este Juzgado Primero de Municipio de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR la solicitud de divorcio interpuesta por los ciudadanos JOSÉ GABRIEL BARROS y CANDIDA MONICA SOARES GONCALVES, antes identificados. En consecuencia, se declara DISUELTO el vínculo matrimonial contraído por ellos ante la Primera Autoridad Civil de la Parroquia San José del Departamento (hoy Municipio) Libertador del Distrito Federal (hoy Capital), el día 31 de julio de 1985, registrado bajo el Acta No. 381 del Libro de Registro Civil de Matrimonios de ese mismo año. De acuerdo con lo dispuesto en los Artículos 247 y 248 del Código de Procedimiento Civil, publíquese y regístrese. Por cuanto se publica en el término legalmente establecido para hacerlo, no es necesaria su notificación a los solicitantes.

En consecuencia, este Juzgado Primero de Municipio de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, actuando en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, declara la homologación de la transacción celebrada entre las partes el 25 de de junio de 2009, teniéndose la misma como sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada, a tenor de lo establecido en los artículos 256 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.

Caracas, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR la solicitud de divorcio interpuesta por los ciudadanos GONZALO JOSÉ DELGADO RUBIO y NELLY JOSEFINA AGUILAR ILARRAGA, antes identificados. En consecuencia, se declara DISUELTO el vínculo matrimonial contraído por ellos ante la Primera Autoridad Civil de la Parroquia El Valle del Municipio Libertador del hoy Distrito Capital, el día 23 de abril de 1992, registrado bajo el Acta No. 138 del Libro de Registro Civil de ese año.

Este Juzgado admite la anterior solicitud de separación de cuerpos y bienes, por no ser contraria al orden público, a las buenas costumbres o alguna disposición expresa de la Ley. En consecuencia, vistas las exposiciones de ambos cónyuges, relacionadas anteriormente, el Tribunal, DECRETA LA SEPARACIÓN DE CUERPOS Y BIENES de los ciudadanos CARLOS ENRIQUE QUINTERO MORENO y JEIMY APONTE AGUILAR, identificados ut supra, en los términos y condiciones por ellos establecidos, de conformidad con lo previsto en los artículos 189 y 190 del Código Civil venezolano, en concordancia con el artículo 762 del Código de Procedimiento Civil, y le imparte su homologación en los términos expuestos, por no ser contrarios al orden público, ni a las buenas costumbres.