PRIMERO: Se declara PROCEDENTE la solicitud de aclaratoria de la sentencia del 13 de marzo de 2009 formulada por el abogado LUIS ANTONIO SOSA RIOS, en su carácter de apoderado judicial de la ciudadana FRANCI ROSARIO ROMERO MARTINEZ; SEGUNDO: Se ACLARA que en la dispositiva del fallo proferido por esta Superioridad en fecha 30 de enero de 2009, específicamente a los folios 267 y 268 del presente expediente, donde se lee “imponiéndosele multa de dos mil bolívares (Bs. 2.000,00)”, se deberá entender que se trata de dos mil bolívares de los antiguos, el cual, dando cumplimiento el decreto de reconversión monetaria equivale a dos bolívares fuertes (Bs.f 2,00). Téngase la presente aclaratoria como parte integrante de la decisión del 30 de enero de 2009 antes nombrada; TERCERO: No se produce condenatoria en costas dada la naturaleza de la presente decisión.

Por los razonamientos antes expuestos, este Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley declara CON LUGAR EL PASE DE LA SOLICITUD DEL EXEQUÁTUR, referida a la sentencia de Divorcio dictada por el Juzgado de Primera Instancia de Aruba el 17 de marzo de 2004, alusiva a la disolución del matrimonio celebrado el 24 de noviembre de 2000 en el Estado Miranda-Venezuela, entre los ciudadanos OSCAR MANUEL GONZALEZ CORONA y KYRENIA DEL VALLE DELGADO ACOSTA, ambas partes plenamente identificadas ab initio. En consecuencia, el Pase concedido produce eficacia jurídica extraterritorial en Venezuela.