 35,07% 28 242.740,83
Mar-99 205.366,42 9.104.577,96 30,55% 31 239.513,63
Abr-99 205.366,42 9.309.944,38 27,26% 30 211.490,90
May-99 205.366,42 9.515.310,80 24,80% 31 203.204,75
Jun-99 205.366,42 9.720.677,22 24,84% 30 201.218,02
Jul-99 205.366,42 9.926.043,64 23,00% 31 196.590,81
Ago-99 205.366,42 10.131.410,06 21,03% 31 183.471,39
Sep-99 205.366,42 10.336.776,48 21,12% 30 181.927,27
Oct-99 205.366,42 10.542.142,90 21,74% 31 197.354,77
Nov-99 205.366,42 10.747.509,32 821.465,68 22,95% 30 205.546,12
Dic-99 205.366,42 11.774.341,42 22,69% 31 230.054,28
Ene-00 205.366,42 11.979.707,84 23,76% 31 245.104,82
Feb-00 205.366,42 12.185.074,26 22,10% 29 216.928,17
Mar-00 205.366,42 12.390.440,68 19,78% 31 211.043,62
Abr-00 205.366,42 12.595.807,10 20,49% 30 215.073,41
May-00 205.366,42 12.801.173,52 19,04% 31 209.882,35
Jun-00 205.366,42 13.006.539,94 21,31% 30 230.974,47
Jul-00 205.366,42 13.211.906,36 18,81% 31 213.999,85
Ago-00 205.366,42 13.417.272,78 19,28% 31 222.756,54
Sep-00 205.366,42 13.622.639,20 18,84% 30 213.875,44
Oct-00 205.366,42 13.828.005,62 17,43% 31 207.546,84
Nov-00 205.366,42 14.033.372,04 821.465,68 17,70% 30 206.992,24
Dic-00 205.366,42 15.060.204,14 17,76% 31 230.320,72
Ene-01 205.366,42 15.265.570,56 17,34% 31 227.940,41
Feb-01 205.366,42 15.470.936,98 16,17% 28 194.572,82
Mar-01 205.366,42 15.676.303,40 16,17% 31 218.279,46
Abr-01 205.366,42 15.881.669,82 16,05% 30 212.417,33
May-01 205.366,42 16.087.036,24 16,56% 31 229.401,14
Jun-01 205.366,42 16.292.402,66 18,50% 30 251.174,54
Jul-01 205.366,42 16.497.769,08 18,54% 31 263.386,88
Ago-01 205.366,42 16.703.135,50 19,69% 31 283.206,30
Sep-01 205.366,42 16.908.501,92 27,62% 30 389.177,35
Oct-01 205.366,42 17.113.868,34 25,59% 31 377.118,35
Nov-01 205.366,42 17.319.234,76 821.465,68 21,51% 30 310.447,28
Dic-01 205.366,42 18.346.066,86 23,57% 31 372.358,91
Ene-02 205.366,42 18.551.433,28 28,91% 31 461.832,78
Feb-02 205.366,42 18.756.799,70 39,10% 28 570.415,12
Mar-02 205.366,42 18.962.166,12 50,10% 31 818.059,45
Abr-02 205.366,42 19.167.532,54 43,59% 30 696.260,62
May-02 205.366,42 19.372.898,96 36,20% 31 603.896,31
Jun-02 205.366,42 19.578.265,38 31,64% 30 516.213,60
Jul-02 205.366,42 19.783.631,80 29,90% 31 509.373,56
Ago-02 205.366,42 19.988.998,22 26,92% 31 463.367,19
Sep-02 205.366,42 20.194.364,64 26,92% 30 453.026,91
Oct-02 205.366,42 20.399.731,06 29,44% 31 517.155,85
Nov-02 205.366,42 20.605.097,48 821.465,68 30,47% 30 523.197,77
Dic-02 205.366,42 21.631.929,58 29,99% 31 558.638,57
Ene-03 205.366,42 21.837.296,00 31,63% 31 594.781,22
Feb-03 205.366,42 22.042.662,42 29,12% 28 499.241,81
Mar-03 205.366,42 22.248.028,84 25,05% 31 479.908,52
Abr-03 205.366,42 22.453.395,26 24,52% 30 458.797,71
May-03 205.366,42 22.658.761,68 20,12% 31 392.575,63
Jun-03 205.366,42 22.864.128,10 18,33% 30 349.249,56
Jul-03 209.088,00 23.073.216,10 18,49% 31 367.370,46 Salario Mínimo
Ago-03 209.088,00 23.282.304,10 18,74% 31 375.711,72
Sep-03 209.088,00 23.491.392,10 19,99% 30 391.327,44
Oct-03 247.104,00 23.738.496,10 16,87% 31 344.847,81 Salario Mínimo
Nov-03 247.104,00 23.985.600,10 821.465,68 17,67% 30 353.187,96
Dic-03 247.104,00 25.054.169,78 16,83% 31 363.097,56
Ene-04 247.104,00 25.301.273,78 15,09% 31 328.768,97
06/02/2004 49.420,80 25.350.694,58 14,46% 6 61.095,17
24.130.642,99
TOTAL Pensión acumulada + Intereses Bs. 49.481.337,57
TOTAL Pensión acumulada + Intereses Bs. 49.481,34
2.- Monto de los INTERESES MORATORIOS de la DEUDA por la PENSIÓN de JUBILACION e intereses generados (DEUDA CONSOLIDADA) a partir del día siguiente de la fecha del fallecimiento de la Extrabajadora, esto es del 07/02/2004 hasta el 30/09/2013:
INTERESES MORATORIOS DEUDA
FECHA DEUDA INTERES LABORAL DIAS MES TOTAL INTERESES
07/02/2004 49.481.337,57 14,46% 22 437.250,09 Tasa Promedio
LOT 1997
Mar-04 49.481.337,57 15,20% 31 647.655,73
Abr-04 49.481.337,57 15,22% 30 627.588,30
May-04 49.481.337,57 15,40% 31 656.177,52
Jun-04 49.481.337,57 14,92% 30 615.217,96
Jul-04 49.481.337,57 14,45% 31 615.699,03
Ago-04 49.481.337,57 15,01% 31 639.560,03
Sep-04 49.481.337,57 15,20% 30 626.763,61
Oct-04 49.481.337,57 15,02% 31 639.986,12
Nov-04 49.481.337,57 14,51% 30 598.311,84
Dic-04 49.481.337,57 15,25% 31 649.786,18
Ene-05 49.481.337,57 14,93% 31 636.151,32
Feb-05 49.481.337,57 14,21% 28 546.878,74
Mar-05 49.481.337,57 14,44% 31 615.272,94
Abr-05 49.481.337,57 13,96% 30 575.632,89
May-05 49.481.337,57 14,02% 31 597.377,19
Jun-05 49.481.337,57 13,47% 30 555.428,01
Jul-05 49.481.337,57 13,53% 31 576.498,82
Ago-05 49.481.337,57 13,33% 31 567.977,03
Sep-05 49.481.337,57 12,71% 30 524.089,83
Oct-05 49.481.337,57 13,18% 31 561.585,69
Nov-05 49.481.337,57 12,95% 30 533.986,10
Dic-05 49.481.337,57 12,79% 31 544.968,21
Ene-06 49.481.337,57 12,71% 31 541.559,49
Feb-06 49.481.337,57 12,76% 28 491.074,79
Mar-06 49.481.337,57 12,31% 31 524.515,92
Abr-06 49.481.337,57 12,11% 30 499.349,16
May-06 49.481.337,57 12,15% 31 517.698,49
Jun-06 49.481.337,57 11,94% 30 492.339,31
Jul-06 49.481.337,57 12,29% 31 523.663,74
Ago-06 49.481.337,57 12,43% 31 529.628,99
Sep-06 49.481.337,57 12,32% 30 508.008,40
Oct-06 49.481.337,57 12,46% 31 530.907,26
Nov-06 49.481.337,57 12,63% 30 520.791,08
Dic-06 49.481.337,57 12,64% 31 538.576,87
Ene-07 49.481.337,57 12,92% 31 550.507,37
Feb-07 49.481.337,57 12,82% 28 493.383,91
Mar-07 49.481.337,57 12,53% 31 533.889,89
Abr-07 49.481.337,57 13,05% 30 538.109,55
May-07 49.481.337,57 13,03% 31 555.194,35
Jun-07 49.481.337,57 12,53% 30 516.667,63
Jul-07 49.481.337,57 13,51% 31 575.646,64
Ago-07 49.481.337,57 13,86% 31 590.559,76
Sep-07 49.481.337,57 13,79% 30 568.623,04
Oct-07 49.481.337,57 14,00% 31 596.525,01
Nov-07 49.481.337,57 15,75% 30 649.442,56
Dic-07 49.481.337,57 16,44% 31 700.490,80
Ene-08 49.481.337,57 18,53% 31 789.543,47
Feb-08 49.481.337,57 17,56% 29 699.941,01
Mar-08 49.481.337,57 18,17% 31 774.204,25
Abr-08 49.481.337,57 18,35% 30 756.652,12
May-08 49.481.337,57 20,85% 31 888.396,18
Jun-08 49.481.337,57 20,09% 30 828.400,06
Jul-08 49.481.337,57 20,30% 31 864.961,27
Ago-08 49.481.337,57 20,09% 31 856.013,40
Sep-08 49.481.337,57 19,68% 30 811.493,94
Oct-08 49.481.337,57 19,82% 31 844.508,98
Nov-08 49.481.337,57 20,24% 30 834.585,23
Dic-08 49.481.337,57 19,65% 31 837.265,47
Ene-09 49.481.337,57 19,76% 31 841.952,45
Feb-09 49.481.337,57 19,98% 28 768.939,99
Mar-09 49.481.337,57 19,74% 31 841.100,27
Abr-09 49.481.337,57 18,77% 30 773.970,59
May-09 49.481.337,57 18,77% 31 799.769,61
Jun-09 49.481.337,57 17,56% 30 724.076,91
Jul-09 49.481.337,57 17,26% 31 735.430,12
Ago-09 49.481.337,57 17,04% 31 726.056,16
Sep-09 49.481.337,57 16,58% 30 683.667,15
Oct-09 49.481.337,57 17,62% 31 750.769,34
Nov-09 49.481.337,57 17,05% 30 703.047,34
Dic-09 49.481.337,57 16,97% 31 723.073,53
Ene-10 49.481.337,57 16,74% 31 713.273,48
Feb-10 49.481.337,57 16,65% 28 640.783,32
Mar-10 49.481.337,57 16,44% 31 700.490,80
Abr-10 49.481.337,57 16,23% 30 669.235,09
May-10 49.481.337,57 16,40% 31 698.786,45
Jun-10 49.481.337,57 16,10% 30 663.874,61
Jul-10 49.481.337,57 16,34% 31 696.229,91
Ago-10 49.481.337,57 16,28% 31 693.673,37
Sep-10 49.481.337,57 16,10% 30 663.874,61
Oct-10 49.481.337,57 16,38% 31 697.934,27
Nov-10 49.481.337,57 16,25% 30 670.059,78
Dic-10 49.481.337,57 16,45% 31 700.916,89
Ene-11 49.481.337,57 16,29% 31 694.099,46
Feb-11 49.481.337,57 16,37% 28 630.007,39
Mar-11 49.481.337,57 16,00% 31 681.742,87
Abr-11 49.481.337,57 16,37% 30 675.007,91
May-11 49.481.337,57 16,64% 31 709.012,59
Jun-11 49.481.337,57 16,09% 30 663.462,27
Jul-11 49.481.337,57 16,52% 31 703.899,52
Ago-11 49.481.337,57 15,94% 31 679.186,34
Sep-11 49.481.337,57 16,00% 30 659.751,17
Oct-11 49.481.337,57 16,39% 31 698.360,36
Nov-11 49.481.337,57 15,43% 30 636.247,53
Dic-11 49.481.337,57 15,03% 31 640.412,21
Ene-12 49.481.337,57 15,70% 31 668.960,19
Feb-12 49.481.337,57 15,18% 29 605.074,29
Mar-12 49.481.337,57 14,97% 31 637.855,68
Abr-12 49.481.337,57 15,41% 30 635.422,84
06/05/2012 49.481.337,57 15,63% 6 128.898,88
07/05/2012 49.481.337,57 16,75% 25 575.564,17 Tasa Activa
LOTTT, art. 128
Jun-12 49.481.337,57 16,25% 30 670.059,78
Jul-12 49.481.337,57 16,20% 31 690.264,66
Ago-12 49.481.337,57 16,51% 31 703.473,43
Sep-12 49.481.337,57 16,80% 30 692.738,73
Oct-12 49.481.337,57 16,49% 31 702.621,25
Nov-12 49.481.337,57 15,94% 30 657.277,10
Dic-12 49.481.337,57 15,57% 31 663.421,03
Ene-13 49.481.337,57 14,82% 31 631.464,34
Feb-13 49.481.337,57 16,43% 28 632.316,51
Mar-13 49.481.337,57 15,27% 31 650.638,35
Abr-13 49.481.337,57 15,67% 30 646.143,80
May-13 49.481.337,57 15,63% 31 665.977,57
Jun-13 49.481.337,57 15,26% 30 629.237,68
Jul-13 49.481.337,57 15,43% 31 657.455,78
Ago-13 49.481.337,57 16,56% 31 705.603,87
Sep-13 49.481.337,57 15,76% 30 649.854,90
TOTAL: INTERESES MORATORIOS en Bs. 75.715.463,08
TOTAL: INTERESES MORATORIOS en Bs. F: 75.715,46
3.- Monto correspondiente a la CORRECCIÓN MONETARIA de la Pensión de Jubilación de la accionante, acumulada e indexada mes a mes, desde la fecha en que nace al derecho al disfrute, el 01/05/1996, hasta febrero de 2004: Pensión acumulada Bs. 25.350.694,58; y, en adelante, por tal monto, hasta el 30/09/2013, fecha del último Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) publicado por el Banco Central de Venezuela (BCV), según se determina en el siguiente cuadro:
INDEXACIÓN de la PENSIÓN
PERIODO
DESDE PENSIÓN
MENSUAL
ACUMULADA FINAL INICIAL
FACTOR
TOTAL INDEXACION MONETARIA
MENSUAL ACUMULADA
01/05/1996 205.366,42 63,07582 56,02217 0,12591 25.857,31 25.857,31
Jun-96 410.732,84 67,57093 63,07582 0,07127 31.113,68 56.970,99
Jul-96 616.099,26 70,93952 67,57093 0,04985 33.554,34 90.525,33
Ago-96 821.465,68 73,85931 70,93952 0,04116 37.536,51 128.061,84
Sep-96 1.026.832,10 76,50840 73,85931 0,03587 41.422,24 169.484,08
Oct-96 1.232.198,52 79,75559 76,50840 0,04244 59.490,59 228.974,67
Nov-96 1.437.564,94 82,18874 79,75559 0,03051 50.842,09 279.816,76
Dic-96 2.053.664,20 84,63085 82,18874 0,02971 69.335,74 349.152,50
Ene-97 2.259.030,62 86,85004 84,63085 0,02622 68.391,77 417.544,27
Feb-97 2.464.397,04 88,84134 86,85004 0,02293 66.077,23 483.621,50
Mar-97 2.669.763,46 90,21864 88,84134 0,01550 48.886,67 532.508,17
Abr-97 2.875.129,88 92,35822 90,21864 0,02372 80.813,83 613.322,00
May-97 3.080.496,30 95,24416 92,35822 0,03125 115.421,65 728.743,65
Jun-97 3.285.862,72 96,99364 95,24416 0,01837 73.741,78 802.485,43
Jul-97 3.491.229,14 99,68255 96,99364 0,02772 119.032,67 921.518,10
Ago-97 3.696.595,56 102,9496 99,68255 0,03277 151.358,42 1.072.876,51
Sep-97 3.901.961,98 106,4237 102,9496 0,03375 167.878,07 1.240.754,58
Oct-97 4.107.328,40 110,4352 106,4237 0,03769 201.586,84 1.442.341,42
Nov-97 4.312.694,82 113,5450 110,4352 0,02816 162.062,10 1.604.403,52
Dic-97 5.271.071,45 116,4598 113,5450 0,02567 176.499,43 1.780.902,95
Ene-98 5.476.437,87 118,8004 116,4598 0,02010 145.857,42 1.926.760,37
Feb-98 5.681.804,29 121,4396 118,8004 0,02221 169.024,15 2.095.784,52
Mar-98 5.887.170,71 124,7316 121,4396 0,02711 216.401,00 2.312.185,52
Abr-98 6.092.537,13 128,9241 124,7316 0,03361 282.506,46 2.594.691,98
May-98 6.297.903,55 133,0918 128,9241 0,03233 287.468,82 2.882.160,80
Jun-98 6.503.269,97 134,8294 133,0918 0,01306 122.528,63 3.004.689,44
Jul-98 6.708.636,39 137,6148 134,8294 0,02066 200.667,59 3.205.357,03
Ago-98 6.914.002,81 140,4679 137,6148 0,02073 209.799,68 3.415.156,71
Sep-98 7.119.369,23 142,9678 140,4679 0,01780 187.477,14 3.602.633,85
Oct-98 7.324.735,65 146,4796 142,9678 0,02456 268.422,21 3.871.056,06
Nov-98 7.530.102,07 148,7516 146,4796 0,01551 176.835,14 4.047.891,20
Dic-98 8.488.478,70 151,2882 148,7516 0,01705 213.781,81 4.261.673,01
Ene-99 8.693.845,12 154,6519 151,2882 0,02223 288.042,50 4.549.715,51
Feb-99 8.899.211,54 157,2104 154,6519 0,01654 222.497,29 4.772.212,80
Mar-99 9.104.577,96 159,1698 157,2104 0,01246 172.958,53 4.945.171,33
Abr-99 9.309.944,38 160,9989 159,1698 0,01149 163.812,64 5.108.983,97
May-99 9.515.310,80 164,2013 160,9989 0,01989 290.889,13 5.399.873,10
Jun-99 9.720.677,22 166,6385 164,2013 0,01484 224.424,15 5.624.297,26
Jul-99 9.926.043,64 169,3214 166,6385 0,01610 250.365,21 5.874.662,47
Ago-99 10.131.410,06 171,7834 169,3214 0,01454 232.735,56 6.107.398,03
Sep-99 10.336.776,48 173,2553 171,7834 0,00857 140.893,66 6.248.291,69
Oct-99 10.542.142,90 176,0078 173,2553 0,01589 266.757,76 6.515.049,45
Nov-99 10.747.509,32 178,6042 176,0078 0,01475 254.646,71 6.769.696,16
Dic-99 11.774.341,42 181,5887 178,6042 0,01671 309.869,19 7.079.565,35
Ene-00 11.979.707,84 184,6539 181,5887 0,01688 321.720,89 7.401.286,24
Feb-00 12.185.074,26 185,3870 184,6539 0,00397 77.758,29 7.479.044,52
Mar-00 12.390.440,68 187,0870 185,3870 0,00917 182.203,35 7.661.247,87
Abr-00 12.595.807,10 189,9718 187,0870 0,01542 312.363,69 7.973.611,56
May-00 12.801.173,52 191,8735 189,9718 0,01001 207.954,71 8.181.566,27
Jun-00 13.006.539,94 193,9783 191,8735 0,01097 232.433,33 8.413.999,60
Jul-00 13.211.906,36 195,9782 193,9783 0,01031 222.962,39 8.636.962,00
Ago-00 13.417.272,78 197,4775 195,9782 0,00765 168.715,65 8.805.677,64
Sep-00 13.622.639,20 200,8780 197,4775 0,01722 386.215,42 9.191.893,07
Oct-00 13.828.005,62 202,5774 200,8780 0,00846 194.748,58 9.386.641,64
Nov-00 14.033.372,04 203,8780 202,5774 0,00642 150.356,82 9.536.998,46
Dic-00 15.060.204,14 205,9779 203,8780 0,01030 253.350,79 9.790.349,25
Ene-01 15.265.570,56 207,8771 205,9779 0,00922 231.016,00 10.021.365,25
Feb-01 15.470.936,98 208,8769 207,8771 0,00481 122.618,14 10.143.983,40
Mar-01 15.676.303,40 210,4769 208,8769 0,00766 197.783,72 10.341.767,12
Abr-01 15.881.669,82 212,8764 210,4769 0,01140 298.947,54 10.640.714,66
May-01 16.087.036,24 216,0759 212,8764 0,01503 401.717,85 11.042.432,51
Jun-01 16.292.402,66 218,1762 216,0759 0,00972 265.694,87 11.308.127,38
Jul-01 16.497.769,08 221,4750 218,1762 0,01512 420.424,68 11.728.552,06
Ago-01 16.703.135,50 222,8747 221,4750 0,00632 179.688,02 11.908.240,08
Sep-01 16.908.501,92 225,5737 222,8747 0,01211 348.970,39 12.257.210,47
Oct-01 17.113.868,34 227,5746 225,5737 0,00887 260.521,61 12.517.732,08
Nov-01 17.319.234,76 229,7752 227,5746 0,00967 288.523,99 12.806.256,08
Dic-01 18.346.066,86 231,2756 229,7752 0,00653 203.424,38 13.009.680,46
Ene-02 18.551.433,28 233,3756 231,2756 0,00908 286.574,53 13.296.254,99
Feb-02 18.756.799,70 237,5741 233,3756 0,01799 576.634,81 13.872.889,80
Mar-02 18.962.166,12 247,5735 237,5741 0,04209 1.382.027,26 15.254.917,06
Abr-02 19.167.532,54 252,7726 247,5735 0,02100 722.870,84 15.977.787,90
May-02 19.372.898,96 255,6719 252,7726 0,01147 405.472,17 16.383.260,07
Jun-02 19.578.265,38 260,8723 255,6719 0,02034 731.457,98 17.114.718,05
Jul-02 19.783.631,80 270,2715 260,8723 0,03603 1.329.447,95 18.444.166,00
Ago-02 19.988.998,22 276,7715 270,2715 0,02405 924.317,73 19.368.483,72
Sep-02 20.194.364,64 289,1709 276,7715 0,04480 1.772.415,09 21.140.898,81
Oct-02 20.399.731,06 295,6714 289,1709 0,02248 933.833,19 22.074.732,00
Nov-02 20.605.097,48 300,3697 295,6714 0,01589 678.182,63 22.752.914,63
Dic-02 21.631.929,58 303,4695 300,3697 0,01032 458.050,88 23.210.965,52
Ene-03 21.837.296,00 312,2670 303,4695 0,02899 1.305.949,15 24.516.914,67
Feb-03 22.042.662,42 329,4667 312,2670 0,05508 2.564.501,72 27.081.416,39
Mar-03 22.248.028,84 331,9674 329,4667 0,00759 374.410,14 27.455.826,53
Abr-03 22.453.395,26 337,4681 331,9674 0,01657 826.995,93 28.282.822,47
May-03 22.658.761,68 345,2670 337,4681 0,02311 1.177.260,48 29.460.082,95
Jun-03 22.864.128,10 350,0662 345,2670 0,01390 727.306,44 30.187.389,39
Jul-03 23.073.216,10 356,3639 350,0662 0,01799 958.158,26 31.145.547,65
Ago-03 23.282.304,10 360,8647 356,3639 0,01263 687.424,47 31.832.972,12
Sep-03 23.491.392,10 366,0648 360,8647 0,01441 797.223,97 32.630.196,09
Oct-03 23.738.496,10 371,6656 366,0648 0,01530 862.440,79 33.492.636,88
Nov-03 23.985.600,10 378,6640 371,6656 0,01883 1.082.314,76 34.574.951,64
Dic-03 25.054.169,78 385,6618 378,6640 0,01848 1.101.945,93 35.676.897,57
Ene-04 25.301.273,78 395,3611 385,6618 0,02515 1.533.600,53 37.210.498,11
Feb-04 25.350.694,58 401,5604 395,3611 0,01568 980.959,08 38.191.457,19
Mar-04 25.350.694,58 410,1578 401,5604 0,02141 1.360.437,76 39.551.894,95
Abr-04 25.350.694,58 415,5555 410,1578 0,01316 854.118,59 40.406.013,53
May-04 25.350.694,58 420,4549 415,5555 0,01179 775.271,71 41.181.285,24
Jun-04 25.350.694,58 428,2543 420,4549 0,01855 1.234.168,51 42.415.453,75
Jul-04 25.350.694,58 434,1557 428,2543 0,01378 933.816,79 43.349.270,54
Ago-04 25.350.694,58 439,9560 434,1557 0,01336 917.831,57 44.267.102,11
Sep-04 25.350.694,58 442,2570 439,9560 0,00523 364.101,10 44.631.203,22
Oct-04 25.350.694,58 444,9547 442,2570 0,00610 426.889,98 45.058.093,19
Nov-04 25.350.694,58 452,4522 444,9547 0,01685 1.186.388,52 46.244.481,71
Dic-04 25.350.694,58 459,6507 452,4522 0,01591 1.139.078,49 47.383.560,20
Ene-05 25.350.694,58 468,4484 459,6507 0,01914 1.392.132,85 48.775.693,05
Feb-05 25.350.694,58 469,2495 468,4484 0,00171 126.756,62 48.902.449,68
Mar-05 25.350.694,58 474,9509 469,2495 0,01215 902.175,50 49.804.625,17
Abr-05 25.350.694,58 481,2535 474,9509 0,01327 997.311,40 50.801.936,58
May-05 25.350.694,58 493,4533 481,2535 0,02535 1.930.469,92 52.732.406,49
Jun-05 25.350.694,58 496,2511 493,4533 0,00567 442.731,19 53.175.137,69
Jul-05 25.350.694,58 500,5487 496,2511 0,00866 680.032,95 53.855.170,64
Ago-05 25.350.694,58 505,3489 500,5487 0,00959 759.583,99 54.614.754,63
Sep-05 25.350.694,58 512,8483 505,3489 0,01484 1.186.687,59 55.801.442,21
Oct-05 25.350.694,58 516,0485 512,8483 0,00624 506.388,80 56.307.831,01
Nov-05 25.350.694,58 521,5496 516,0485 0,01066 870.480,41 57.178.311,42
Dic-05 25.350.694,58 525,6489 521,5496 0,00786 648.678,07 57.826.989,49
Ene-06 25.350.694,58 529,7437 525,6489 0,00779 647.954,92 58.474.944,41
Feb-06 25.350.694,58 527,8420 529,7437 -0,00359 (300.934,04) 58.174.010,37
Mar-06 25.350.694,58 532,6400 527,8420 0,00909 759.239,03 58.933.249,40
Abr-06 25.350.694,58 535,9424 532,6400 0,00620 522.560,73 59.455.810,13
May-06 25.350.694,58 544,6408 535,9424 0,01623 1.376.410,31 60.832.220,44
Jun-06 25.350.694,58 554,7384 544,6408 0,01854 1.597.831,29 62.430.051,74
Jul-06 25.350.694,58 568,0355 554,7384 0,02397 2.104.104,58 64.534.156,31
Ago-06 25.350.694,58 580,5323 568,0355 0,02200 1.977.466,63 66.511.622,94
Sep-06 25.350.694,58 591,5334 580,5323 0,01895 1.740.791,50 68.252.414,44
Oct-06 25.350.694,58 595,9344 591,5334 0,00744 696.407,43 68.948.821,87
Nov-06 25.350.694,58 603,7351 595,9344 0,01309 1.234.380,55 70.183.202,42
Dic-06 25.350.694,58 614,8318 603,7351 0,01838 1.755.912,73 71.939.115,15
Ene-07 25.350.694,58 627,1284 614,8318 0,02000 1.945.796,86 73.884.912,01
Feb-07 25.350.694,58 635,7264 627,1284 0,01371 1.360.520,04 75.245.432,05
Mar-07 25.350.694,58 631,0283 635,7264 -0,00739 743.405,72 74.502.026,33
Abr-07 25.350.694,58 639,9258 631,0283 0,01410 1.407.923,43 75.909.949,76
May-07 25.350.694,58 651,0222 639,9258 0,01734 1.755.858,93 77.665.808,69
Jun-07 25.350.694,58 662,5192 651,0222 0,01766 1.819.271,26 79.485.079,95
Jul-07 25.350.694,58 665,8186 662,5192 0,00498 522.082,85 80.007.162,80
Ago-07 25.350.694,58 672,9162 665,8186 0,01066 1.123.115,43 81.130.278,23
Sep-07 25.350.694,58 681,8121 672,9162 0,01322 1.407.678,16 82.537.956,39
Oct-07 25.350.694,58 698,5097 681,8121 0,02449 2.642.193,21 85.180.149,60
Nov-07 25.350.694,58 728,9089 698,5097 0,04352 4.810.301,93 89.990.451,53
Dic-07 25.350.694,58 752,9045 728,9089 0,03292 3.797.030,63 93.787.482,17
Cambio del valor monetario VIENEN: Bs. F.: 93.787,48
Ene-08 25.350,69 103,1 100 0,03100 3.693,28 97.480,77
Feb-08 25.350,69 105,3 103,1 0,02134 2.621,04 100.101,81
Mar-08 25.350,69 107,1 105,3 0,01709 2.144,49 102.246,29
Abr-08 25.350,69 108,9 107,1 0,01681 2.144,49 104.390,78
May-08 25.350,69 112,4 108,9 0,03214 4.169,84 108.560,62
Jun-08 25.350,69 115,1 112,4 0,02402 3.216,73 111.777,35
Jul-08 25.350,69 117,3 115,1 0,01911 2.621,04 114.398,39
Ago-08 25.350,69 119,4 117,3 0,01790 2.501,90 116.900,29
Sep-08 25.350,69 121,8 119,4 0,02010 2.859,32 119.759,60
Oct-08 25.350,69 124,7 121,8 0,02381 3.455,01 123.214,61
Nov-08 25.350,69 127,6 124,7 0,02326 3.455,01 126.669,62
Dic-08 25.350,69 130,9 127,6 0,02586 3.931,56 130.601,18
Ene-09 25.350,69 133,9 130,9 0,02292 3.574,15 134.175,32
Feb-09 25.350,69 135,6 133,9 0,01270 2.025,35 136.200,67
Mar-09 25.350,69 137,2 135,6 0,01180 1.906,21 138.106,88
Abr-09 25.350,69 139,7 137,2 0,01822 2.978,45 141.085,34
May-09 25.350,69 142,5 139,7 0,02004 3.335,87 144.421,21
Jun-09 25.350,69 145,0 142,5 0,01754 2.978,45 147.399,66
Jul-09 25.350,69 148,0 145,0 0,02069 3.574,15 150.973,81
Ago-09 25.350,69 151,3 148,0 0,02230 3.931,56 154.905,37
Sep-09 25.350,69 155,1 151,3 0,02512 4.527,25 159.432,62
Oct-09 25.350,69 158,0 155,1 0,01870 3.455,01 162.887,62
Nov-09 25.350,69 161,0 158,0 0,01899 3.574,15 166.461,77
Dic-09 25.350,69 163,7 161,0 0,01677 3.216,73 169.678,50
Ene-10 25.350,69 166,5 163,7 0,01710 3.335,87 173.014,37
Feb-10 25.350,69 169,1 166,5 0,01562 3.097,59 176.111,96
Mar-10 25.350,69 173,2 169,1 0,02425 4.884,67 180.996,63
Abr-10 25.350,69 182,2 173,2 0,05196 10.722,44 191.719,06
May-10 25.350,69 187,0 182,2 0,02634 5.718,63 197.437,70
Jun-10 25.350,69 190,4 187,0 0,01818 4.050,70 201.488,39
Jul-10 25.350,69 193,1 190,4 0,01418 3.216,73 204.705,12
Ago-10 25.350,69 196,2 193,1 0,01605 3.693,28 208.398,41
Sep-10 25.350,69 198,4 196,2 0,01121 2.621,04 211.019,45
Oct-10 25.350,69 201,4 198,4 0,01512 3.574,15 214.593,59
Nov-10 25.350,69 204,5 201,4 0,01539 3.693,28 218.286,88
Dic-10 25.350,69 208,2 204,5 0,01809 4.408,11 222.694,99
Ene-11 25.350,69 213,9 208,2 0,02738 6.790,88 229.485,87
Feb-11 25.350,69 217,6 213,9 0,01730 4.408,11 233.893,98
Mar-11 25.350,69 220,7 217,6 0,01425 3.693,28 237.587,26
Abr-11 25.350,69 223,9 220,7 0,01450 3.812,42 241.399,68
May-11 25.350,69 229,6 223,9 0,02546 6.790,88 248.190,56
Jun-11 25.350,69 235,3 229,6 0,02483 6.790,88 254.981,44
Jul-11 25.350,69 241,6 235,3 0,02677 7.505,71 262.487,14
Ago-11 25.350,69 246,9 241,6 0,02194 6.314,32 268.801,46
Sep-11 25.350,69 250,9 246,9 0,01620 4.765,53 273.566,99
Oct-11 25.350,69 255,5 250,9 0,01833 5.480,36 279.047,35
Nov-11 25.350,69 261,0 255,5 0,02153 6.552,60 285.599,95
Dic-11 25.350,69 265,6 261,0 0,01762 5.480,36 291.080,30
Ene-12 25.350,69 269,6 265,6 0,01506 4.765,53 295.845,83
Feb-12 25.350,69 272,6 269,6 0,01113 3.574,15 299.419,98
Mar-12 25.350,69 275,0 272,6 0,00880 2.859,32 302.279,29
Abr-12 25.350,69 277,2 275,0 0,00800 2.621,04 304.900,33
May-12 25.350,69 281,5 277,2 0,01551 5.122,94 310.023,27
Jun-12 25.350,69 285,5 281,5 0,01421 4.765,53 314.788,80
Jul-12 25.350,69 288,4 285,5 0,01016 3.455,01 318.243,81
Ago-12 25.350,69 291,5 288,4 0,01075 3.693,28 321.937,09
Sep-12 25.350,69 296,1 291,5 0,01578 5.480,36 327.417,45
Oct-12 25.350,69 301,2 296,1 0,01722 6.076,05 333.493,49
Nov-12 25.350,69 308,1 301,2 0,02291 8.220,53 341.714,03
Dic-12 25.350,69 318,9 308,1 0,03505 12.866,92 354.580,95
Ene-13 25.350,69 329,4 318,9 0,03293 12.509,51 367.090,46
Feb-13 25.350,69 334,8 329,4 0,01639 6.433,46 373.523,92
Mar-13 25.350,69 344,1 334,8 0,02778 11.079,85 384.603,77
Abr-13 25.350,69 358,8 344,1 0,04272 17.513,31 402.117,08
May-13 25.350,69 380,7 358,8 0,06104 26.091,26 428.208,34
Jun-13 25.350,69 398,6 380,7 0,04702 21.325,73 449.534,08
Jul-13 25.350,69 411,3 398,6 0,03186 15.130,55 464.664,63
Ago-13 25.350,69 423,7 411,3 0,03015 14.773,13 479.437,76
Sep-13 25.350,69 442,3 423,7 0,04390 22.159,70 501.597,46
TOTAL INDEXACIÓN 501.597,46
4.- Ajuste Pensiones FETRAJUPTEL
Por cuanto la demandada COMPAÑÍA ANONIMA NACIONAL TELEFONOS DE VENEZUELA (CANTV), reconoce en autos a favor de la actora un ajuste por pensiones de jubilación de acuerdo a la Federación de Trabajadores Jubilados FETRAJUPTEL, por la cantidad de Bs. 26.288.737,41, esto es, VEINTISÉIS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO BOLÍVARES FUERTES CON 74/100 (Bs. 26.288,74), este Tribunal las acuerda; y, ASÍ SE ESTABLECE.-
5.- Ajuste de Bonificaciones de Fin de Año
Por cuanto la demandada COMPAÑÍA ANONIMA NACIONAL TELEFONOS DE VENEZUELA (CANTV), reconoce en autos a favor de la actora un ajuste por Bonificaciones de Fin de Año, por la cantidad de Bs. 9.073.800,86, esto es, NUEVE MIL SETENTA Y TRES BOLÍVARES FUERTES CON 80/100 (Bs. 9.073,80), este Tribunal las acuerda; y, ASÍ SE ESTABLECE.-
En consecuencia, este Tribunal determina que la PENSIÓN DE JUBILACION VITALICIA, sus intereses moratorios, indexación, ajuste de pensiones y ajuste de bonificaciones de fin de año, correspondiente a la accionante, alcanza el monto, para los efectos de la fecha de la presente decisión, de la cantidad de SEISCIENTOS SESENTA Y DOS MIL CIENTO CINCUENTA Y SEIS BOLÍVARES CON 80/100 (Bs. 662.156,80), según se indicó y se resume en el cuadro inserto infra; y, ASÍ DE ESTABLECE.-
CONCEPTOS MONTO
1.- Total Pensiones e Intereses del 01/05/1996, al 06/02/2004 en Bs. F: 49.481,34
2.- Total Intereses Moratorios del 07/02/2004 al 30/09/2013, en Bs. F: 75.715,46
3.- Total Indexación Pensión del 01/05/1996 al 30/09/2013, en Bs. F: 501.597,46
4.- Ajuste Pensiones Fetrajuptel, en Bs. F: 26.288,74
5.- Ajuste Bonificaciones de Fin de Año, en Bs. F: 9.073,80
MONTO TOTAL en Bs. F: 662.156,80
B.- EN RELACIÓN A LA BONIFICACIÓN ESPECIAL OTORGADA POR CANTV:
1.- Monto de los INTERESES MORATORIOS de la BONIFICACIÓN ESPECIAL otorgada por la CANTV, a partir del 01/05/1996, hasta el 30/09/2013:
INTERESES MORATORIOS BONIFICACION
FECHA BONIFICACION INTERES LABORAL DIAS MES TOTAL INTERESES
01/05/1996 24.769.750,00 41,87% 31 893.066,46 Tasa Pasiva
LOT 1990
Jun-96 24.769.750,00 27,94% 30 576.722,35
Jul-96 24.769.750,00 24,33% 31 518.946,90
Ago-96 24.769.750,00 19,66% 31 419.338,11
Sep-96 24.769.750,00 23,71% 30 489.408,98
Oct-96 24.769.750,00 22,19% 31 473.301,76
Nov-96 24.769.750,00 20,18% 30 416.544,63
Dic-96 24.769.750,00 14,32% 31 305.438,54
Ene-97 24.769.750,00 13,34% 31 284.535,62
Feb-97 24.769.750,00 13,29% 28 256.036,65
Mar-97 24.769.750,00 11,77% 31 251.048,30
Abr-97 24.769.750,00 12,96% 30 267.513,30
May-97 24.769.750,00 13,46% 31 287.095,16
18/06/1997 24.769.750,00 15,65% 18 193.823,29
19/06/1997 24.769.750,00 20,53% 12 169.507,66 Tasa Promedio
LOT 1997
Jul-97 24.769.750,00 19,43% 31 414.432,32
Ago-97 24.769.750,00 19,86% 31 423.604,01
Sep-97 24.769.750,00 18,73% 30 386.614,51
Oct-97 24.769.750,00 18,34% 31 391.183,16
Nov-97 24.769.750,00 18,72% 30 386.408,10
Dic-97 24.769.750,00 21,14% 31 450.905,78
Ene-98 24.769.750,00 21,51% 31 458.797,69
Feb-98 24.769.750,00 29,46% 28 567.557,54
Mar-98 24.769.750,00 30,84% 31 657.801,99
Abr-98 24.769.750,00 32,27% 30 666.099,86
May-98 24.769.750,00 38,18% 31 814.360,58
Jun-98 24.769.750,00 38,79% 30 800.682,17
Jul-98 24.769.750,00 53,25% 31 1.135.796,24
Ago-98 24.769.750,00 51,28% 31 1.093.777,12
Sep-98 24.769.750,00 63,84% 30 1.317.750,70
Oct-98 24.769.750,00 47,07% 31 1.003.979,89
Nov-98 24.769.750,00 42,71% 30 881.596,69
Dic-98 24.769.750,00 39,72% 31 847.208,02
Ene-99 24.769.750,00 36,73% 31 783.432,79
Feb-99 24.769.750,00 35,07% 28 675.636,21
Mar-99 24.769.750,00 30,55% 31 651.616,44
Abr-99 24.769.750,00 27,26% 30 562.686,15
May-99 24.769.750,00 24,80% 31 528.971,77
Jun-99 24.769.750,00 24,84% 30 512.733,83
Jul-99 24.769.750,00 23,00% 31 490.578,66
Ago-99 24.769.750,00 21,03% 31 448.559,53
Sep-99 24.769.750,00 21,12% 30 435.947,60
Oct-99 24.769.750,00 21,74% 31 463.703,48
Nov-99 24.769.750,00 22,95% 30 473.721,47
Dic-99 24.769.750,00 22,69% 31 483.966,51
Ene-00 24.769.750,00 23,76% 31 506.789,09
Feb-00 24.769.750,00 22,10% 29 440.970,35
Mar-00 24.769.750,00 19,78% 31 421.897,65
Abr-00 24.769.750,00 20,49% 30 422.943,48
May-00 24.769.750,00 19,04% 31 406.113,81
Jun-00 24.769.750,00 21,31% 30 439.869,48
Jul-00 24.769.750,00 18,81% 31 401.208,03
Ago-00 24.769.750,00 19,28% 31 411.232,89
Sep-00 24.769.750,00 18,84% 30 388.885,08
Oct-00 24.769.750,00 17,43% 31 371.773,31
Nov-00 24.769.750,00 17,70% 30 365.353,81
Dic-00 24.769.750,00 17,76% 31 378.812,04
Ene-01 24.769.750,00 17,34% 31 369.853,65
Feb-01 24.769.750,00 16,17% 28 311.520,89
Mar-01 24.769.750,00 16,17% 31 344.898,13
Abr-01 24.769.750,00 16,05% 30 331.295,41
May-01 24.769.750,00 16,56% 31 353.216,64
Jun-01 24.769.750,00 18,50% 30 381.866,98
Jul-01 24.769.750,00 18,54% 31 395.449,06
Ago-01 24.769.750,00 19,69% 31 419.977,99
Sep-01 24.769.750,00 27,62% 30 570.117,08
Oct-01 24.769.750,00 25,59% 31 545.822,08
Nov-01 24.769.750,00 21,51% 30 443.997,77
Dic-01 24.769.750,00 23,57% 31 502.736,48
Ene-02 24.769.750,00 28,91% 31 616.636,05
Feb-02 24.769.750,00 39,10% 28 753.275,62
Mar-02 24.769.750,00 50,10% 31 1.068.608,30
Abr-02 24.769.750,00 43,59% 30 899.761,17
May-02 24.769.750,00 36,20% 31 772.128,15
Jun-02 24.769.750,00 31,64% 30 653.095,74
Jul-02 24.769.750,00 29,90% 31 637.752,26
Ago-02 24.769.750,00 26,92% 31 574.190,33
Sep-02 24.769.750,00 26,92% 30 555.668,06
Oct-02 24.769.750,00 29,44% 31 627.940,68
Nov-02 24.769.750,00 30,47% 30 628.945,24
Dic-02 24.769.750,00 29,99% 31 639.671,91
Ene-03 24.769.750,00 31,63% 31 674.652,30
Feb-03 24.769.750,00 29,12% 28 561.007,32
Mar-03 24.769.750,00 25,05% 31 534.304,15
Abr-03 24.769.750,00 24,52% 30 506.128,56
May-03 24.769.750,00 20,12% 31 429.149,68
Jun-03 24.769.750,00 18,33% 30 378.357,93
Jul-03 24.769.750,00 18,49% 31 394.382,58
Ago-03 24.769.750,00 18,74% 31 399.714,96
Sep-03 24.769.750,00 19,99% 30 412.622,75
Oct-03 24.769.750,00 16,87% 31 359.828,78
Nov-03 24.769.750,00 17,67% 30 364.734,57
Dic-03 24.769.750,00 16,83% 31 358.975,60
Ene-04 24.769.750,00 15,09% 31 321.862,26
Feb-04 24.769.750,00 14,46% 29 288.526,30
Mar-04 24.769.750,00 15,20% 31 324.208,51
Abr-04 24.769.750,00 15,22% 30 314.163,00
May-04 24.769.750,00 15,40% 31 328.474,41
Jun-04 24.769.750,00 14,92% 30 307.970,56
Jul-04 24.769.750,00 14,45% 31 308.211,38
Ago-04 24.769.750,00 15,01% 31 320.155,90
Sep-04 24.769.750,00 15,20% 30 313.750,17
Oct-04 24.769.750,00 15,02% 31 320.369,19
Nov-04 24.769.750,00 14,51% 30 299.507,56
Dic-04 24.769.750,00 15,25% 31 325.274,98
Ene-05 24.769.750,00 14,93% 31 318.449,54
Feb-05 24.769.750,00 14,21% 28 273.760,78
Mar-05 24.769.750,00 14,44% 31 307.998,08
Abr-05 24.769.750,00 13,96% 30 288.154,76
May-05 24.769.750,00 14,02% 31 299.039,69
Jun-05 24.769.750,00 13,47% 30 278.040,44
Jul-05 24.769.750,00 13,53% 31 288.588,23
Ago-05 24.769.750,00 13,33% 31 284.322,33
Sep-05 24.769.750,00 12,71% 30 262.352,94
Oct-05 24.769.750,00 13,18% 31 281.122,90
Nov-05 24.769.750,00 12,95% 30 267.306,89
Dic-05 24.769.750,00 12,79% 31 272.804,39
Ene-06 24.769.750,00 12,71% 31 271.098,03
Feb-06 24.769.750,00 12,76% 28 245.826,01
Mar-06 24.769.750,00 12,31% 31 262.566,23
Abr-06 24.769.750,00 12,11% 30 249.968,06
May-06 24.769.750,00 12,15% 31 259.153,51
Jun-06 24.769.750,00 11,94% 30 246.459,01
Jul-06 24.769.750,00 12,29% 31 262.139,64
Ago-06 24.769.750,00 12,43% 31 265.125,77
Sep-06 24.769.750,00 12,32% 30 254.302,77
Oct-06 24.769.750,00 12,46% 31 265.765,66
Nov-06 24.769.750,00 12,63% 30 260.701,62
Dic-06 24.769.750,00 12,64% 31 269.604,97
Ene-07 24.769.750,00 12,92% 31 275.577,23
Feb-07 24.769.750,00 12,82% 28 246.981,93
Mar-07 24.769.750,00 12,53% 31 267.258,72
Abr-07 24.769.750,00 13,05% 30 269.371,03
May-07 24.769.750,00 13,03% 31 277.923,48
Jun-07 24.769.750,00 12,53% 30 258.637,47
Jul-07 24.769.750,00 13,51% 31 288.161,64
Ago-07 24.769.750,00 13,86% 31 295.626,97
Sep-07 24.769.750,00 13,79% 30 284.645,71
Oct-07 24.769.750,00 14,00% 31 298.613,10
Nov-07 24.769.750,00 15,75% 30 325.102,97
Dic-07 24.769.750,00 16,44% 31 350.657,09
Ene-08 24.769.750,00 18,53% 31 395.235,76
Feb-08 24.769.750,00 17,56% 29 350.381,87
Mar-08 24.769.750,00 18,17% 31 387.557,14
Abr-08 24.769.750,00 18,35% 30 378.770,76
May-08 24.769.750,00 20,85% 31 444.720,22
Jun-08 24.769.750,00 20,09% 30 414.686,90
Jul-08 24.769.750,00 20,30% 31 432.988,99
Ago-08 24.769.750,00 20,09% 31 428.509,79
Sep-08 24.769.750,00 19,68% 30 406.223,90
Oct-08 24.769.750,00 19,82% 31 422.750,83
Nov-08 24.769.750,00 20,24% 30 417.783,12
Dic-08 24.769.750,00 19,65% 31 419.124,81
Ene-09 24.769.750,00 19,76% 31 421.471,06
Feb-09 24.769.750,00 19,98% 28 384.921,92
Mar-09 24.769.750,00 19,74% 31 421.044,47
Abr-09 24.769.750,00 18,77% 30 387.440,17
May-09 24.769.750,00 18,77% 31 400.354,85
Jun-09 24.769.750,00 17,56% 30 362.464,01
Jul-09 24.769.750,00 17,26% 31 368.147,29
Ago-09 24.769.750,00 17,04% 31 363.454,80
Sep-09 24.769.750,00 16,58% 30 342.235,38
Oct-09 24.769.750,00 17,62% 31 375.825,91
Nov-09 24.769.750,00 17,05% 30 351.936,86
Dic-09 24.769.750,00 16,97% 31 361.961,73
Ene-10 24.769.750,00 16,74% 31 357.055,95
Feb-10 24.769.750,00 16,65% 28 320.768,26
Mar-10 24.769.750,00 16,44% 31 350.657,09
Abr-10 24.769.750,00 16,23% 30 335.010,87
May-10 24.769.750,00 16,40% 31 349.803,91
Jun-10 24.769.750,00 16,10% 30 332.327,48
Jul-10 24.769.750,00 16,34% 31 348.524,14
Ago-10 24.769.750,00 16,28% 31 347.244,37
Sep-10 24.769.750,00 16,10% 30 332.327,48
Oct-10 24.769.750,00 16,38% 31 349.377,32
Nov-10 24.769.750,00 16,25% 30 335.423,70
Dic-10 24.769.750,00 16,45% 31 350.870,39
Ene-11 24.769.750,00 16,29% 31 347.457,67
Feb-11 24.769.750,00 16,37% 28 315.373,96
Mar-11 24.769.750,00 16,00% 31 341.272,11
Abr-11 24.769.750,00 16,37% 30 337.900,67
May-11 24.769.750,00 16,64% 31 354.923,00
Jun-11 24.769.750,00 16,09% 30 332.121,06
Jul-11 24.769.750,00 16,52% 31 352.363,45
Ago-11 24.769.750,00 15,94% 31 339.992,34
Sep-11 24.769.750,00 16,00% 30 330.263,33
Oct-11 24.769.750,00 16,39% 31 349.590,62
Nov-11 24.769.750,00 15,43% 30 318.497,70
Dic-11 24.769.750,00 15,03% 31 320.582,49
Ene-12 24.769.750,00 15,70% 31 334.873,26
Feb-12 24.769.750,00 15,18% 29 302.892,76
Mar-12 24.769.750,00 14,97% 31 319.302,72
Abr-12 24.769.750,00 15,41% 30 318.084,87
06/05/2012 24.769.750,00 15,63% 6 64.525,20
07/05/2012 24.769.750,00 16,75% 25 288.120,36 Tasa Activa
LOTTT, art. 128
Jun-12 24.769.750,00 16,25% 30 335.423,70
Jul-12 24.769.750,00 16,20% 31 345.538,01
Ago-12 24.769.750,00 16,51% 31 352.150,16
Sep-12 24.769.750,00 16,80% 30 346.776,50
Oct-12 24.769.750,00 16,49% 31 351.723,57
Nov-12 24.769.750,00 15,94% 30 329.024,85
Dic-12 24.769.750,00 15,57% 31 332.100,42
Ene-13 24.769.750,00 14,82% 31 316.103,29
Feb-13 24.769.750,00 16,43% 28 316.529,88
Mar-13 24.769.750,00 15,27% 31 325.701,57
Abr-13 24.769.750,00 15,67% 30 323.451,65
May-13 24.769.750,00 15,63% 31 333.380,19
Jun-13 24.769.750,00 15,26% 30 314.988,65
Jul-13 24.769.750,00 15,43% 31 329.114,29
Ago-13 24.769.750,00 16,56% 31 353.216,64
Sep-13 24.769.750,00 15,76% 30 325.309,38
Total Intereses Moratorios en Bs. 87.034.309,99
Bonificación más Intereses Moratorios en Bs. 111.804.059,99
Bonificación más Intereses Moratorios en Bs. F: 111.804,06
2.- Monto correspondiente a la CORRECCIÓN MONETARIA de la BONIFICACIÓN ESPECIAL, indexada desde la fecha en que fue otorgada, el 01/05/1996, hasta el 30/09/2013, fecha del último Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) publicado por el Banco Central de Venezuela (BCV), según se determina en el cuadro inserto infra:
Ahora bien, por cuanto la cantidad a indexar es un monto fijo de Bs. 24.769.750,00; contrario a la que corresponde a la pensión de jubilación que fue incrementándose mes a mes, hasta febrero de 2004, cuando se estableció y estabilizó en Bs. 25.350.694,58, el cálculo de la corrección monetaria de la Bonificación Especial, se hará mediante la aplicación de la fórmula directa de los índices iniciales y finales, con el cambio del valor monetario para el 01 de enero de 2008, hasta el 30 de septiembre de 2013, así:
INDEXACIÓN BONIFICACIÓN en Bs.
INPC FINAL 31/12/2007 752,90453
INPC INICIAL 01/05/1996 63,07582
Monto a Indexar: 24.769.750,00
Valor Porcentual: 1093,7%
MONTO INDEXADO en Bs.: 270.894.372,67
MONTO INDEXADO en Bs. F: 270.894,37
INDEXACIÓN BONIFICACIÓN en Bs. F.
INPC FINAL 30/09/2013 442,3
INPC INICIAL 01/01/2008 100
Monto a Indexar: 24.769,75
Valor Porcentual: 342,3%
MONTO INDEXADO en Bs. F: 84.786,85
TOTAL MONTO INDEXADO en Bs. F: 355.681,23
En consecuencia, este Tribunal determina que la BONIFICACIÓN ESPECIAL OTORGADA POR CANTV, sus intereses moratorios e indexación, alcanza el monto, para los efectos de la fecha de la presente decisión, de la cantidad de CUATROCIENTOS SESENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CINCO BOLÍVARES CON 29/100 (Bs. 467.485,29), según se indicó y que se resumen en el cuadro inserto infra; y, ASÍ DE ESTABLECE.-
RESUMEN BONIFICACIÓN CANTV
CONCEPTOS MONTO
1. Total Bonificación del 01/05/1996, más Intereses, al 30/09/2013, en Bs. F: 111.804,06
2. Total Indexación Bonificación del 01/05/1996 al 30/09/2013, en Bs. F: 355.681,23
MONTO TOTAL en Bs. F: 467.485,29
En consecuencia, de la revisión y análisis efectuados a la experticia consignada en autos, este Tribunal para decidir sobre lo reclamado, con facultad de fijar definitivamente la estimación, conforme al artículo 249, in fine, del Código de Procedimiento Civil, determina para la presente fecha que la sociedad mercantil COMPAÑÍA ANONIMA NACIONAL TELEFONOS DE VENEZUELA (CANTV), adeuda, según el monto total a compensar, a favor de la extrabajadora VITALIA DE LA SANTISIMA TRINIDAD GONZALEZ JAIMES, ambos identificados en autos, en la persona de su único y universal heredero, ciudadano RAUL OVIDIO ANDARA GONZALEZ, titular de la cédula de identidad Nº 9.241.640, la cantidad de CIENTO NOVENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y UN BOLIVARES CON 51/100 (Bs. 194.671,51), especificados en la parte motiva de la presente decisión y que se resume en el cuadro inserto infra; y, ASÍ DE ESTABLECE.-
RESUMEN
CONCEPTOS MONTO
Deuda por Pensión a favor de la Extrabajadora 662.156,80
Deuda por Bonificación a favor de CANTV 467.485,29
Deuda a favor ExTrabajadora, en Bs. F: 194.671,51
• HONORARIOS DE LOS EXPERTOS:
Por cuanto la sentencia definitivamente firme dictada por el Juzgado Séptimo de Primera Instancia de Juicio del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 31 de mayo de 2004, establece en su Dispositivo, a los particulares “CUARTO: SE ORDENA una experticia complementaria del fallo, que deberá realizar un experto a cargo de la demandada para que proceda a indexar las cantidades adeudadas”; y, “QUINTO: por cuanto la demanda resultó totalmente vencida, las costas procederán de conformidad con el artículo 275 del Código de Procedimiento Civil….” En este sentido, el Lic. COSME PARRA SANCHEZ, titular de la cédula de identidad Nº V-5.639.583, en la Experticia presentada en fecha 25/07/2005, cursante a los folios 83 al 105 de la 2ª Pieza del Expediente, estimó los honorarios profesionales en la cantidad de Dos Millones de Bolívares con 00/100 (Bs. 2.000.000,00); esto es, DOS MIL BOLÍVARES FUERTES CON 00/100 (Bs. 2.000,00) y visto que la experticia es una sola, se estiman los honorarios de los auxiliares de justicia (peritos revisores) Lic. SARA MENESES de SANTAMARIA y Lic. FRANCISCO JOSÉ CEDEÑO, titulares de las cédulas de identidad Nº V-9.470.667 y 4.588.406, respectivamente, en la cantidad de DOS MIL BOLÍVARES FUERTES CON 00/100 (Bs. 2.000,00) para cada uno.
CAPITULO IV
DECISIÓN
Por los razonamientos expuestos en la parte motiva del presente fallo, este Juzgado Cuadragésimo Tercero de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, administrando justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por la Autoridad que le confiere la Ley, DECLARA: Se fija definitivamente la estimación de lo acordado por la sentencia proferida por el Juzgado Séptimo de Primera Instancia de Juicio del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 31 de mayo de 2004, en la demanda incoada por la ciudadana VITALIA DE LA SANTISIMA TRINIDAD GONZALEZ JAIMES, contra la COMPAÑÍA ANONIMA NACIONAL TELEFONOS DE VENEZUELA (CANTV), en la cantidad de CIENTO NOVENTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y UN BOLIVARES CON 51/100 (Bs. 194.671,51), a favor de la parte accionante, cantidad que deberá serle cancelada a la persona de su único y universal heredero, ciudadano RAUL OVIDIO ANDARA GONZALEZ, titular de la cédula de identidad Nº 9.241.640.
Asimismo se ordena a la COMPAÑÍA ANONIMA NACIONAL TELEFONOS DE VENEZUELA (CANTV), el pago de los honorarios de las expertas designadas: Lic. COSME PARRA, la cantidad de DOS MIL BOLÍVARES FUERTES CON 00/100 (Bs. 2.000,00); y, los Lic. SARA MENESES y FRANCISCO CEDEÑO, la cantidad de DOS MIL BOLÍVARES FUERTES CON 00/100 (Bs. 2.000,00), para cada uno.
Se ordena la notificación del Procurador General de la República, de conformidad con el artículo 97 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma Parcial del Decreto con Fuerza de Ley Orgánica de la Procuraduría General del República, para lo cual se ordena al Secretario del Tribunal expedir copia certificada de la presente decisión de conformidad con el articulo 21.3 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
PUBLÍQUESE, REGÍSTRESE, NOTIFÍQUESE y DÉJESE COPIA.
Dada firmada y sellada en la Sala del Despacho del Tribunal Cuadragésimo Tercero de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Régimen Procesal Transitorio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Caracas, a los Dieciséis (16) días del mes de Octubre de dos mil trece (2013).
LA JUEZ
SADY CARDONA MORENO
EL SECRETARIO
RAFAEL FLORES
|
