En consecuencia, este Despacho Judicial a cargo de la Jueza Unipersonal Nº X de la Sala de Juicio del Circuito Judicial de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la ley, procede en forma SUMARIA, de conformidad con lo establecido en el literal "f" Parágrafo cuarto del artículo 177 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, en concordancia con el artículo 773 del Código de Procedimiento Civil, declara CON LUGAR la presente solicitud, y se ordena a la Primera Autoridad Civil de la Parroquia Mariches del Municipio Autónomo Sucre del Estado Miranda, en el acta Nº 42, año 1999, y al Registrador Principal del Estado Miranda, estampar la correspondiente nota marginal en el siguiente término: Donde se lee: "...Nº V.- 2.332.098...", deberá leerse: "...Nº V.-2.232.098...", dejando inalterable los demás datos e inform.....

este Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 375 de la Ley Orgánica Para la Protección del Niño y del Adolescente, acuerda HOMOLOGAR dicho desistimiento en los mismos términos y condiciones expuestos por las partes, en virtud de que se encuentran llenos lo extremos previstos en la Ley y por cuanto el progenitor cumplió con las obligaciones alimentarias atrasadas. Así mismo se acuerda expedir por secretaria copias certificadas del acta convenio y del presente auto, a los fines de que surta sus efectos legales. Cúmplase lo ordenado.-

es por lo que este Despacho Judicial a cargo de la Juez Unipersonal N° X de la Sala de Juicio del Circuito Judicial de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, se DECLARA INCOMPETETE por el territorio para seguir conociendo el presente asunto, y en consecuencia acuerda declinar la competencia y remitir el presente asunto al Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda; en consecuencia, se ordena librar oficio al Juez Distribuidor del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de esa Circunscripción Judicial, a los fines de que conozca de la presente causa, una vez quede firme la presente decisión. Y así se declara.-

En consecuencia, esta Sala de Juicio Décima actuando en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, Administrando Justicia decreta la SEPARACION DE CUERPOS de los ciudadanos ANA LUISA BITERNAS PERDOMO Y FRANCISCO MANUEL JIMENEZ RIERA, en los mismos términos, fines y condiciones por ellos convenidos, de conformidad con el artículo 189 del Código Civil, en concordancia con el artículo 762 del Código de Procedimiento Civil. Expídanse por Secretaría las copias certificadas que sean necesarias a las partes, la Secretaria suscribirá las mismas en todas y cada una de sus partes, todo por aplicación del artículo 111 del Código de Procedimiento Civil.

En virtud de lo antes expuesto, esta Sala de Juicio, deja expresa constancia, que en el acta de nacimiento del Niño SSSSSSSSSSS, Nº 188, expedida por la Unidad Hospitalaria de Registro Civil de Nacimientos del Hospital General del Este Dr. Domingo Luciani, del Año 2007, en lo que respecta al número de cédula de identidad de la ciudadana KELLYS YOHANA MIRANDA SALA, debe decir: "(...) C.I. V- 19.292.549 (...)", y no como erróneamente se transcribió en la misma "(...) C.I. 19.292.546 (...)". En tal sentido, téngase la presente aclaratoria como parte integral de la decisión dictada por esta Sala en fecha dieciocho (18) de Julio de 2.007, quedando así subsanado el error antes señalado. Expídanse por Secretaría las copias certificadas que requieran las partes con inserción de la presente decisión. Ofíciese lo conducente. ASÍ SE DECIDE-