Dispositiva
Por cuanto antecede, esta Corte Superior de la Sección de Adolescentes del Circuito Judicial Penal del Area Metropolitana de Caracas, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley: declara con lugar los recursos de apelación interpuestos por la defensa y por la víctima, anula el fallo impugnado y el debate que lo precedió y ordena la celebración de un nuevo juicio con prescindencia de los vicios que generaron la declaratoria que antecede, ante un juez de juicio distinto del que presidió el debate y dictó la sentencia anulada.
Regístrese y publíquese.
Dada, firmada y sellada en la Sala de Audiencias de esta Corte Superior, a los treinta y uno (31) días del mes de mayo del año dos mil seis. Años 196° de la Independencia y 147° de la Federación.
El Juez Presidente,
MIGUEL ANGEL SANDOVAL
El Juez Ponente,
JOSE LUIS IRAZU SILVA
La Jueza,
MARIA ESPERANZA MORENO ZAPATA
El Secretario,
JONNY CARDENAS
Seguidamen.....