Juzgado Trigésimo Cuarto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas Caracas; 17 de julio de 2015 205° y 156° PARTE OFERENTE: BOEHRINGER INGELHEIM COMPAÑÍA ANÓNIMA, inscrita en el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, el día 18 de julio de 1973, bajo el Nº 31, Tomo 101-A-PRO.- APODERADOS JUDICIALES DE LA PARTE OFERENTE: CESAR FREITES y OTROS, abogado en ejercicio, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 108.271.- PARTE OFERIDA: MILAGRO ANDREINA LACRUZ ZAMBRANO, venezolana, mayor de edad, de este domicilio, cédula de identidad Nº 19.753.275.- APODERADOS JUDICIALES DE LA PARTE OFERIDA: Abogado asistente, PEDRO VILELA, abogado en ejercicio, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 119.708.- MOTIVO: OFERTA DE PAGO EXPEDIENTE N°: AP21-S-2015-001570 Visto el escrito de fecha 14 de julio de 2015, suscrito por el abogado Cesar Freites, en su carácter de apoderado judicial de la parte oferente y por la ciudadana Milagro Andreina Lacruz Zambrano, en su carácter de parte oferida, debidamente asistida por el abogado Pedro Vilela; mediante el cual manifiestan su voluntad de celebrar una transacción de mutuo acuerdo y a los fines de resolver de manera absoluta y definitiva el presente asunto, siendo que la empresa oferente le ofrece a la parte oferida la suma total de Bs. 4.315.098,75, de la cual pagó mediante cheque la cantidad de Bs. 2.909.867,41 en ese mismo acto, e indican que la demandad realizó una transferencia bancaria por la cantidad de US$. 7.067,38 que equivalen a Bs. 1.413.231,34 a razón de la tasa oficial de Bs. 199,97 por dólar de acuerdo al Sistema Marginal de Divisas SIMADI; indicando así mismo que con la cantidad acordada se transan todos y cada uno de los conceptos que se especifican en el documento transaccional, solicitando que se homologue dicho acuerdo.- Ahora bien, una vez revisados los extremos legales y los términos de la transacción, este Tribunal observa que la misma no cumple con los requisitos previstos en el artículo 19 de la Ley Orgánica del Trabajo, Las Trabajadoras y Los Trabajadores y el artículo 11 del Reglamento de la Ley Orgánica del Trabajo, toda vez que no se detallan los conceptos y las cantidades ofrecidas por cada uno de ellos; siendo que no obstante que las partes anexan cuadro descriptivo de los conceptos pagados, quien decide considera que dicho anexo es una forma impropia de señalar los cálculos realizados, ya que el acuerdo transaccional debe bastarse por sí solo, debe contener con claridad los hechos dudosos, litigiosos o discutidos que llevó a las partes a llegar al acuerdo transaccional y señalar en consecuencia los conceptos y cantidades que las llevaron a establecer el monto del arreglo, e igualmente deben indicar los elementos suficientes para que el juzgador verifique si tal acuerdo viola o no los derechos irrenunciables de los trabajadores; observándose que en el presente asunto tampoco se indican los salarios devengados por el oferido a lo lago a la relación de trabajo, a los efectos de tal verificación, ni consta en autos el pago de la totalidad de las cantidades ofrecidas, pues no acompañaron instrumento mediante el cual se verifique la transferencia bancaria por la cantidad de US$. 7.067,38 que equivalen a Bs. 168.783,30 a razón de la tasa oficial de Bs. 199,97 por dólar de acuerdo al Sistema Marginal de Divisas SIMADI; en tal sentido resulta forzoso para esta Juzgadora negar la homologación solicitada por las partes. Así se establece.- Por todos los racionamientos antes expuestos, este Juzgado Trigésimo Cuarto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: UNICO: SE NIEGA LA HOMOLOGACIÓN DE LA TRANSACCIÓN celebrada entre la ciudadana MILAGRO ANDREINA LACRUZ ZAMBRANO y la sociedad mercantil BOEHRINGER INGELHEIM COMPAÑÍA ANÓNIMA.- PUBLÍQUESE, REGÍSTRESE, y DÉJESE COPIA Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado Trigésimo Cuarto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, en Caracas a los diecisiete (17) días del mes de julio del año dos mil quince (2015). Años: 205º y 156º, de la Independencia y de la Federación, respectivamente. LA JUEZA Abg. CLAUDIA VALENCIA LA SECRETARIA; Abg. LISBETH MONTES NOTA: En esta misma fecha, previa las formalidades de ley, se dictó y publicó la anterior decisión.- LA SECRETARIA;