En efecto, este Tribunal Cuarto (04º) de Primera Instancia en Funciones de Control de este Circuito Judicial Penal con competencia en el Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente, Administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO DEL PROCESO, seguido a los adolescentes IDENTIDAD OMITIDA, de nacionalidad Venezolana, natural de Caracas, de profesión u oficio Indefinida, residenciada en: Parroquia Coche, calle el Estanque, callejón el Fátima, casa nº 15, Municipio Libertador, titular de la cédula de identidad numero V-19.478.787. y IDENTIDAD OMITIDA, de Nacionalidad Venezolana, natural de Caracas, dto. Capital, de 16 años de edad, nacida en fecha 21-11-1986, hija de Acosta Neves Maria Teresa, de profesión u oficio Indefinida, residenciada en: Parroquia Coche, calle el Estanque, callejón el Fátima, casa nº 15, Municipio Libertador, titular de la cédula de identidad numero V-18.750.178. En .....

En efecto, este Tribunal Cuarto (04º) de Primera Instancia en Funciones de Control de este Circuito Judicial Penal con competencia en el Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente, Administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO DEL PROCESO, seguido a los adolescentes POR IDENTIFICAR, de quien no se tienen más datos personales, en razón de extinción de la acción penal por prescripción de la misma, para perseguir y castigar el delito de LESIONES PERSONALES LEVES, tipificado en el artículo 418 del Código Penal vigente para el momento, según lo dispuesto en el artículo 318 ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 615 de la Ley Orgánica para la protección del Niño y del Adolescente. Regístrese, publíquese, déjese copia de la presente decisión, notifíquese a la Fiscal y al adolescente víctima. EL JUEZ, DR. RAFAEL A. OSIO TOVAR LA SECRETARIA .....

Se acuerda suspender el proceso a pruebas y en caso de incumplimiento de las obligaciones pactadas en esta conciliación este Tribunal, realizara una nueva reunión con las partes a fin de imponer al adolescente de la posibilidad de admitir los hechos, lo cual no se ha propuesto formalmente en este acto visto que las partes han acordado la conciliación. Se le advierte al acusado que cualquier cambio de residencia, domicilio, lugar de trabajo o instituto educacional deberá ser notificado al Tribunal y al fiscal del Ministerio Publico. La orientación y supervisión en el presente caso seguirá por el Tribunal. Así se decide. EL JUEZ. DR. RAFAEL A. OSIO TOVAR. LA SECRETARIA. ABA. SANDRA CASTILLO SOTO. EXP.1373-07 RAOT/SCS/alida.