Este Tribunal, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, declara:
PRIMERO: PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda por COBRO DE BOLÍVARES y DAÑOS MORALES, incoada por la sociedad mercantil TRANSPORTE LP 33, C.A., contra la sociedad mercantil ZURICH SEGUROS, S.A., ambas partes identificadas al inicio de este fallo. Como consecuencia de ello, se condena a la demandada a pagar a la actora la cantidad de Bs. F. 37.170,82, por concepto del siniestro ocurrido en fecha 9-10-2.005, así como los intereses sobre tal suma en los términos indicados en la motiva de este fallo.
SEGUNDO: Improcedente la reclamación que por daño moral demandase la parte actora, sociedad mercantil TRANSPORTE LP 33, C.A.
Ante la declaratoria parcial de la demanda no ha lugar a costas.