REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO SUPERIOR SEPTIMO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO SUPERIOR SÉPTIMO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS. Caracas, veinticuatro (24) de noviembre de 2015 Años: 205º y 156º Vista la diligencia anterior, suscrita por las abogadas LUISA JAZMIN DURAN ODREMAN e INDIRA LEON, inscritas en el Inpreabogado bajo los Nros. 37.368 y 24.699, actuando en su carácter de apoderadas judiciales de la parte solicitante, los ciudadanos IRAIDA MARTIN DOMINGUEZ y FRANCISCO GIL TORNE, titulares de las cédulas de Identidad Nº V-6.047.637 y V-6.216.202, y consignados como fueron los fotostatos necesarios, todo ello conforme a lo establecido en los artículos 111 y 112 del Código de Procedimiento Civil. Asimismo, se ordena librar oficios al Tribunal Décimo Tercero de Municipio Ordinario y Ejecutor de medidas de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y al Registro Principal del Distrito Capital, a los fines de remitirle copia certificada de la sentencia dictada por este tribunal en fecha 10 de noviembre de 2015, en la cual le concedió fuerza ejecutoria en el país, a la sentencia Nº 539/2011 de fecha 04 de octubre de 2011, proferida por el Juzgado de Primera Instancia Nº 19 de Barcelona, España, que decretó el Divorcio de los ciudadanos IRAIDA MARTIN DOMINGUEZ y FRANCISCO GIL TORNE. Líbrense oficios. Cúmplase. El Juez Titular, Dr. Víctor José González Jaimes. La Secretaria Temporal, María Elvira Reis. En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado. La Secretaria Temporal, María Elvira Reis Exp: AP71-S-2015-000051 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE JUZGADO SUPERIOR SÉPTIMO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS.- CARACAS, veinticuatro (24) de noviembre de 2015 Años 205° Y 156° OFICIO Nº 2015-A- CIUDADANO: JUEZ DECIMO TERCERO DE MUNICIPIO ORDINARIO Y EJECUTOR DE MEDIDAS DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL AREA METROPOLITANA DE CARACAS.- SU DESPACHO.- Me dirijo a usted, en la oportunidad de remitirle anexo al presente oficio, copias certificadas de la sentencia dictada por este tribunal en fecha 10 de noviembre del presente año, en la cual le concedió fuerza ejecutoria en el país, a la sentencia Nº 539/2011 de fecha 04 de octubre de 2011, proferida por el Juzgado de Primera Instancia Nº 19 de Barcelona, España, que decretó el Divorcio de los ciudadanos IRAIDA MARTIN DOMINGUEZ y FRANCISCO GIL TORNE, contentivo de la solicitud de EXEQUATUR, presentada por la representación judicial de los ciudadanos IRAIDA MARTIN DOMINGUEZ y FRANCISCO GIL TORNE. Remisión que se le hace a usted, a los fines de que estampe la nota marginal en el acta de matrimonio Nº 097, de fecha 10 de octubre de 1986.- EL JUEZ, Dr. VICTOR JOSÉ GONZÁLEZ JAIMES REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE JUZGADO SUPERIOR SÉPTIMO EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS.- CARACAS, veinticuatro (24) de noviembre de 2015.- Años 205° Y 156° OFICIO Nº 2015-A- CIUDADANO: REGISTRADOR PRINCIPAL DEL DISTRITO CAPITAL.- SU DESPACHO.- Me dirijo a usted, en la oportunidad de remitirle anexo al presente oficio, copias certificadas de la sentencia dictada por este tribunal en fecha 10 de noviembre del presente año, en la cual le concedió fuerza ejecutoria en el país, a la sentencia Nº 539/2011 de fecha 04 de octubre de 2011, proferida por el Juzgado de Primera Instancia Nº 19 de Barcelona, España, que decretó el Divorcio de los ciudadanos IRAIDA MARTIN DOMINGUEZ y FRANCISCO GIL TORNE, contentivo de la solicitud de EXEQUATUR, presentada por la representación judicial de los ciudadanos IRAIDA MARTIN DOMINGUEZ y FRANCISCO GIL TORNE. Remisión que se le hace a usted, a los fines de que estampe la nota marginal en el acta de matrimonio Nº 097, de fecha 10 de octubre de 1986.- EL JUEZ, Dr. VICTOR JOSÉ GONZÁLEZ JAIMES Quien suscribe María Elvira Reis Tremaria, Secretaria Temporal del Juzgado Superior Séptimo en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Bancario de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, CERTIFICA: Que los fotostatos que anteceden son traslado fiel y exacto de su original que cursa en el expediente signado con el Exp: AP71-S-2015-000051 (15.154) nomenclatura interna del tribunal, contentivo de la solicitud de Exequátur interpuesta por la representación judicial de los ciudadanos IRAIDA MARTIN DOMINGUEZ y FRANCISCO GIL TORNE. Certificación que se expide de conformidad con lo establecido en los artículos 111 y 112 del Código de Procedimiento Civil y artículo 1 de la Ley de Sellos. Caracas, veinticuatro (24) de noviembre de 2015. La Secretaria Temporal, María Elvira Reis Tremaria Exp. : AP71-S-2015-000051 (15.154)