DISPOSITIVA Con fundamento en lo precedentemente expuesto, este Juzgado de Primera Instancia en lo Penal en función de Control N° 3 del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa con sede en Guanare Administrando Justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley decreta el SOBRESEIMIENTO en la presente solicitud iniciada por retardo en el pago a los funcionarios policiales del estados, de conformidad el artículo 318 numeral 4° del Código Orgánico Procesal Penal. Háganse las notificaciones pertinentes. La Juez de Control N° 3, Abg. Lisbeth Karina Díaz de Tovar La secretaria, Abg. Marielys Rojas

DISPOSITIVA Por todos los razonamientos antes expuestos, este Juzgado de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa en Funciones de Control N° 3, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, decreta el SOBRESEIMIENTO de la presente solicitud, seguida en contra de ALLEN GALVIS JORGE ARMANDO, venezolano, de 25 años de edad, soltero, Abogado, titular de la Cédula de Identidad Nº V-12.858.065, residenciado en Calle La Florida Nº 98, Urbanización San Francisco, Araure Estado Portuguesa, y GONZALEZ VARGAS FABIO HELI, colombiano, de 37 años de edad, soltero, Operador, titular de la Cédula de Identidad Nº E-81.407.101, residenciado en Avenida Principal Ospino, frente al Hotel Ospino (Sector La Encrucijada) Estado Portuguesa, por la comisión del delito de Lesiones Culposas, previsto y sancionado en el ordinal 2 del artículo 422 del Código Penal, en perjuicio del ciudadano TORRES CASTILLO JOSE ALBERTO, obrero, t.....