Esta Sala de Juicio No. III, del Circuito Judicial de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana, administrando justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, de conformidad con lo establecido en los artículos 256 y 263 del Código de Procedimiento Civil, Homologa dicho desistimiento y le da carácter de cosa juzgada, en consecuencia, de conformidad con lo establecido en el artículo 112 eiusden, expídase por Secretaria copia certificada de la presente decisión y entréguese a las partes interesadas a los fines legales consiguientes. Asimismo se ordena el cierre y archivo del presente asunto. Cúmplase.-

DECRETA LA SEPARACIÓN DE CUERPOS, en los mismos términos y condiciones expuestos por los solicitantes en el escrito, todo de conformidad con lo establecido en los artículos 189 y 190 del Código Civil. Óbviese la notificación al Representante del Ministerio Público de conformidad con lo previsto en el Numeral Segundo (2do) del artículo 131 del Código de Procedimiento Civil, y conforme al criterio sentado en sentencia de fecha: 17/05/2001, dictada en el expediente Nº 00-506, de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia. Asimismo, este Tribunal de conformidad con lo previsto en el artículo 762 del Código de Procedimiento Civil, acuerda respetar las resoluciones tomadas por las partes en las condiciones y términos expresados en el escrito de solicitud.

En consecuencia esta Sala de Juicio, ADMITE la presente solicitud, de conformidad con lo dispuesto en el literal "i" Parágrafo Primero del artículo 177 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, y DECRETA LA SEPARACIÓN DE CUERPOS, en los mismos términos y condiciones expuestos en el escrito de solicitud, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 189 del Código Civil. Óbviese la notificación al Representante del Ministerio Público, en aplicación del criterio de la Sala de Casación Social del Tribunal Supremo de Justicia, expuesto en la Sentencia del 17/05/2001, expediente Nº 00-506, en concordancia con lo previsto en el numeral (2do), del artículo 131 del Código de Procedimiento Civil, que establece los supuestos en que es obligatoria la intervención del Ministerio Público. Asimismo, este Tribunal de conformidad con lo previsto en el artículo 762 del Código de Procedimiento Civil, acuerda respetar las resoluciones tomadas por las partes en las condicio.....

Se Decreta la Separación de Cuerpos en los mismos términos y condiciones por ellos establecidos, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 189 de Código Civil, en concordancia con lo establecido en el Parágrafo Primero del Artículo 762 del Código de Procedimiento Civil.

II. FUNCION DEL MINISTERIO PUBLICO EN LOS PROCEDIMIENTOS DEL ARTICULO 185-A DEL CODIGO CIVIL. La intervención del Fiscal del Ministerio Publico es "...la misma que se le concede en juicios de divorcio y de nulidad y de separación de cuerpos contenciosa, como parte de buena fe, y la de vigilar que el procedimiento se cumpla, con facultad de objetar su procedencia si tiene conocimiento de que el supuesto fáctico no existe, porque ha tenido información de que los cónyuges convinieron hasta la fecha posterior, de aquella en que establecen la ruptura de la vida en común". (Sentencia citada, Pág. 138. Tomo 82). El Fiscal del Ministerio Publico no es parte ni interesado. Solo es "parte de buena fe". Con la reforma del código civil en 1942, se eliminó que el Fiscal del Ministerio Publico sea "Defensor del Matrimonio". El cambio fue justificado en "el concepto según el cual, si bien el Fiscal interviene en principio para mantener la institución del matrimonio, no siempre debe empeñarse en m.....

tribunal da por consumado el mismo

En consecuencia, esta Sala de Juicio XIV se declara INCOMPETENTE para conocer de la presente solicitud, ya que de la norma antes transcrita se evidencia que las autorizaciones de viajes fuera del país deben ser tramitadas en Vía Administrativa, no Jurisdiccional, si como es el caso la filiación de la niña de autos esta establecida sólo con respecto a su madre, es decir, la ciudadana YMR, si no va a viajar con la niña, sino que ésta va a viajar con otra persona, puede autorizar el viaje de su hija fuera del país, en vía administrativa ante el Consejo de Protección del Niño y del Adolescente del Municipio en el cual la niña resida; o por Documento Auténtico.-

este TRIBUNAL DE PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS, Administrando Justicia en Nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, acuerda autorizar al ciudadano VICENTE RODRIGUEZ CASTILLO, titular de la cédula de identidad Nº V- 5.409.46211, para que en nombre y representación de su nieto XXXXXXXXXXXXXXXX, de Siete (07) años de edad, pueda gestionar todos los tramites pertinentes a la expedición del Pasaporte del mencionado niño por ante los organismos competentes. Entréguese copia certificada de la presente decisión a la parte interesada, a los fines de que juzgue pertinente. Asimismo, se insta a la parte interesada a señalar, la fecha, el lugar del viaje que pretende realizar el niño XXXXXXXXXX y la persona que lo acompañara en el mismo. Cúmplase lo ordenado.-

este TRIBUNAL DE PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS, Administrando Justicia en Nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 392 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, acuerda conceder AUTORIZACION JUDICIAL SUFICIENTE, a los fines de que la adolescente XXXXXXXXXXXXXXXXX, pueda viajar sola a los Estados Unidos de Norteamérica, a los fines de disfrutar de vacaciones escolares y reunirse con su madre, ciudadana MARINA ALEJANDRA POLO DE GARCIA, titular de la cedula de identidad N° V-7.151.665, quien se encuentra residenciada en dicho país. Expídase por Secretaría Copia Certificada de la presente Decisión y entréguese a la parte interesada, a los fines de que juzgue pertinente. Cúmplase lo ordenado.-

Auto de admisión de pruebas, Intimación de Honorarios.