TSJ Regiones - Decisión

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.
Caracas, 21 de septiembre de 2018
208º y 159º

ASUNTO: AP11-V-2016-000263

PARTE DEMANDANTE: CARMEN ZORAIDA AVILA HURTADO, venezolana, mayor de edad y titular de la cédula de identidad Nro. V- 10.499.361, quien actúa en carácter de cesionaria de los derechos litigiosos de la ciudadana CARMEN ALICIA AVILA HURTADO, venezolana, mayor de edad y titular de la cédula de identidad V-18.810.357.
APODERADO JUDICIAL: Abogados MARCOS RODRÍGUEZ BRICEÑO y MARIYELIS GOMEZ LUGOS, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nros. 13.315 y 95.653, respectivamente.
PARTES DEMANDADAS: HONORIO ZABALA AMADO y YARITZA MARLENE NIETO TORRES, venezolanos, mayores de edad y titulares de la cédula de identidad Nros. V- 6.674.924, V- 14.984.899, respectivamente.
ABOGADO ASISTENTE DE LA CO-DEMANDADA YARITZA MARLENE NIETO TORRES: Abogado OSCAR EDUARDO USECHE MOJICA, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nro. 12.835.
MOTIVO: Tacha de documento por vía principal.
Capítulo I

Se inició el presente juicio mediante libelo de demanda presentado en fecha 26 de febrero de 2016, ante la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Circuito Judicial de los Juzgados de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, del Transito y Bancario de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, contentivo de la demanda por Tacha de documento por vía principal que incoaran las ciudadanas CARMEN ZORAIDA HURTADO y CARMEN ALICIA AVILA HURTADO, la primera de ellas actuando en carácter de cesionaria de derechos litigiosos, contra los ciudadanos HONORIO ZABALA AMADO y YARITZA MARLENE NIETO TORRES, todos identificados en el encabezamiento de este fallo.
El día 31 de marzo de 2016, la parte actora debidamente asistida presente ante este Juzgado escrito de reforma de demanda.
Mediante auto de fecha 1º de abril de 2016, se admitió la presente demanda ordenando el emplazamiento de los demandados para que comparecieran por ante este Juzgado dentro de los veinte (20) días de despacho siguientes a la constancia en autos de su citación.
Por auto de fecha 14 de abril de 2016, se ordenó librar boleta de notificación dirigida al Fiscal del Ministerio Público, así como compulsas de citación a los demandados.
Mediante diligencia de fecha 7 de junio de 2016, la parte actora debidamente asistida de Abogado presentó escrito mediante el cual cede y traspasa los derechos litigiosos que le correspondan a la ciudadana CARMEN ZORAIDA HURTADO.
Mediante resultas de fecha 08 de agosto de 2016, el alguacil adscrito a este Tribunal dejó expresa constancia de realizar la citación personal del co-demandado HONORIO ZABALA AMADO.
Mediante resultas de fecha 10 de agosto de 2016, alguacil adscrito a este Tribunal dejó expresa constancia de realizar la citación personal de la co-demandada YARITZA MARLENE NIETO TORRES.
Mediante diligencia de fecha 4 de octubre de 2016, la co-demandada YARITZA MARLENE NIETO TORRES, debidamente asistida por un profesional del derecho impugnó resultas de la citación.
Por auto de fecha 16 de noviembre de 2016, este Juzgado declaró nulas la práctica de citaciones de conformidad con lo dispuesto en el artículo 228 procedimental, suspendiendo la presente acción hasta que la parte accionante solicite nuevamente la practica de las citaciones.
Mediante diligencia de fecha 10 de enero de 2017, la parte actora debidamente asistida de bogado solicitó nuevamente la practica de las citaciones a los co-demandados.
El día 13 de enero de 2017, este Juzgado ordenó librar compulsas de citación a los co-demandados.
Mediante resultas de fecha 29 de marzo de 2017, el alguacil adscrito a este Juzgado dejó expresa constancia de haber practicado la citación personal de la co-demandada YARITZA MARLENE NIETO TORRES, con resultas positivas.
Por auto de fecha 18 de abril de 2017, este Juzgado dejo constancia que ambos co-demandados se encuentran a derecho de conformidad con lo dispuesto en el artículo 216 del Código Procedimental.
El día 12 de mayo de 2017, la parte co-demandada YARITZA MARLENE NIETO TORRES, debidamente asistida de Abogado consignó escrito de contestación a la demanda y reconvino la acción por tacha de documento por vía principal.
Mediante auto de fecha 22 de mayo e 2017, se admitió la reconvención propuesta por la co-demandada YARITZA MARLENE NIETO TORRES.
Por auto de fecha 25 de mayo de 2017, este Juzgado ordenó la notificación de las partes litigantes a los fines que una vez conste en autos su notificación, comenzaran a trascurrir los lapsos establecidos en el artículo 397 de la norma adjetiva civil.
Mediante diligencia de fecha 7 de junio de 2017, la parte actora y la cesionaria de los derechos litigiosos ciudadana CARMEN ZORAIDA HURTADO, debidamente asistidas por Abogado, presentaron escrito de contestación a la reconvención.
Mediante auto de fecha 05 de octubre de 2017, se ordenó librar boleta de notificación al co-demandado HONORIO ZABALA AMADO, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 233 Procedimental.
El día 22 de febrero de 2018, el Juez que suscribe la presente causa se abocó al conocimiento de la misma, ordenando librar boleta de notificación a las partes.
Mediante escrito presentado en fecha 17 de septiembre de 2018, la co-demandada YARITZA MARLENE NIETO TORRES, solicitó a este Tribunal decrete la perención de la instancia, a lo que pasa este Juzgado a pronunciarse bajo las consideraciones expuestas infra:
Capítulo II
CONSIDERACIONES PARA DECIDIR

De conformidad con las facultades conferidas a este Tribunal por el artículo 269 del Código de Procedimiento Civil, este despacho procede en virtud del pedimento de la representación judicial de la parte actora a hacer el siguiente pronunciamiento:
La figura de la perención es una institución procesal en virtud de la cual opera la extinción de la instancia por inactividad del proceso durante el lapso establecido por el legislador.
La doctrina ha señalado que la perención es una de las formas anormales de la terminación del proceso. Al Estado no le interesa mantener indefinidamente los juicios, pues ello perturba la paz social, jurídica y económica de la colectividad concediéndose, en consecuencia, mecanismos legislativos que permitan a las partes emplear vías extrajudiciales.
Al respecto el ilustre maestro Arístides Rengel Romberg señala que:
“La perención de la instancia es una figura que extingue el proceso, no ya por un acto de parte, sino por la inactividad de las partes durante un cierto tiempo”.

Etimológicamente, la palabra perención viene del vocablo latino perimire perention, que significa extinguir, e instancia de instare, que resulta de la composición in y el verbo stare, por lo que técnicamente se definiría como el aniquilamiento de la instancia por la inacción o inercia en el proceso, mediante un tiempo determinado por la ley, que debe ser voluntaria.
Ahora bien, la jurisprudencia sentada por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, en sentencia de fecha 1º de junio de 2001, (caso Fran Valero y Milena Portillo Manosalva de Valero), y que tiene carácter vinculante para todos los Tribunales de la República, en cuanto a lo que debe entenderse por justicia oportuna, estableció:
“… Se ha interpretado como una limitación al derecho de acceso de toda persona a los órganos de la administración de justicia, garantizado por el artículo 26 de la Constitución de 1999, la pérdida del interés procesal, conceptuando éste como un requisito de la pretensión, en virtud de lo cual al ponerse de manifiesto tal situación antes o después de ser admitida aquélla para su trámite, ocasiona el decaimiento del ejercicio de la acción, por falta del debido impulso de parte, y permite declarar terminado el procedimiento, en razón de la ausencia de tal presupuesto, cuando ha transcurrido un lapso de inactividad suficiente que le haga presumir al Juez que el actor o solicitante de la respectiva tutela jurisdiccional, probablemente, ya no desea obtenerla o no requiere que se le satisfaga el derecho deducido, en forma oportuna y expedita, simplemente porque su abstención de instar la iniciación o continuación del procedimiento así lo denota.” (Negrillas y cursivas del Tribunal)

Igualmente la Sala Constitucional, se ha pronunciado acerca de la perención, en sentencia Nº 80, de fecha 27 de enero de 2006 en el caso Iván Ramón Luna Vásquez, en los siguientes términos:
“…En razón de lo anterior, es necesario concluir lo siguiente:
1. Desde el punto de vista de la naturaleza jurídica de la perención de la instancia, ésta ha sido reconocida como una institución eminentemente sancionatoria desde que está predeterminada a la extinción del proceso y a impedir además que pueda demandarse nuevamente hasta que transcurra el lapso de noventa días.
2. Es de naturaleza irrenunciable por las partes, lo cual hace que ocurridos los supuestos objetivos de procedencia, ella opera de pleno derecho sin que se pueda convalidar por acto posterior alguno.
3. El juez puede decretarla de oficio, para lo cual sólo bastará que concurran las circunstancias que regulan la materia…”
Así las cosas, debe concluirse que la perención de la instancia es una institución procesal de orden público, que debe ser declarada aún de oficio por el juez de la causa, ya sean éstos de primera o segunda instancia, pues, contrario a la creencia del actor, los jueces de segunda instancia, poseen una facultad de revisión amplia y general del caso que los ocupa –principio de la doble instancia-, claro está, siempre atendiendo a lo alegado y probado en autos, por ello independientemente de que una perención no hubiere sido advertida por el juzgador de primera instancia, ello no es impedimento para que el de alzada la verifique y la declare de concurrir las circunstancias para ello, ni mucho menos para pensar –como aduce el actor-, que se ha configurado una convalidación a la misma por no haber sido decretada en primera instancia.
En tal sentido, debe indicarse que las normas procesales regulan los actos de parte y del juez que componen el juicio, por ello es deber del Juzgador atender a ellas en todo estado y grado del proceso, pues están dispuestas para lograr una decisión idónea e imparcial, para aplicarse a ambas partes, y no en beneficio o perjuicio de una u otra, sino en pro de la justicia; así pues, tal es la importancia de las normas de carácter procesal, que incluso en momentos de cambio de legislación y aparición de un nuevo texto normativo, nuestro ordenamiento jurídico prevé que las normas de carácter procesal tendrán vigencia inmediata –artículo 9 del Código de Procedimiento Civil….”(Negrillas y subrayado del Tribunal).

Dispone el artículo 267 del Código de Procedimiento Civil lo siguiente:
Artículo 267: “Toda instancia se extingue por el transcurso de un año sin haberse ejecutado ningún acto de procedimiento por las partes. La inactividad del Juez después de vista la causa, no producirá la perención”. (Negrillas del Tribunal).

Asimismo, establece el Artículo 269 eiusdem lo siguiente:
Artículo 269: “La perención se verifica de derecho y no es renunciable por las partes. Puede declararse de oficio por el Tribunal y la sentencia que la declare, en cualquiera de los casos del artículo 267, es apelable libremente.” (Negrillas del Tribunal)

Cabe destacar que, el fin público de todo proceso como la calificación de normas de orden público, constituyen la más sana garantía de que los juicios no pueden eternizarse a voluntad de las partes o del Juez, debiendo concluir a través de la sentencia o por las llamadas formas de autocomposición procesal, y la institución de la perención de la instancia, la cual no es otra cosa que, la extinción del proceso, extinción derivada de la inercia, de la inactividad procesal de las partes durante el plazo o término previsto en la Ley, para que dicho efecto se produzca. Esta institución se caracteriza por su naturaleza de orden público, de conformidad con lo previsto en el Artículo 269 del Código de Procedimiento Civil, es facultad del Juez declarar de oficio la perención, por estar el interés del Estado en su función jurisdiccional representativa del interés colectivo por encima del interés particular, de quienes desean la continuación de un proceso perimido.
Realizadas como ha sido tales consideraciones, es forzoso para este Juzgador concluir que, el supuesto de hecho establecido en el encabezado del Artículo 267 del Código de Procedimiento Civil, se encuentra verificado en el presente caso, por cuanto se aprecia que ante la existencia del proceso correspondía a la parte interesada impulsar el procedimiento para que el mismo continuará y se cumplieran las distintas etapas del juicio, y siendo que desde el 15 de junio de 2017, hasta la presente fecha, la parte actora no presentó actuación alguna a los fines de impulsar el proceso, y por cuanto ha transcurrido por ante este Despacho sobradamente más de un (1) año sin que se haya efectuado actuación alguna en el expediente, es por lo que se considera perimida la instancia, y así se declara.
Capítulo III
DECISIÓN

En mérito de las consideraciones precedentemente expuestas, este Tribunal Primero en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Bancario de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara:
PRIMERO: LA PERENCIÓN ANUAL DE LA INSTANCIA, y como consecuencia de ello, EXTINGUIDO EL PROCESO en el presente juicio.
SEGUNDO: Dada la naturaleza de la presente decisión, no hay expresa condenatoria en costas.
TERCERO: Regístrese, publíquese y déjese copia de la presente decisión.
CUARTO: Remítase el expediente al Archivo Judicial.
PUBLIQUESE Y REGISTRESE
Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado 1º de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Bancario de la Circunscripción Judicial de Área Metropolitana de Caracas, a los veintiún (21) días del mes de septiembre de 2018. 207º y 159º.
El Juez

Abg. Nelson José Carrero Hera

El Secretario, Acc

Ángel Castro.
En esta misma fecha, previo el cumplimiento de las formalidades de Ley, se publicó y registró la anterior sentencia, dejándose en la Unidad de Archivo la copia certificada a la cual hace referencia el artículo 248 de Código de Procedimiento Civil
El Secretario, Acc

Ángel Castro.