Por las razones expuestas, este Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa, declara CON LUGAR la acción de Rectificación de Partida de Nacimiento de la ciudadana NELLY MATILDE GONZALEZ PERAZA, la cual fue inserta bajo el N° 155, por ante la Prefectura Civil del Municipio Agua Blanca, Estado Portuguesa, de fecha 30 de noviembre de 1.951, en consecuencia, se ordena la corrección de la referida Partida de Nacimiento, en el sentido de que se le tenga el nombre a la solicitante como: NELLY MATILDE GONZALEZ PERAZA y no como: NELYS MATILDE GONZALEZ PERAZA.

¿este Tribunal aplicando lo dispuesto en el artículo 267 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el artículo 269 eiusdem, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara la PERENCIÓN DE LA INSTANCIA, en la presente causa y ordena la suspensión de la medida de prohibición de enajenar y gravar decretada en fecha 22 de julio y comunicada al Registrador Subalterno de los Municipios Turén, Agua Blanca y San Rafael de Onoto del Estado Portuguesa, mediante oficio 850-823 de esa misma fecha.

Visto el convenimiento realizado entre los ciudadanos RENATO DI LANZO RUZZI, en su carácter de Vicepresidente la INDUSTRIA AGRICOLA NACIONAL COMPAÑÍA ANONIMA ¿IANCA¿, parte demandada, asistido por la Abg. ANNA DI LANZO DE PIERI, y el ciudadano GERARDO JOSE RAGA BERMUDEZ, en su condición de Representante de la Firma personal ¿TRANSPORTE RAGA¿, parte demandante, asistido por el Abg. LUIS ALEJANDRO MENDEZ GUAITA, por cuanto se trata de derechos de carácter privado, que son disponibles sin que el orden público esté afectado de manera alguna, el Tribunal HOMOLOGA el mismo en los términos allí expuestos.